JoomFish
-
Ordering in the frontend.
Ordering in the frontend.
Orden en la portada. -
Use for individual fixed text. To use language depended information leave empty and use the <strong> NO TRANSLATION AVAILABLE</strong> constant defined in the Joom!Fish language files.
Use for individual fixed text. To use language depended information leave empty and use the
<strong>NO TRANSLATION AVAILABLE</strong>constant defined in the Joom!Fish language files.Uselo para texto puntual. Para usar un lenguaje dependiente de información, dejelo vacío y use la constante<strong>TRADUCCIÓN NO DISPONIBLE</strong>definida en los archivos de lenguaje de Joom!Fish. -
Spacer for displaying language selector in textmode when in horizontal mode.<br /><strong>Hint</strong>: If nothing is filled here in, but horizontal mode is selected, usually a spacer will be defined by Joomla as: | (with space before and after).<br />Space before and after will be used always.
Spacer for displaying language selector in textmode when in horizontal mode.
<br /><strong>Hint</strong>: If nothing is filled here in, but horizontal mode is selected, usually a spacer will be defined by Joomla as: | (with space before and after).<br />Space before and after will be used always.Usar espaciador para mostrar selector de lenguaje en modo texto y en modo horizontal.<br /><strong>Sugerencia</strong>: Si deja esto vacío, pero el modo horizontal está seleccionado, usualmente un espaciador será definido por Joomla como: | (con un espacio antes y después).<br />Un espacio antes y después será usado siempre. -
Use this additional dialog to set and overwrite existing global settings
Use this additional dialog to set and overwrite existing global settings
Use esto para configurar y sobreescribir configuraciones globales existentes -
Choose a Joomla filename to represent a fallback language if no translation exists in selected language.
Choose a Joomla filename to represent a fallback language if no translation exists in selected language.
Elija un lenguaje alternativo para representar el idioma si no hay una traducción existente para el idioma seleccionado. -
Error:
Error:
Error: -
The content item [ %s ] is currently being edited by another administrator // %s=$actContentObject->title
The content item [ %s ] is currently being edited by another administrator // %s=$actContentObject->title
El contenido del articulo [ %s ] está actualmente siendo editado por otro administrador // %s=$actContentObject->title -
Config file not writeable!
Config file not writeable!
¡No se puede escribir en el archivo configuración! -
Multi lingual abstraction layer mambot is not installed or published - will not work in this state!
Multi lingual abstraction layer mambot is not installed or published - will not work in this state!
¡El mambot de multilenguajes no está instalado o se encuentra despublicado - no funcionará en ese estado! (instalelo o publiquelo) -
File could not be copied
File could not be copied
El archivo no pudo ser copiado -
You must choose a language
You must choose a language
Debe seleccionar un lenguaje -
No such translation as %s - it has not been deleted<br/>
No such translation as %s - it has not been deleted
<br/>No existe traducción %s - no ha sido borrada<br/> -
Something dodgy going on here - please report this message to Joomfish developers<br/>
Something dodgy going on here - please report this message to Joomfish developers
<br/>Algo raro está sucediendo - por favor reporte este manesaje a los desarrolladores de Joomfish<br/> -
Unpublished
Unpublished
Despublicado -
You must enter a name
You must enter a name
Ingrese un nombre -
You must enter a corresponding Joomla name
You must enter a corresponding Joomla name
Debe ingresar un nombre adecuado -
There is a language already with that Joomla name, please try again
There is a language already with that Joomla name, please try again
Ya existe un lenguaje con ese nombre en Joomla!, por favor intentelo nuevamente -
List of names (vertical)
List of names (vertical)
Lista de nombres (vertical) -
List of images (vertical)
List of images (vertical)
Lista de imagenes (vertical) -
Spacer at display as text
Spacer at display as text
Espaciador al mostrar texto