Unnamed Organization/JoomFish on WebTranslateIt.com

TRANSLATION AVAILABILITY

ការបកប្រែដែលរកបាន

รายการแปลที่มีอยู่

MENU FILTER

តម្រងម៉ឺនុយ

กรองเมนู

ALL MENUS

ម៉ឺនុយទាំងអស់

ทุกเมนู

CLIPBOARD_COPIED

តម្លៃដើមត្រូវបានចម្លងទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ ឥឡូវបិទភ្ជាប់ក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធរបស់អ្នកជាទម្រង់ html

តម្លៃដើមត្រូវបានចម្លងទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ ឥឡូវបិទភ្ជាប់ក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធរបស់អ្នកជាទម្រង់ html

ข้อมูลต้นฉบับได้ถูกคัดลอกไปที่คลิปบอร์ดแล้ว. วางใน editor ของคุณ เป็น html

CLIPBOARD_COPY

ចុច ctl-C ឬ command-C ដើម្បីចម្លងតម្លៃដើមទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ រួចបិទភ្ជាប់ក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធអ្នកជាទម្រង់ html

ចុច ctl-C ឬ command-C ដើម្បីចម្លងតម្លៃដើមទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ រួចបិទភ្ជាប់ក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធអ្នកជាទម្រង់ html

กด ctl-C หรือ command-C เพื่อที่จะคัดลอกต้นฉบับไปที่คลิปบอร์ด. แล้ววางใน editor เป็น html

CLIPBOARD_NOSUPPORT

កម្មវិធីរុករកអ្នកមិនគាំទ្រការចម្លងទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ សូមជ្រើសរើសតម្លៃដើមដោយដៃ និងចម្លង រួចបិទភ្ជាប់

កម្មវិធីរុករកអ្នកមិនគាំទ្រការចម្លងទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ សូមជ្រើសរើសតម្លៃដើមដោយដៃ និងចម្លង រួចបិទភ្ជាប់

เบราซ์เซอร์ของคุณไม่รองรับการคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด. ใช้มือเลือกข้อมูลต้นฉบับเพื่อคัดลอกและวาง

ACTIVE_HELP

មានតែបណ្ដាភាសាសកម្មប៉ុណ្ណោះដែលនឹងត្រូវបង្ហាញលើបណ្ដាញ។ ភាសាអសកម្មត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការរៀបចំបកប្រែ។

เฉพาะภาษาที่เปิดทำงานจะมีผลแสดงที่หน้าเว็บ. ส่วนภาษาที่ไม่เปิดให้ทำงานนั้น ก็ยังสามารถใช้ในส่วนของการแปลได้

ORDER_HELP

ការតម្រៀបនៅឆាកខាងមុខ។

การจัดเรียงในด้านหน้า.

TRANS_DEFAULT_HELP

ប្រើសម្រាប់អត្ថបទថេររៀងខ្លួន។ ដើម្បីប្រើព័ត៌មានអាស្រ័យភាសាសូមទុកចន្លោះចោល ហើយប្រើ NO TRANSLATION AVAILABLE តម្លៃថេរបានកំណត់ក្នុងបណ្ដាឯកសារភាសា Joom!Fish ។

ប្រើសម្រាប់អត្ថបទថេររៀងខ្លួន។ ដើម្បីប្រើព័ត៌មានអាស្រ័យភាសាសូមទុកចន្លោះចោល ហើយប្រើ NO TRANSLATION AVAILABLE តម្លៃថេរបានកំណត់ក្នុងបណ្ដាឯកសារភាសា Joom!Fish ។

ใช้สำหรับ individual fixed text. ถ้าต้องใช้ข้อมูลที่ต้องพึ่งภาษาให้ปล่อยว่างไว้ แล้วใช้ ไม่มีคำแปลให้ การกำจัดความค่าคงที่อยู่ในไฟล์ภาษาของ Joom!Fish.

SPACER_HELP

អក្សរគម្លាតសម្រាប់បង្ហាញប្រដាប់ជ្រើសរើសភាសាក្នុងម៉ូដអក្សរ ពេលស្ថិតក្នុងម៉ូដផ្ដេក។ ការណែនាំ៖ បើពុំបានបំពេញទីនេះទេ ប៉ុន្តែបានជ្រើសម៉ូដផ្ដេក ជាទូទៅអក្សរគម្លាតនឹងត្រូវបានកំណត់ដោយ Joomla ជា | (ដោយមានគម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយ)។ គម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយត្រូវបានប្រើជានិច្ច។

អក្សរគម្លាតសម្រាប់បង្ហាញប្រដាប់ជ្រើសរើសភាសាក្នុងម៉ូដអក្សរ ពេលស្ថិតក្នុងម៉ូដផ្ដេក។ ការណែនាំ៖ បើពុំបានបំពេញទីនេះទេ ប៉ុន្តែបានជ្រើសម៉ូដផ្ដេក ជាទូទៅអក្សរគម្លាតនឹងត្រូវបានកំណត់ដោយ Joomla ជា | (ដោយមានគម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយ)។ គម្លាតខាងមុខ និងខាងក្រោយត្រូវបានប្រើជានិច្ច។

การเว้นช่องไฟสำหรับการแสดงการเลือกภาษาใน text mode เมื่ออยู่ในโหมดแนวนอน. แนะนำ: ถ้าไม่ได้เติมอะไรที่นี่, แต่ได้เลือกหมวดแนวนอนไว้, ปกติแล้วช่องไฟจะถูกกำหนดโดย Joomla เป็น: | (กับช่องไฟหน้าและหลัง). ช่องไฟหน้าและหลังจะถูกใช้ตลอด.

CONFIG_HELP

ប្រើទំព័រសន្ទនាបន្ថែមនេះដើម្បីកំណត់ និង សរសេរជាន់លើបណ្ដាការកំណត់សកលដែលមាន

ใช้หน้าต่างเพิ่มเติมสำหรับตั้งค่า เพื่อบันทึกการตั้งค่าโกลบอล

FALLBACK_HELP

ជ្រើសឈ្មោះឯកសារ Joomla មួយដើម្បីជាតំណាងភាសាជំនួស ក្នុងករណីភាសាដែលបានជ្រើសគ្មានការបកប្រែ ។

เลือกชื่อไฟล์ Joomla สำหรับแสดงเป็นภาษา fallback หากไม่มีการแปลในภาษาที่เลือก.

ERROR

កំហុស៖

มีข้อผิดพลาด:

EDITED_BY_ANOTHER_ADMIN_ERROR

ធាតុមាតិកា [ %s ] នេះកំពុងត្រូវបានកែសម្រួលដោយអ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀង // %s=$actContentObject->title

ធាតុមាតិកា [ %s ] នេះកំពុងត្រូវបានកែសម្រួលដោយអ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀង // %s=$actContentObject->title

เนื้อหา [ %s ] กำลังถูกแก้ไขโดยเจ้าหน้าที่คนอื่น // %s=$actContentObject->title

CONFIG_WRITE_ERROR

ឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពុំអាចសរសេរបាន!

ไม่สามารถเขียน ไฟล์ Config ! ได้

MAMBOT_ERROR

កម្មវិធីទ្រនាប់មុខស្រទាប់អរូបីពហុភាសា mambot ពុំបានបញ្ចូល ឬបោះពុម្ពផ្សាយ - ក្នុងសភាពនេះពុំអាចដំណើរការបាន!

แมมบอท Multi lingual abstraction layer ไม่ได้ถูกติดตั้งหรือตีพิมพ์ - ไม่สามารถทำงานได้ในสภาวะนี้!

FILEUPLOAD_ERROR

ឯកសារពុំអាចចម្លងបាន

ไฟล์ไม่สามารถคัดลอกได้

NO_LANGUAGE_DBERROR

អ្នកត្រូវតែជ្រើសរើសភាសាណាមួយ

คุณต้องเลือกภาษา

NO_SUCH_TRANSLATION

ពុំមានការបកប្រែ %s បែបនេះទេ- វាត្រូវបានលុបចោលហើយ

ពុំមានការបកប្រែ %s បែបនេះទេ- វាត្រូវបានលុបចោលហើយ 

ไม่มีงานแปลเป็น %s - มันไม่ได้ถูกลบ 

SOMETHING DODGY GOING ON HERE

ត្រង់នេះមានឧបាយកលកើតឡើង - សូមរាយការណ៍សារនេះទៅឲ្យអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Joomfish

ត្រង់នេះមានឧបាយកលកើតឡើង - សូមរាយការណ៍សារនេះទៅឲ្យអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Joomfish 

มีบางอย่างที่ผิดปกติกำลังเกิดขึ้น - กรุณารายงานข้อความนี้ไปให้ผู้พัฒนา Joomfish  

JoomFish

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify