TheocBase/TheocBase

05 Apr from 7:34pm to 7:41pm
Juhani Matilainen changed 18 translations in Finnish on TheocBase. Hide changes
Outgoing Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Puhujamatkalla
    Puhujamatkalla
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Remove Duplicates
  1.  
    2. ▻
  2. Poista kaksoiskappaleet
    Poista kaksoiskappaleet
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Default address type:
  1.  
    2. ▻
  2. Oletus osoitetyyppi:
    Oletus osoitetyyppi:
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Lisää osoite valittuun alueeseen
    Lisää osoite valittuun alueeseen
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Total number of territories
  1.  
    2. ▻
  2. Alueiden kokonaismäärä
    Alueiden kokonaismäärä
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Average per year
  1.  
    2. ▻
  2. Keskimäärin vuodessa
    Keskimäärin vuodessa
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Unable to launch the help viewer (%1)
  1.  
    2. ▻
  2. Ohjesovellusta ei voida käynnistää (%1)
    Ohjesovellusta ei voida käynnistää (%1)
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Huomautuksia
    Huomautuksia
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
MH
  1.  
    2. ▻
  2. PS
    PS
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
A1
  1.  
    2. ▻
  2. R1
    R1
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
A2
  1.  
    2. ▻
  2. R2
    R2
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Remark
  1.  
    2. ▻
  2. Huomautus
    Huomautus
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Review/Preview/Announcements Title
  1.  
    2. ▻
  2. Kertaus, katsaus ja ilmoitukset -otsikko
    Kertaus, katsaus ja ilmoitukset -otsikko
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Opening Comments Title
  1.  
    2. ▻
  2. Alkusanat -otsikko
    Alkusanat -otsikko
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Tänään
    Tänään
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Closing Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Loppusanat
    Loppusanat
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Territory Coverage
  1.  
    2. ▻
  2. Alueen kattavuus
    Alueen kattavuus
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Remove address
  1.  
    2. ▻
  2. Poista osoite
    Poista osoite
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
05 Apr from 7:34pm to 7:41pm