JoomFish

DBFIELDLABLE

Label
Label

標籤
TRANSLATE

Translate
Translate

翻譯
SET DEFAULT TEXT

Set default text
Set default text

設定預設文字
SET COMPLETE

Set complete
Set complete

設定完成
SELECT NO TRANSLATION

No translation
No translation

沒有翻譯
NOTRANSLATIONYET

(no translation)
(no translation)

(沒有翻譯)
PLEASE SELECT

Please select
Please select

請選擇
NOELEMENT_SELECTED

Please select the content element AND language for which you want to check the translations.
Please select the content element AND language for which you want to check the translations.

請選擇你要檢查的翻譯之內容元素和語言。
ORIGINAL

Original
Original

原始
PUBLISHING

Publishing
Publishing

發佈中
STATE_NOTEXISTING

No translation exists
No translation exists

沒有翻譯存在
STATE_CHANGED

Original changed
Original changed

原始內容已改變
STATE_OK

Translation status OK
Translation status OK

翻譯狀態 OK
COPY

Copy
Copy

複製
CLEAR

Clear
Clear

清除
TRANSLATION_UPTODATE

Translation is up to date
Translation is up to date

翻譯是依據最新內容
TRANSLATION_INCOMPLETE

Translation incomplete or original changed
Translation incomplete or original changed

翻譯不完整或原始內容已改變
TRANSLATION_NOT_EXISTING

Translation does not exist
Translation does not exist

翻譯不存在
TRANSLATION_PUBLISHED

Translation is published
Translation is published

翻譯已發佈
TRANSLATION_NOT_PUBLISHED

Translation Not Published
Translation Not Published

翻譯還沒發佈

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

JoomFish

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify