TheocBase/TheocBase

05 Jul from 3:06pm to 3:23pm
Manuel changed 129 translations in Spanish on TheocBase. Hide changes
Welcome
  1.  
    2. ▻
  2. Bienvenido
    Bienvenido
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Welcome
  1. Bienvenido
    Bienvenido
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bienvenido
    Bienvenido
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Territorios
    Territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Territories
  1. Territorios
    Territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Territorios
    Territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Getting Started
  1.  
    2. ▻
  2. Para comenzar
    Para comenzar
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Getting Started
  1. Para comenzar
    Para comenzar
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Para comenzar
    Para comenzar
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1.  
    2. ▻
  2. Mapa de territorios
    Mapa de territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Zoom to a Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Enfocar en un territorio
    Enfocar en un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Zoom to the Full Extent of the Congregation's Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Mostrar todo el territorio de la congregación
    Mostrar todo el territorio de la congregación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Show/Hide Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Mostrar/ocultar territorios
    Mostrar/ocultar territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Show/Hide Markers
  1.  
    2. ▻
  2. Mostrar/ocultar marcadores
    Mostrar/ocultar marcadores
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Switch Map Edit Mode
  1.  
    2. ▻
  2. Cambiar a modo de editar mapas
    Cambiar a modo de editar mapas
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Find Territory by Address
  1.  
    2. ▻
  2. Buscar territorio mediante una dirección
    Buscar territorio mediante una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Edit Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Editar territorios
    Editar territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Add a Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir un territorio
    Añadir un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Edit Territory Attributes
  1.  
    2. ▻
  2. Editar atributos de territorios
    Editar atributos de territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1. Mapa de territorios
    Mapa de territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mapa de territorios
    Mapa de territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Zoom to a Territory
  1. Enfocar en un territorio
    Enfocar en un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfocar en un territorio
    Enfocar en un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Zoom to the Full Extent of the Congregation's Territory
  1. Mostrar todo el territorio de la congregación
    Mostrar todo el territorio de la congregación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostrar todo el territorio de la congregación
    Mostrar todo el territorio de la congregación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Show/Hide Territories
  1. Mostrar/ocultar territorios
    Mostrar/ocultar territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostrar/ocultar territorios
    Mostrar/ocultar territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Show/Hide Markers
  1. Mostrar/ocultar marcadores
    Mostrar/ocultar marcadores
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostrar/ocultar marcadores
    Mostrar/ocultar marcadores
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Switch Map Edit Mode
  1. Cambiar a modo de editar mapas
    Cambiar a modo de editar mapas
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cambiar a modo de editar mapas
    Cambiar a modo de editar mapas
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Find Territory by Address
  1. Buscar territorio mediante una dirección
    Buscar territorio mediante una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Buscar territorio mediante una dirección
    Buscar territorio mediante una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Edit Territories
  1. Editar territorios
    Editar territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Editar territorios
    Editar territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Add a Territory
  1. Añadir un territorio
    Añadir un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Añadir un territorio
    Añadir un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Edit Territory Attributes
  1. Editar atributos de territorios
    Editar atributos de territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Editar atributos de territorios
    Editar atributos de territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Remove a Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Quitar un territorio
    Quitar un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Import Territory Boundaries
  1.  
    2. ▻
  2. Importar límites de territorios
    Importar límites de territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Import Territory Boundaries
  1. Importar límites de territorios
    Importar límites de territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importar límites de territorio
    Importar límites de territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Remove a Territory's Boundary
  1.  
    2. ▻
  2. Quitar límites del territorio
    Quitar límites del territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Asignaciones
    Asignaciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Check Out a Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Asignar un territorio
    Asignar un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Check Back in
  1.  
    2. ▻
  2. Devolver un territorio
    Devolver un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Remove an Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Quitar una asignación
    Quitar una asignación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Find Territories Assigned to a Certain Publisher
  1.  
