Luminescence Software/Metatogger
-
La fecha de la primera liberación de la pieza cuando ésta ha sido re-lanzada, usualmente el año.
La fecha de la primera liberación de la pieza cuando ésta ha sido re-lanzada, usualmente el año.
The date of first release of the piece when this one has been re-released, usually the year. -
Etiqueta alternativa del "álbum" usada para los propósitos de la clasificación.
Etiqueta alternativa del "álbum" usada para los propósitos de la clasificación.
Alternative "Album" tag used for sorting purposes. -
Etiqueta alternativa "Artista" utilizada para fines de clasificación.
Etiqueta alternativa "Artista" utilizada para fines de clasificación.
Alternative "Artist" tag used for sorting purposes. -
Etiqueta alternativa del "artista del álbum" usada para los propósitos de la clasificación.
Etiqueta alternativa del "artista del álbum" usada para los propósitos de la clasificación.
Alternative "Album Artist" tag used for sorting purposes. -
Etiqueta alternativa de "Título" utilizada para fines de clasificación.
Etiqueta alternativa de "Título" utilizada para fines de clasificación.
Alternative "Title" tag used for sorting purposes. -
El nombre de la etiqueta o editor.
El nombre de la etiqueta o editor.
The name of the label or publisher. -
Cualquier tipo de información que no encaja en ninguna otra etiqueta estándar.
Cualquier tipo de información que no encaja en ninguna otra etiqueta estándar.
Any kind of information that does not fit in any other standard tags. -
La letra de la canción.
La letra de la canción.
The lyrics of the song. -
Editar
Editar
Edit -
Scripts
Scripts
Scripts -
Limpiar
Limpiar
Clean up -
Árbol
Árbol
Tree -
MusicBrainz
MusicBrainz
MusicBrainz -
Carátulas
Carátulas
Covers -
Ordenar
Ordenar
Tidy up -
Propiedades del archivo seleccionado
Propiedades del archivo seleccionado
Selected file properties -
Propiedades
Propiedades
Properties -
Archivos de audio abiertos en MetatOGGer
Archivos de audio abiertos en MetatOGGer
Audio files opened in Metatogger -
Diseño de paneles de herramientas
Diseño de paneles de herramientas
Layout of tools panes -
El archivo "{0}" contiene caratulas incrustadas cuyo formato de imagen no se reconoce. Estas caratulas se eliminarán del archivo si se guarda en Metatogger.
El archivo "{0}" contiene caratulas incrustadas cuyo formato de imagen no se reconoce. Estas caratulas se eliminarán del archivo si se guarda en Metatogger.
The file "{0}" contains embedded cover arts whose image format is not recognized. These cover arts will be removed from the file if it is saved in Metatogger.