JoomFish
-
αα·αααΆαβααΆααααααα
αα·αααΆαβααΆααααααα
Er bestaat geen vertaling -
αααααααΎαβααΆαβααααΆααααααΌα
αααααααΎαβααΆαβααααΆααααααΌα
Origineel gewijzigd -
ααααΆαααΆααααααααααααΎα
ααααΆαααΆααααααααααααΎα
Status vertaling OK -
α αααα
α αααα
Kopieer -
ααααα
ααααα
Maak leeg -
ααΆααααααα<u>ααΆααααααααΆα</u>
ααΆααααααα
<u>ααΆααααααααΆα</u>Vertaling is<u>up to date</u> -
ααΆαβαααααα<u>αα·αβααΆααβα αα</u>α¬βαααααβααΎα<u>ααΆαβααααΆααβααααΌα</u>
ααΆαβαααααα
<u>αα·αβααΆααβα αα</u>α¬βαααααβααΎα<u>ααΆαβααααΆααβααααΌα</u>Vertaling<u>incompleet</u>of origineel<u>gewijzigd</u> -
<u>αα»α</u>ααΆαβααΆααααααα
<u>αα»α</u>ααΆαβααΆαααααααVertaling bestaat<u>niet</u> -
ααΆαβαααααα<u>ααΆαβααααα»αααααααΆα</u>
ααΆαβαααααα
<u>ααΆαβααααα»αααααααΆα</u>Vertaling is<u>gepubliceerd</u> -
ααΆαβαααααα<u>αα»α</u>ααΆααααΆαβααααα»αααααααΆα
ααΆαβαααααα
<u>αα»α</u>ααΆααααΆαβααααα»αααααααΆαVertaling<u>niet</u>gepubliceerd -
(α α»α βααΎβααΌαααααΆαβααΎααααΈβααααΆααβαααΆαα)
(α α»α βααΎβααΌαααααΆαβααΎααααΈβααααΆααβαααΆαα)
(Klik op het icoon om de status te wijzigen.) -
ααΆααααααΆβααΆααααααα
ααΆααααααΆβααΆααααααα
Instellingen opgeslagen. -
αα½αβαααα αΆβαααβαααααΆβααΆαβαααααβαα ααΆααααααααβαα»α!
αα½αβαααα αΆβαααβαααααΆβααΆαβαααααβαα ααΆααααααααβαα»α!
Problemen tijdens het opslaan van de instellingen! -
αα½αβαααα αΆβαααβαα»αβααααααΆαβααΆααΆβααα!
αα½αβαααα αΆβαααβαα»αβααααααΆαβααΆααΆβααα!
Problemen met het opslaan van de taalinformatie! -
ααΆαααααααβααΆαβαααααΆαα»α
ααΆαααααααβααΆαβαααααΆαα»α
Vertaling opgeslagen -
ααΆαααααααααΆαααααα»αααααααΆα
ααΆαααααααααΆαααααα»αααααααΆα
Vertaling gepubliceerd -
ααΆαβααβααααβααΆαβααα’αΆαβααααα»αααααααΆα
ααΆαβααβααααβααΆαβααα’αΆαβααααα»αααααααΆα
Vertaling niet gepubliceerd -
α’αΆαα»βααΆαβαααααα
α’αΆαα»βααΆαβαααααα
Oudheid vertaling -
αααααβααΎαβααααΈβααΆα
αααααβααΎαβααααΈβααΆα
Origineel nieuwer -
ααΆαααααααβααααΈβααΆα
ααΆαααααααβααααΈβααΆα
Vertaling nieuwer