Beetight/Beetight
-
Vi har behandlet din oppgraderingen, men den har ikke blitt helt behandlet av PayPal. Som ofte er dette bare en liten forsinkelse, som antakeligvis har blitt ordnet når du leser dette! for og sjekke status, se på
Vi har behandlet din oppgraderingen, men den har ikke blitt helt behandlet av PayPal. Som ofte er dette bare en liten forsinkelse, som antakeligvis har blitt ordnet når du leser dette! for og sjekke status, se på
We have processed your upgrade, but it hasn't been fully processed yet by PayPal. This is usually a very short delay, so has probably been fixed by the time you've read this! To check the status, take a look at -
Gi oss gjerne beskjed dersom kontoen ikke har blitt oppgradert, da finnes det muligens ett problem på vår side.
Gi oss gjerne beskjed dersom kontoen ikke har blitt oppgradert, da finnes det muligens ett problem på vår side.
If it hasn't been upgraded in a few minutes, let us know as it's probably a problem at our end. -
Vi har behandlet din oppgraderingen, men den har ikke blitt helt behandlet av PayPal. Som ofte er dette bare en liten forsinkelse, som antakeligvis har blitt ordnet når du leser dette! For og sjekke status, se på din konto side på vår internettside.
Vi har behandlet din oppgraderingen, men den har ikke blitt helt behandlet av PayPal. Som ofte er dette bare en liten forsinkelse, som antakeligvis har blitt ordnet når du leser dette! For og sjekke status, se på din konto side på vår internettside.
We have processed your upgrade, but it hasn't been fully processed yet by PayPal. This is usually a very short delay, so has probably been fixed by the time you've read this! To check the status, take a look at your account page on the full site. -
Fortell oss hva du synes om Beetight eller still oss ett spørsmål. dette du skulle ha forslag eller feilmelding, kan du med fordel bruke %s
Fortell oss hva du synes om Beetight eller still oss ett spørsmål. dette du skulle ha forslag eller feilmelding, kan du med fordel bruke %s
Tell us what you think about Beetight or ask us a question. If you have a support request or bug report, it's a good idea to use %s. -
Jeg er redd jeg snakker kun engelsk (og lite portugisisk og svensk) men du finner sikkert andre brukere som snakker ditt språk på vår brukerstøtte side
Jeg er redd jeg snakker kun engelsk (og lite portugisisk og svensk) men du finner sikkert andre brukere som snakker ditt språk på vår brukerstøtte side
I'm afraid I only understand English (and a little Portuguese and Swedish) but you might find other users who speak your language on the support page. -
Klikk på knappen ovenfor for og skrive ut kontrollark for denne bikuben. Du kan henvise til %s.
Klikk på knappen ovenfor for og skrive ut kontrollark for denne bikuben. Du kan henvise til %s.
Click the button above to print an inspection sheet for this hive. You may prefer to %s. -
Dersom du allerede har registrert deg, kan du %s.
Dersom du allerede har registrert deg, kan du %s.
If you have already registered, you can %s. -
Logg på
Logg på
log in -
Dronningen sett
Dronningen sett
Queen Spotted -
Egg sett
Egg sett
Eggs Seen -
Legge mønster
Legge mønster
Laying Pattern -
Dronnings celler
Dronnings celler
Queen Cells -
Overflødig drone bygg
Overflødig drone bygg
Excessive Drone Cells -
Temperament
Temperament
Temperament -
Varroa nedfall
Varroa nedfall
Varroa Drop -
Orienterings flukt
Orienterings flukt
Orientation Flights -
Pollen kommer inn
Pollen kommer inn
Pollen Arriving -
Trafikk pr. minutt
Trafikk pr. minutt
Traffic Per Min -
Bier på bakken
Bier på bakken
Bees On Ground -
Tavle bygging
Tavle bygging
Comb Building