JoomFish
-
Copy original to language
Copy original to language
Copier un original dans une des langues disponibles -
Joom!Fish is processing your request ...
Joom!Fish is processing your request ...
Joom!Fish traite votre requête -
Translation status phase 1/3 completed.<br />Checking published transslation ...
Translation status phase 1/3 completed.
<br />Checking published transslation ...Phase 1/3 achevée.<br />Vérification des traductions publiées… -
Translation status phase 2/3 completed.<br />Checking each translation state %s ...
Translation status phase 2/3 completed.
<br />Checking each translation state %s ...Phase 2/3 achevée.<br />Vérification de chaque traduction en cours %s … -
Translation status check completed.
Translation status check completed.
État des traductions : vérification achevée. -
Original content info prepared.<br />Checking translation status %s ...
Original content info prepared.
<br />Checking translation status %s ...Vérification des originaux<br />Analyse en cours %s … -
Original status check completed.
Original status check completed.
État des originauxs : vérification achevée. -
Please select those content elements you would like to be copied to a translation.<br />You can only select one target language at a time.
Please select those content elements you would like to be copied to a translation.
<br />You can only select one target language at a time.Sélectionner les éléments de contenu originaux que vous souhaitez copier pour traduction.<br />Vous ne pouvez choisir qu'une langue-cible à la fois. -
copy to language
copy to language
Sélectionnner -
processed
processed
Effectué -
copied
copied
Copié -
Do not copy
Do not copy
Choisir une langue -
Please confirm that the existing translations will be overwritten.
Please confirm that the existing translations will be overwritten.
Confirmez l'écrasement des traductions existantes -
overwrite existing translations
overwrite existing translations
Écrasement des traductions existantes -
Copy to language in progress ...
Copy to language in progress ...
Copie en cours… -
Copying of the originals to the translation sucessfully completed.
Copying of the originals to the translation sucessfully completed.
La copie des originaux a été effectuée avec succès -
table exist
table exist
Table -
Langue par défaut du site :
-
Joom!Fish vous donne la possibilité d'écrire votre contenu d'origine dans la langue que vous voulez et de traduire ensuite celui-ci dans une autre langue de votre choix.
<br />Configurez la langue<b>par défaut</b>du site dans la<a href="index.php?option=com_languages">gestion des langues</a>. -
Affichage du nom de la langue telle qu'elle apparaîtra dans le module de sélection de langue dans l'interface publique