Unnamed Organization/JoomFish on WebTranslateIt.com

តម្លៃដើមត្រូវបានចម្លងទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ ឥឡូវបិទភ្ជាប់ក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធរបស់អ្នកជាទម្រង់ html

តម្លៃដើមត្រូវបានចម្លងទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ ឥឡូវបិទភ្ជាប់ក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធរបស់អ្នកជាទម្រង់ html

original værdi er blevet kopieret til udklipsholderen.\nIndsæt det nu i din tekstbehandler som html.

ចុច ctl-C ឬ command-C ដើម្បីចម្លងតម្លៃដើមទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ រួចបិទភ្ជាប់ក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធអ្នកជាទម្រង់ html

ចុច ctl-C ឬ command-C ដើម្បីចម្លងតម្លៃដើមទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ រួចបិទភ្ជាប់ក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធអ្នកជាទម្រង់ html

tast Ctrl-C eller command-C for at kopiere originalværdi til udklipsholderen.\nIndsæt det nu i din tekstbehandler som html.

CLIPBOARD_NOSUPPORT

កម្មវិធីរុករកអ្នកមិនគាំទ្រការចម្លងទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ សូមជ្រើសរើសតម្លៃដើមដោយដៃ និងចម្លង រួចបិទភ្ជាប់

កម្មវិធីរុករកអ្នកមិនគាំទ្រការចម្លងទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ សូមជ្រើសរើសតម្លៃដើមដោយដៃ និងចម្លង រួចបិទភ្ជាប់

din browser understøtter ikke kopiering til udklipsholderen.\nVælg original manuelt for at kopiere og indsætte.

ACTIVE_HELP

មានតែបណ្ដាភាសាសកម្មប៉ុណ្ណោះដែលនឹងត្រូវបង្ហាញលើបណ្ដាញ។ ភាសាអសកម្មត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការរៀបចំបកប្រែ។

Kun aktive sprog vil blive vist på nettet. Inaktive sprog kan bruges til forberedelse af oversættelser.

ORDER_HELP

ការតម្រៀបនៅឆាកខាងមុខ។

Rækkefølge for visning på forsiden. Første sprog gives værdien 0 (nul), anden 1 (en) osv.

TRANS_DEFAULT_HELP

ប្រើសម្រាប់អត្ថបទថេររៀងខ្លួន។ ដើម្បីប្រើព័ត៌មានអាស្រ័យភាសាសូមទុកចន្លោះចោល ហើយប្រើ NO TRANSLATION AVAILABLE តម្លៃថេរបានកំណត់ក្នុងបណ្ដាឯកសារភាសា Joom!Fish ។

ប្រើសម្រាប់អត្ថបទថេររៀងខ្លួន។ ដើម្បីប្រើព័ត៌មានអាស្រ័យភាសាសូមទុកចន្លោះចោល ហើយប្រើ NO TRANSLATION AVAILABLE តម្លៃថេរបានកំណត់ក្នុងបណ្ដាឯកសារភាសា Joom!Fish ។

Indsæt tekst her hvis egendefineret tekst skal vises. Hvis ikke, skal feltet være tomt. Joomla! vil bruge definitionen fra sprogfilen : _JOOMFISH_NO_TRANSLATION_AVAILABLE

SPACER_HELP

អក្សរគម្លាតសម្រាប់បង្ហាញប្រដាប់ជ្រើសរើសភាសាក្នុងម៉ូដអក្សរ ពេលស្ថិតក្នុងម៉ូដផ្ដេក។ ការណែនាំ៖ បើពុំបានបំពេញទីនេះទេ ប៉ុន្តែបានជ្រើសម៉ូដផ្ដេក ជាទូទៅអក្សរគម្លាតនឹងត្រូវបានកំណត់ដោយ Joomla ជា | (ដោយមានគម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយ)។ គម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយត្រូវបានប្រើជានិច្ច។

