Unnamed Organization/JoomFish on WebTranslateIt.com

SPACER_HELP

អក្សរគម្លាតសម្រាប់បង្ហាញប្រដាប់ជ្រើសរើសភាសាក្នុងម៉ូដអក្សរ ពេលស្ថិតក្នុងម៉ូដផ្ដេក។ ការណែនាំ៖ បើពុំបានបំពេញទីនេះទេ ប៉ុន្តែបានជ្រើសម៉ូដផ្ដេក ជាទូទៅអក្សរគម្លាតនឹងត្រូវបានកំណត់ដោយ Joomla ជា | (ដោយមានគម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយ)។ គម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយត្រូវបានប្រើជានិច្ច។

អក្សរគម្លាតសម្រាប់បង្ហាញប្រដាប់ជ្រើសរើសភាសាក្នុងម៉ូដអក្សរ ពេលស្ថិតក្នុងម៉ូដផ្ដេក។ ការណែនាំ៖ បើពុំបានបំពេញទីនេះទេ ប៉ុន្តែបានជ្រើសម៉ូដផ្ដេក ជាទូទៅអក្សរគម្លាតនឹងត្រូវបានកំណត់ដោយ Joomla ជា | (ដោយមានគម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយ)។ គម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយត្រូវបានប្រើជានិច្ច។

Skilletegn når sprogvalg vises i horisontal tekstvisning. Tips: Hvis ingenting indsættes her, og horisontal visning er valgt, vil et skilletegn blive vist af Joomla! som: | (med mellemrum før og efter). Mellemrum før og efter vil altid blive brugt.

CONFIG_HELP

ប្រើទំព័រសន្ទនាបន្ថែមនេះដើម្បីកំណត់ និង សរសេរជាន់លើបណ្ដាការកំណត់សកលដែលមាន

Brud denne ekstradialog til at angive og overskrive eksisterende globale indstillinger

FALLBACK_HELP

ជ្រើសឈ្មោះឯកសារ Joomla មួយដើម្បីជាតំណាងភាសាជំនួស ក្នុងករណីភាសាដែលបានជ្រើសគ្មានការបកប្រែ ។

Vælg et Joomla-filnavn som skal virke som et reservesprog hvis ingen oversættelse eksisterer for det valgte sprog.

ERROR

កំហុស៖

Fejl:

EDITED_BY_ANOTHER_ADMIN_ERROR

ធាតុមាតិកា [ %s ] នេះកំពុងត្រូវបានកែសម្រួលដោយអ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀង // %s=$actContentObject->title

ធាតុមាតិកា [ %s ] នេះកំពុងត្រូវបានកែសម្រួលដោយអ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀង // %s=$actContentObject->title

The content item [ %s ] is currently being edited by another administrator // %s=$actContentObject->title

CONFIG_WRITE_ERROR

ឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពុំអាចសរសេរបាន!

Konfigurationfilen er ikke skrivbar!

MAMBOT_ERROR

កម្មវិធីទ្រនាប់មុខស្រទាប់អរូបីពហុភាសា mambot ពុំបានបញ្ចូល ឬបោះពុម្ពផ្សាយ - ក្នុងសភាពនេះពុំអាចដំណើរការបាន!

Flersproget mambot er ikke installeret eller publiceret - Joom!fish vil ikke virke uden denne!

FILEUPLOAD_ERROR

ឯកសារពុំអាចចម្លងបាន

Fil kunne ikke kopieres

NO_LANGUAGE_DBERROR

អ្នកត្រូវតែជ្រើសរើសភាសាណាមួយ

Du skal vælge et sprog

NO_SUCH_TRANSLATION

ពុំមានការបកប្រែ %s បែបនេះទេ- វាត្រូវបានលុបចោលហើយ

ពុំមានការបកប្រែ %s បែបនេះទេ- វាត្រូវបានលុបចោលហើយ 

Ingen oversættelse som %s, den er ikke blevet slettet 

SOMETHING DODGY GOING ON HERE

ត្រង់នេះមានឧបាយកលកើតឡើង - សូមរាយការណ៍សារនេះទៅឲ្យអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Joomfish

ត្រង់នេះមានឧបាយកលកើតឡើង - សូមរាយការណ៍សារនេះទៅឲ្យអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Joomfish 

Der forgår noget mærkeligt her, rapporter det venligst til Joom!fish-udviklerne 

TITLE_UNPUBLISHED

បានផ្អាកបោះពុម្ពផ្សាយ

Upubliceret

NAME MISSING

អ្នកត្រូវបញ្ចូលឈ្មោះមួយ

Du skal indsætte et navn

ENTER CORR JOOMLA NAME

អ្នកត្រូវតែបំពេញនូវឈ្មោះដែលឆ្លើយឆ្លងនឹង Joomla

You must enter a corresponding Joomla name

LANG ALREADY EXISTS

មានភាសាដែលបានប្រើឈ្មោះ Joomla នេះរួចហើយ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀង

Der er allerede et sprog med det navn, prøv igen

FRONTEND VLIST

បញ្ជីឈ្មោះ (បញ្ឃរ)

Liste med navne (vertikal)

FRONTEND VIMAGE

បញ្ជីរូបភាព(បញ្ឃរ)

Liste med ikoner (vertikal)

SPACER

អក្សរគម្លាតពេលបង្ហាញអត្ថបទ

Skilletegn ved tekstvisning

CPANEL_HELP

ធ្វើឲ្យបណ្ដាម៉ូឌុលដែលអ្នកឃើញលើផ្ទាំងបញ្ជា។ ក្នុងករណីកើតឡើងនូវការព្រមានម៉ូឌុលពុំទាន់បោះពុម្ពផ្សាយ ឬ ម៉ូឌុលសភាពនឹងសកម្មជានិច្ច!

Aktiver alle de moduler du ønsker at se i kontrolpanelet. Hvis der vises en alarm vil 'Upubliceret' eller 'Status' -modulet altid være aktiv!

NO

ទេ

Nej

JoomFish

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify