JoomFish
-
Orijinal sürümün hafızalanacak ismi
Orijinal sürümün hafızalanacak ismi
Store original version as -
Control Panel Modules
-
Kontrol penelinde aktif modüller
Kontrol penelinde aktif modüller
Which modules are active on the control panel -
Ekipler ve diğerleri
Ekipler ve diğerleri
Credits and the rest of the universe -
Yönetim bilgileri / sonuç
Yönetim bilgileri / sonuç
Management information / result -
Bu özellik çevirilerinizi yönetmenizi ve problemsiz bakım yapmanızı sağlar.<br />Lütfen soldan bir görev seçin.
Bu özellik çevirilerinizi yönetmenizi ve problemsiz bakım yapmanızı sağlar.
<br />Lütfen soldan bir görev seçin.This feature allows you to manage your translations and execute certain maintenance tasks.<br />Please choose one of task from left side. -
Çeviri Durumlarını Denetle
Çeviri Durumlarını Denetle
Check Translation Status -
Orijinal Durumları Denetle
Orijinal Durumları Denetle
Check Original Status -
İçerik Öğesi Durumu
İçerik Öğesi Durumu
Content Element Status -
Orijinali dile kopyala
Orijinali dile kopyala
Copy original to language -
Joom!Fish sorgunuzu işliyor ...
Joom!Fish sorgunuzu işliyor ...
Joom!Fish is processing your request ... -
Çeviri Durumu 1/3 aşaması tamamlandı.<br />Yayınlanmış çeviriler denetleniyor ...
Çeviri Durumu 1/3 aşaması tamamlandı.
<br />Yayınlanmış çeviriler denetleniyor ...Translation status phase 1/3 completed.<br />Checking published transslation ... -
Çeviri Durumu 2/3 aşaması tamamlandı.<br />Her çeviri alanı denetleniyor %s ...
Çeviri Durumu 2/3 aşaması tamamlandı.
<br />Her çeviri alanı denetleniyor %s ...Translation status phase 2/3 completed.<br />Checking each translation state %s ... -
Çeviri durumu denetlemesi tamamlandı
Çeviri durumu denetlemesi tamamlandı
Translation status check completed. -
Orijinal içerik bilgisi hazır.<br />Çeviri durumu denetleniyor %s ...
Orijinal içerik bilgisi hazır.
<br />Çeviri durumu denetleniyor %s ...Original content info prepared.<br />Checking translation status %s ... -
Orijinal durum denetlemesi tamamlandı.
Orijinal durum denetlemesi tamamlandı.
Original status check completed. -
Lütfen çeviri için kopyalamak istediğiniz içerik öğelerini seçin.<br />Her seferinde sadec bir hedef dil seçilebilir.
Lütfen çeviri için kopyalamak istediğiniz içerik öğelerini seçin.
<br />Her seferinde sadec bir hedef dil seçilebilir.Please select those content elements you would like to be copied to a translation.<br />You can only select one target language at a time. -
dile kopyala
dile kopyala
copy to language -
processed
-
Kopyalandı
Kopyalandı
copied