Beetight/Beetight
-
Ny
Ny
New -
Følg dine bikuber på nettet
Følg dine bikuber på nettet
Track your hives online -
Bearbeid dine bikuber, inspeksjoner og høstingen. Inkludert mobilversjon for IPhone og andre smarte telefoner.
Bearbeid dine bikuber, inspeksjoner og høstingen. Inkludert mobilversjon for IPhone og andre smarte telefoner.
Manage bee hive records, inspections and harvests. Includes mobile version for iPhone and other smartphones -
Birøkt
Birøkt
Beekeeping -
Bier
Bier
Bees -
Gratulerer med og bli med Beetight. Du vil antakeligvis starte med %s.
Gratulerer med og bli med Beetight. Du vil antakeligvis starte med %s.
Congratulations on joining Beetight. You probably want to start by %s. -
Oversettelse av Beetight
Oversettelse av Beetight
Translations of Beetight -
De multi språklige egenskaper i Beetight er i dette øyeblikk på ett prøve stadium. All oversettelse er gjort av frivillige. Dersom du kan hjelpe med oversettelse av Beetight til ditt språk, ta da kontakt og meld deg deg som oversetter. Dersom du skulle finne feil eller dårlig oversettelse, ikke nøl og ta kontakt.
De multi språklige egenskaper i Beetight er i dette øyeblikk på ett prøve stadium. All oversettelse er gjort av frivillige. Dersom du kan hjelpe med oversettelse av Beetight til ditt språk, ta da kontakt og meld deg deg som oversetter. Dersom du skulle finne feil eller dårlig oversettelse, ikke nøl og ta kontakt.
The multi-lingual features of Beetight are currently at a trial stage. All translations are done by volunteers. If you want to help translate Beetight into your language, get in touch and you can sign up as a translator. If you spot any errors or bad translations you can get in touch as well. -
Gratis konto er begrenset til en maksimum av %1$s bikuber. Et pro medlemskap koster på dette tidspunkt bare $%2$d/ i året (det er omtrent £%3$d eller %4$d) og tillater deg <strong> inneha opp til 1000 bikuber</strong>
Gratis konto er begrenset til en maksimum av %1$s bikuber. Et pro medlemskap koster på dette tidspunkt bare $%2$d/ i året (det er omtrent £%3$d eller %4$d) og tillater deg
<strong>
inneha opp til 1000 bikuber</strong>
Free accounts are limited to a maximum of %1$s hives. A Pro account currently costs just $%2$d/year (that's around £%3$d or €%4$d) and allows you to<strong>
track up to a thousand hives</strong>
. -
Seks
Seks
six -
Dersom du forestrekker, kan du %s
Dersom du forestrekker, kan du %s
If you prefer, you can %s -
Ved og registrere, du er innforstått med %s
Ved og registrere, du er innforstått med %s
By registering, you agree to the %s. -
Ingen Høsting
Ingen Høsting
No harvests -
Ingen bilder
Ingen bilder
No photos -
Ingen oppgaver
Ingen oppgaver
No tasks -
%d oppgave %d oppgaver oneThis plural form is used for numbers like: 1%d oppgave
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d oppgaver
oneThis plural form is used for numbers like: 1%d task
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d tasks
-
Ingen bilder lastet opp
Ingen bilder lastet opp
No photos uploaded -
Bilde
Bilde
Photo -
Last opp
Last opp
Upload -
For og endre på område vist her, vennligst rediger %s
For og endre på område vist her, vennligst rediger %s
To change the fields displayed here, please edit %s.