JoomFish

Filter Segments...
en - English
ja - Japanese
Sort by: Context
Want to see JoomFish in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • JFROUTER
    jfrouter

    jfrouter
    jfルーティング
  • JFSECTIONS
    jfsections

    jfsections
    jfセクション
  • JFWEBLINKS
    jfweblinks

    jfweblinks
    jfウェブリンク
  • PREF_TITLE
    Joom!Fish Component Preferences

    Joom!Fish Component Preferences
    Joom!Fish コンポネント選択
  • ACCESS PREFERENCES
    Access Preferences

    Access Preferences
    アクセス選択
  • FRONTEND PUBLISH
    Publish from frontend?

    Publish from frontend?
    前方面から公開しますか？
  • PUBLISHERS
    Publishers and above

    Publishers and above
    作者以上
  • NOONE
    No-one

    No-one
    誰もかも
  • FEPUBLISH_HELP
    Who can publish translations directly from the frontend?

    Who can publish translations directly from the frontend?
    前方面から翻訳を公開出来る方？
  • INACTIVE LANGUAGE PREVIEW PREFERENCE
    Inactive Language Preview Preference

    Inactive Language Preview Preference
    無効言語プレビュー選択
  • ENABLE INACTIVE LANGUAGES FOR MANAGERS AND ABOVE
    Enable inactive languages for managers and above

    Enable inactive languages for managers and above
    マネジャー以上のために無効言語の利用を許す
  • PREVIEW_HELP
    Setting this to yes will mean that managers and above will be able to preview the site in an inactive language.

    Setting this to yes will mean that managers and above will be able to preview the site in an inactive language.
    ”はい”と設定しますと、マネジャー以上の物はサイトで無効言語でプレビューできます
  • SHOW_DEFAULT_LANGUAGE_IN_ADMINISTRATION
    Show default language in administration

    Show default language in administration
     
  • SHOWDEFAULTLANGUAGEADMIN_HELP
    If this option is selected the default language will be shown in the selection lists of the administrator interface.

    If this option is selected the default language will be shown in the selection lists of the administrator interface.
     
  • MD5 KEY ONLY
    MD5 key only

    MD5 key only
    MD5キーのみ
  • MD5 KEY AND CLEAR TEXT
    MD5 key and clear text

    MD5 key and clear text
    MD5きーとクリアテキスト
  • MNGORIGINAL_HELP
    The md5 hash key is used for comparing the original version the translation is based on. Storing this version in clean text additionally enlarges the database but allow better feedback of changes.

    The md5 hash key is used for comparing the original version the translation is based on. Storing this version in clean text additionally enlarges the database but allow better feedback of changes.
    md5 ハッシュキーは元の翻訳を比べることが出来ます。このバージョンをクリーンテキストで保管するとデーターベースを広くし、変更に関するフイードバックを良くします。
  • NOTRANSLATION
    no translation is available?

    no translation is available?
    翻訳有効ですか？
  • NOTRANSLATION_HELP
    This replacement applies ONLY to content elements which are marked reference.type=content!

    This replacement applies ONLY to content elements which are marked reference.type=content!
    この置き換えはreference.type=content!と印してるコンテンツエレメントだけに有効されます
  • ORIGINAL CONTENT
    The original content

    The original content
    元のコンテンツ