    2. ▻
  2. Buscar territorio por publicador asignado
    Buscar territorio por publicador asignado
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Find Unassigned Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Buscar territorios no asignados
    Buscar territorios no asignados
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Addresses
  1.  
    2. ▻
  2. Direcciones
    Direcciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Add an Address
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir una dirección
    Añadir una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Import Addresses
  1.  
    2. ▻
  2. Importar direcciones
    Importar direcciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Edit an Address
  1.  
    2. ▻
  2. Editar direcciones
    Editar direcciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Zoom to an Address
  1.  
    2. ▻
  2. Enfocar en una dirección
    Enfocar en una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Correct Map Position of an Address
  1.  
    2. ▻
  2. Corregir posición de una dirección
    Corregir posición de una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Reassign Address to another Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Reasignar una dirección a otro territorio
    Reasignar una dirección a otro territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Remove an Address
  1.  
    2. ▻
  2. Quitar una dirección
    Quitar una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Printing
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir
    Imprimir
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Remove a Territory
  1. Quitar un territorio
    Quitar un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quitar un territorio
    Quitar un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Import Territory Boundaries
  1. Importar límites de territorio
    Importar límites de territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importar límites de territorio
    Importar límites de territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Remove a Territory's Boundary
  1. Quitar límites del territorio
    Quitar límites del territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quitar límites del territorio
    Quitar límites del territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Assignments
  1. Asignaciones
    Asignaciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Asignaciones
    Asignaciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Check Out a Territory
  1. Asignar un territorio
    Asignar un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Asignar un territorio
    Asignar un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Check Back in
  1. Devolver un territorio
    Devolver un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Devolver un territorio
    Devolver un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Remove an Assignment
  1. Quitar una asignación
    Quitar una asignación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quitar una asignación
    Quitar una asignación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Check Out a Territory
  1. Asignar un territorio
    Asignar un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Asignar un territorio
    Asignar un territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Find Territories Assigned to a Certain Publisher
  1. Buscar territorio por publicador asignado
    Buscar territorio por publicador asignado
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Buscar territorio por publicador asignado
    Buscar territorio por publicador asignado
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Find Unassigned Territories
  1. Buscar territorios no asignados
    Buscar territorios no asignados
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Buscar territorios no asignados
    Buscar territorios no asignados
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Addresses
  1. Direcciones
    Direcciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Direcciones
    Direcciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Add an Address
  1. Añadir una dirección
    Añadir una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Añadir una dirección
    Añadir una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Import Addresses
  1. Importar direcciones
    Importar direcciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importar direcciones
    Importar direcciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Edit an Address
  1. Editar direcciones
    Editar direcciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Editar direcciones
    Editar direcciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Zoom to an Address
  1. Enfocar en una dirección
    Enfocar en una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfocar en una dirección
    Enfocar en una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Import Addresses
  1. Importar direcciones
    Importar direcciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importar direcciones
    Importar direcciones
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Correct Map Position of an Address
  1. Corregir posición de una dirección
    Corregir posición de una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Corregir posición de una dirección
    Corregir posición de una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Reassign Address to another Territory
  1. Reasignar una dirección a otro territorio
    Reasignar una dirección a otro territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reasignar una dirección a otro territorio
    Reasignar una dirección a otro territorio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Remove an Address
  1. Quitar una dirección
    Quitar una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quitar una dirección
    Quitar una dirección
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Printing
  1. Imprimir
    Imprimir
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imprimir
    Imprimir
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir
    Etiquetas de imprimir
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Printing Tags
  1. Etiquetas de imprimir
    Etiquetas de imprimir
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir
    Etiquetas de imprimir
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Midweek and Weekend Meetings
  1.  
