JoomFish
-
Creditos y el resto del universo
Creditos y el resto del universo
Credits and the rest of the universe -
Gestion de informacion / resultado
Gestion de informacion / resultado
Management information / result -
Esta funcion permite gestionar las traducciones y realizar ciertas tareas de mantenimiento.<br />Por favor, seleccione una tarea del lado izquierdo.
Esta funcion permite gestionar las traducciones y realizar ciertas tareas de mantenimiento.
<br />Por favor, seleccione una tarea del lado izquierdo.This feature allows you to manage your translations and execute certain maintenance tasks.<br />Please choose one of task from left side. -
Verificar Estado de Traduccion
Verificar Estado de Traduccion
Check Translation Status -
Verificar Estado Original
Verificar Estado Original
Check Original Status -
Estado de Elementos del Contenido
Estado de Elementos del Contenido
Content Element Status -
Copiar original al lenguaje
Copiar original al lenguaje
Copy original to language -
Joom!Fish está procesando su petición ...
Joom!Fish está procesando su petición ...
Joom!Fish is processing your request ... -
Estado de traducción fase 1/3 completado.<br />Verificando traducciones publicadas ...
Estado de traducción fase 1/3 completado.
<br />Verificando traducciones publicadas ...Translation status phase 1/3 completed.<br />Checking published transslation ... -
Estado de traducción fase 2/3 completado.<br />Verificando cada estado de traducciones %s ...
Estado de traducción fase 2/3 completado.
<br />Verificando cada estado de traducciones %s ...Translation status phase 2/3 completed.<br />Checking each translation state %s ... -
Verificación de estado de traducción completado.
Verificación de estado de traducción completado.
Translation status check completed. -
Información del contenido original preparada.<br />Verificando estado de traduccion %s ...
Información del contenido original preparada.
<br />Verificando estado de traduccion %s ...Original content info prepared.<br />Checking translation status %s ... -
Verificacion del estado del Original completado.
Verificacion del estado del Original completado.
Original status check completed. -
Por favor seleccione aquellos elementos del contenido que quiera copiar a una traducción.
Por favor seleccione aquellos elementos del contenido que quiera copiar a una traducción.
Please select those content elements you would like to be copied to a translation.<br />You can only select one target language at a time. -
copiar a lenguaje
copiar a lenguaje
copy to language -
procesado
procesado
processed -
copiado
copiado
copied -
No copiar
No copiar
Do not copy -
Por favor, confirme que las traducciones existentes seran sobreescritas.
Por favor, confirme que las traducciones existentes seran sobreescritas.
Please confirm that the existing translations will be overwritten. -
sobreescribir traducciones existentes
sobreescribir traducciones existentes
overwrite existing translations