JoomFish
-
Management information / result
Management information / result
Behandlingsinformation/-resultat -
This feature allows you to manage your translations and execute certain maintenance tasks.<br />Please choose one of task from left side.
This feature allows you to manage your translations and execute certain maintenance tasks.
<br />Please choose one of task from left side.Denne funktion lader dig administrere dine oversættelser samt køre nogle vedligeholdsopgaver.<br />Vælg en opgave i venstre side. -
Check Translation Status
Check Translation Status
Kontroller status på oversættelse -
Check Original Status
Check Original Status
Kontroller originalstatus -
Content Element Status
Content Element Status
indholdselement-status -
Copy original to language
Copy original to language
Kopier original til oversættelse -
Joom!Fish is processing your request ...
Joom!Fish is processing your request ...
Joom!Fish behandler din forespørgsel ... -
Translation status phase 1/3 completed.<br />Checking published transslation ...
Translation status phase 1/3 completed.
<br />Checking published transslation ...Statuskontrol af oversættelser - fase 1/3 fuldført.<br />kontrollerer publicerede oversættelser ... -
Translation status phase 2/3 completed.<br />Checking each translation state %s ...
Translation status phase 2/3 completed.
<br />Checking each translation state %s ...Statuskontrol af oversættelser - fase 2/3 fuldført.<br />kontrollerer hver oversættelsesstatus %s ... -
Translation status check completed.
Translation status check completed.
Statuskontrol af oversættelser fuldført. -
Original content info prepared.<br />Checking translation status %s ...
Original content info prepared.
<br />Checking translation status %s ...Original indholdinformation forberedt.<br />kontrollerer oversættelsesstatus %s ... -
Original status check completed.
Original status check completed.
Kontrol af originalstatus er fuldført. -
Please select those content elements you would like to be copied to a translation.<br />You can only select one target language at a time.
Please select those content elements you would like to be copied to a translation.
<br />You can only select one target language at a time.Vælg de indholdselementer du vil kopiere til en oversættelse.<br />Du kan kun vælge et mål-sprog ad gangen. -
copy to language
copy to language
Kopier til oversættelse -
processed
processed
Behandlet -
copied
copied
Kopieret -
Do not copy
Do not copy
Kopier ikke -
Please confirm that the existing translations will be overwritten.
Please confirm that the existing translations will be overwritten.
Bekræft at eksisterende oversættelser vil blive overskrevet. -
overwrite existing translations
overwrite existing translations
overskriv eksisterende oversættelse -
Copy to language in progress ...
Copy to language in progress ...
Kopiering til sprog behandles ...