Reckoning.io/Reckoning.io

meta.title.password.edit

Passwort ändern
Passwort ändern
meta.title.sign_in

Anmelden
Anmelden
meta.title.sign_up

Registrieren
Registrieren
meta.title.unlock

Account entsperren
Account entsperren
meta.title.confirm

Account bestätigen
Account bestätigen
To verify ␡
filter.invoice_state.created

Neue Rechnungen
Neue Rechnungen
filter.invoice_state.charged

In Rechnung gestellt
In Rechnung gestellt
To verify ␡
filter.invoice_state.paid

Bezahlte Rechnungen
Bezahlte Rechnungen
user.current_sign_in_at.empty

Noch nie eingeloggt
Noch nie eingeloggt
meta.title.not_found

404
404
error_pages.not_found

Die Seite "%{page}" konnte nicht gefunden werden.
Die Seite "%{page}" konnte nicht gefunden werden.
meta.description.default

Reckoning ist ein simples Tool mit dem Rechnungen für Software-Dienstleistungen erstellt werden können.
Reckoning ist ein simples Tool mit dem Rechnungen für Software-Dienstleistungen erstellt werden können.
meta.keywords.default

Rechnungen, Fakturierung, Abrechnung, Software-Dienstleistungen, Freelancer, Tools für Softwareentwickler, Rechnungs-Tools
Rechnungen, Fakturierung, Abrechnung, Software-Dienstleistungen, Freelancer, Tools für Softwareentwickler, Rechnungs-Tools
meta.title.default

Reckoning.io
Reckoning.io
meta.title.backend.user.index

Benutzer
Benutzer
meta.title.backend.user.new

Neuer Benutzer
Neuer Benutzer
meta.title.backend.user.edit

Benutzer bearbeiten
Benutzer bearbeiten
meta.title.server_error

Fehler
Fehler
error_pages.server_error

Die Seite ist zur Zeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt erneut.
Die Seite ist zur Zeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt erneut.
info.sign_in

Haben Sie bereits einen Account?
Haben Sie bereits einen Account?

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Reckoning.io/Reckoning.io

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify