diaspora/Diaspora
-
%{name} ei ole tyhjä, eikä sitä voitu poistaa.
%{name} ei ole tyhjä
, eikä sitä voitu poistaa.Аспект %{name} не може бути вилучений. -
Tämä on virtasi. Hyppää sekaan ja esittele itsesi.
Tämä on virtasi. Hyppää sekaan ja esittele itsesi.
Це ваш потік. Пірнайте і освоюйтеся. -
Yhteisön valokeila
Yhteisön valokeila
У центрі уваги -
Myös %{actors} kommentoi käyttäjän %{post_author} julkaisua %{post_link}. Myös %{actors} kommentoivat käyttäjän %{post_author} julkaisua %{post_link}. Myös %{actors} kommentoi käyttäjän %{post_author} julkaisua %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Myös %{actors} kommentoi käyttäjän %{post_author} julkaisua %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Myös %{actors} kommentoi käyttäjän %{post_author} julkaisua %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseMyös %{actors} kommentoivat käyttäjän %{post_author} julkaisua %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{actors} також прокоментував
( - ла) %{post_link} %{post_author}.fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} також прокоментували %{post_link} %{post_author}.
-
%{actors} on maininnut sinut julkaisussa %{post_link}. %{actors} ovat maininneet sinut julkaisussa %{post_link}. %{actors} on maininnut sinut julkaisussa %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} on maininnut sinut julkaisussa %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} on maininnut sinut julkaisussa %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ovat maininneet sinut julkaisussa %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} згадали вас в %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{actors} згадав
( - ла) вас в %{post_link}.fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} згадали вас в %{post_link}.
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{actors} згадали вас в %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} згадали вас в %{post_link}.
-
%{actors} mainitsi sinut poistetussa julkaisussa. %{actors} mainitsivat sinut poistetussa julkaisussa. %{actors} mainitsi sinut poistetussa julkaisussa. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} mainitsi sinut poistetussa julkaisussa.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} mainitsi sinut poistetussa julkaisussa.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} mainitsivat sinut poistetussa julkaisussa.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} згадали вас у вилученому записі.
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{actors} згадав
( - ла) вас у вилученому записі.fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} згадали вас у вилученому записі.
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{actors} згадали вас у вилученому записі.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} згадали вас у вилученому записі.
-
Näytä käyttäjän %{name} profiiili
Näytä käyttäjän %{name} profiiili
Подивитися профіль %{name} -
Vastaa tai katso käyttäjän %{name} viesti >
Vastaa tai katso käyttäjän %{name} viesti >
Відповісти або подивитися запис %{name} > -
Kuvan lataus epäonnistui. Oletko varma, että se oli kuva?
Kuvan lataus epäonnistui. Oletko varma
, että se oli kuva? Помилка при завантаженні світлини. Ви впевнені, що це графічний файл? -
Kuvan lataus epäonnistui. Lisäsitkö varmasti kuvan?
Kuvan lataus epäonnistui. Lisäsitkö varmasti kuvan
? Збій при завантаженні світлини. Ви впевнені, що додали графічний файл?