អក្សរគម្លាតសម្រាប់បង្ហាញប្រដាប់ជ្រើសរើសភាសាក្នុងម៉ូដអក្សរ ពេលស្ថិតក្នុងម៉ូដផ្ដេក។ ការណែនាំ៖ បើពុំបានបំពេញទីនេះទេ ប៉ុន្តែបានជ្រើសម៉ូដផ្ដេក ជាទូទៅអក្សរគម្លាតនឹងត្រូវបានកំណត់ដោយ Joomla ជា | (ដោយមានគម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយ)។ គម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយត្រូវបានប្រើជានិច្ច។

Skilletegn når sprogvalg vises i horisontal tekstvisning. Tips: Hvis ingenting indsættes her, og horisontal visning er valgt, vil et skilletegn blive vist af Joomla! som: | (med mellemrum før og efter). Mellemrum før og efter vil altid blive brugt.

CONFIG_HELP

ប្រើទំព័រសន្ទនាបន្ថែមនេះដើម្បីកំណត់ និង សរសេរជាន់លើបណ្ដាការកំណត់សកលដែលមាន

Brud denne ekstradialog til at angive og overskrive eksisterende globale indstillinger

FALLBACK_HELP

ជ្រើសឈ្មោះឯកសារ Joomla មួយដើម្បីជាតំណាងភាសាជំនួស ក្នុងករណីភាសាដែលបានជ្រើសគ្មានការបកប្រែ ។

Vælg et Joomla-filnavn som skal virke som et reservesprog hvis ingen oversættelse eksisterer for det valgte sprog.

ERROR

កំហុស៖

Fejl:

EDITED_BY_ANOTHER_ADMIN_ERROR

ធាតុមាតិកា [ %s ] នេះកំពុងត្រូវបានកែសម្រួលដោយអ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀង // %s=$actContentObject->title

ធាតុមាតិកា [ %s ] នេះកំពុងត្រូវបានកែសម្រួលដោយអ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀង // %s=$actContentObject->title

The content item [ %s ] is currently being edited by another administrator // %s=$actContentObject->title

CONFIG_WRITE_ERROR

ឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពុំអាចសរសេរបាន!

Konfigurationfilen er ikke skrivbar!

MAMBOT_ERROR

កម្មវិធីទ្រនាប់មុខស្រទាប់អរូបីពហុភាសា mambot ពុំបានបញ្ចូល ឬបោះពុម្ពផ្សាយ - ក្នុងសភាពនេះពុំអាចដំណើរការបាន!

Flersproget mambot er ikke installeret eller publiceret - Joom!fish vil ikke virke uden denne!

FILEUPLOAD_ERROR

ឯកសារពុំអាចចម្លងបាន

Fil kunne ikke kopieres

NO_LANGUAGE_DBERROR

អ្នកត្រូវតែជ្រើសរើសភាសាណាមួយ

Du skal vælge et sprog

NO_SUCH_TRANSLATION

ពុំមានការបកប្រែ %s បែបនេះទេ- វាត្រូវបានលុបចោលហើយ

ពុំមានការបកប្រែ %s បែបនេះទេ- វាត្រូវបានលុបចោលហើយ 

Ingen oversættelse som %s, den er ikke blevet slettet 

SOMETHING DODGY GOING ON HERE

ត្រង់នេះមានឧបាយកលកើតឡើង - សូមរាយការណ៍សារនេះទៅឲ្យអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Joomfish

ត្រង់នេះមានឧបាយកលកើតឡើង - សូមរាយការណ៍សារនេះទៅឲ្យអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Joomfish 

Der forgår noget mærkeligt her, rapporter det venligst til Joom!fish-udviklerne 

TITLE_UNPUBLISHED

បានផ្អាកបោះពុម្ពផ្សាយ

Upubliceret

NAME MISSING

អ្នកត្រូវបញ្ចូលឈ្មោះមួយ

Du skal indsætte et navn

ENTER CORR JOOMLA NAME

អ្នកត្រូវតែបំពេញនូវឈ្មោះដែលឆ្លើយឆ្លងនឹង Joomla

You must enter a corresponding Joomla name

JoomFish

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify