Beetight/Beetight
-
Kullanıcı kaydedildi
Kullanıcı kaydedildi
The user has been saved -
Kullanıcı kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin.
Kullanıcı kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin.
The user could not be saved. Please try again. -
Devam etmek için lütfen geçerli giriş bilgilerinizi girin.
Devam etmek için lütfen geçerli giriş bilgilerinizi girin.
Please enter your current login details to continue. -
Ayarlarınız değiştirildi
Ayarlarınız değiştirildi
Your settings have been changed -
E-posta değiştirilemedi. Lütfen tekrar deneyin.
E-posta değiştirilemedi. Lütfen tekrar deneyin.
The email could not be changed. Please try again. -
Parola kaydedildi
Parola kaydedildi
The password has been saved -
Parola değiştirilemedi. Lütfen tekrar deneyin.
Parola değiştirilemedi. Lütfen tekrar deneyin.
The password could not be changed. Please try again. -
Geçersiz kullanıcı
Geçersiz kullanıcı
Invalid user -
Kullanıcı silindi
Kullanıcı silindi
User deleted -
Beetight'a hoş geldiniz!
Beetight'a hoş geldiniz!
Welcome to Beetight! -
Maalesef bir sorun oluştu.
Maalesef bir sorun oluştu.
Sorry, there was a problem. -
Maalesef, bu şifreler uyuşmuyor. Lütfen tekrar deneyin.
Maalesef, bu şifreler uyuşmuyor. Lütfen tekrar deneyin.
Sorry, but those passwords don't match. Please try again. -
E-postanız Beetight'da bir şifre sıfırlama isteğinde kullanıldı
E-postanız Beetight'da bir şifre sıfırlama isteğinde kullanıldı
Your email has been used in a password reset request at Beetight -
Bunu istemediyseniz endişelenmeyin: bu mesajı alıyorsunuz, onları değil.
Bunu istemediyseniz endişelenmeyin: bu mesajı alıyorsunuz, onları değil.
If you didn't request this then don't worry: you're getting this message, not them. -
Şifrenizi sıfırlamak için aşağıdaki bağlantıya tıklayın:
Şifrenizi sıfırlamak için aşağıdaki bağlantıya tıklayın:
Click the link below to reset your password: -
Arılık için yerleşim yeri yok
Arılık için yerleşim yeri yok
No location set for apiary -
Arılık Ekle
Arılık Ekle
Add Apiary -
Bir arılık sadece ayarlanmış bir arılığa ait değildir: Bir kovana sahip olduğunuz herhangi bir yer. Bu, bahçeniz veya avlunuz, bir tarla veya meyve bahçesi, tahsisli alan, çatı katı veya sadece birazcık fundalık olabilir
Bir arılık sadece ayarlanmış bir arılığa ait değildir: Bir kovana sahip olduğunuz herhangi bir yer. Bu, bahçeniz veya avlunuz, bir tarla veya meyve bahçesi, tahsisli alan, çatı katı veya sadece birazcık fundalık olabilir
An apiary doesn't just refer to a dedicated apiary: it is any site where you have a hive. This could be your garden or yard, a field or orchard, an allotment, a roof-top or just a patch of heather -
Adres
Adres
Address -
Değişiklik
Değişiklik
Change