Fork Ltd./Prey

menu.terms_of_service

Términos del servicio
menu.troubleshooting

Solución de problemas
menu.users

Usuarios
messages.confirm

Estás seguro?
messages.confirm_device_delete

Estás seguro? Esto hará que Prey deje de funcionar en tu dispositivo, y también eliminará todos los reportes asociados a él.
messages.confirm_report_delete

Estás seguro? Toda la información asociada a este reporte se perderá para siempre.
messages.modified

La configuración de este dispositivo ha cambiado. Haz click arriba para guardar tus cambios.
messages.new

Nuevo
messages.new_feature

Nueva funcionalidad
messages.or

o
messages.pro

Pro
messages.pro_feature

Funcionalidad Pro
messages.time

hace %{time}
modules.action

Acciones a ejecutar
modules.action_description

Elige las acciones que quieres ejecutar en tu dispositivo. Si estás usando Prey versión 0.4 o superior, <strong>correrán independiente de si el PC esté marcado como desaparecido</strong>.
modules.alarm.desc

Make a loud noise sound for 30 seconds so you can find the device when nearby.
modules.alarm.name

Alarm
modules.alert.config.alert_message.desc

Message that will be shown onscreen.
modules.alert.config.alert_message.name

Alert message
modules.alert.config.change_wallpaper.desc

Whether to change the wallpaper of the runnning desktop. Only Mac/Linux.

No more segments to load.

Loading more segments…