    2. ▻
  2. Reuniones de entre semana y del fin de semana
    Reuniones de entre semana y del fin de semana
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Midweek and Weekend Meetings
  1. Reuniones de entre semana y del fin de semana
    Reuniones de entre semana y del fin de semana
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reuniones de entre semana y del fin de semana
    Reuniones de entre semana y del fin de semana
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Common Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir comunes
    Etiquetas de imprimir comunes
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Common Printing Tags
  1. Etiquetas de imprimir comunes
    Etiquetas de imprimir comunes
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir comunes
    Etiquetas de imprimir comunes
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
'Combined'-Template Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir de plantillas 'combinadas'
    Etiquetas de imprimir de plantillas 'combinadas'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
'Combined'-Template Printing Tags
  1. Etiquetas de imprimir de plantillas 'combinadas'
    Etiquetas de imprimir de plantillas 'combinadas'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir de plantillas 'combinadas'
    Etiquetas de imprimir de plantillas 'combinadas'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Reunión de entre semana
    Reunión de entre semana
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Reunión de entre semana
    Reunión de entre semana
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reunión de entre semana
    Reunión de entre semana
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Overall Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir generales
    Etiquetas de imprimir generales
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Overall Printing Tags
  1. Etiquetas de imprimir generales
    Etiquetas de imprimir generales
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir generales
    Etiquetas de imprimir generales
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
'Schedule'-Template Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir de plantillas 'programas'
    Etiquetas de imprimir de plantillas 'programas'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
'Schedule'-Template Printing Tags
  1. Etiquetas de imprimir de plantillas 'programas'
    Etiquetas de imprimir de plantillas 'programas'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir de plantillas 'programas'
    Etiquetas de imprimir de plantillas 'programas'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
'Worksheet'-Template Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir de plantilla 'hoja de trabajo'
    Etiquetas de imprimir de plantilla 'hoja de trabajo'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
'Worksheet'-Template Printing Tags
  1. Etiquetas de imprimir de plantilla 'hoja de trabajo'
    Etiquetas de imprimir de plantilla 'hoja de trabajo'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir de plantilla 'hoja de trabajo'
    Etiquetas de imprimir de plantilla 'hoja de trabajo'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Reunión del fin de semana
    Reunión del fin de semana
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Reunión del fin de semana
    Reunión del fin de semana
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reunión del fin de semana
    Reunión del fin de semana
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
'Territory Record'-Template Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir de plantilla 'registro de territorio'
    Etiquetas de imprimir de plantilla 'registro de territorio'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
'Territory Record'-Template Printing Tags
  1. Etiquetas de imprimir de plantilla 'registro de territorio'
    Etiquetas de imprimir de plantilla 'registro de territorio'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir de plantilla 'registro de territorio'
    Etiquetas de imprimir de plantilla 'registro de territorio'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
'Map and address sheet'-Template Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir de plantilla 'mapa y direcciones'
    Etiquetas de imprimir de plantilla 'mapa y direcciones'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
'Map and address sheet'-Template Printing Tags
  1. Etiquetas de imprimir de plantilla 'mapa y direcciones'
    Etiquetas de imprimir de plantilla 'mapa y direcciones'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Etiquetas de imprimir de plantilla 'mapa y direcciones'
    Etiquetas de imprimir de plantilla 'mapa y direcciones'
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Ajustes
    Ajustes
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Settings
  1. Ajustes
    Ajustes
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ajustes
    Ajustes
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Public Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Discursos públicos
    Discursos públicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Public Talks
  1. Discursos públicos
    Discursos públicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Discursos públicos
    Discursos públicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Adding the List of Public Talk Titles
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir la lista de temas para discursos públicos
    Añadir la lista de temas para discursos públicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Adding the List of Public Talk Titles
  1. Añadir la lista de temas para discursos públicos
    Añadir la lista de temas para discursos públicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Añadir la lista de temas para discursos públicos
    Añadir la lista de temas para discursos públicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Revised Public Talk Outlines
  1.  
    2. ▻
  2. Bosquejos de discursos públicos revisados
    Bosquejos de discursos públicos revisados
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Revised Public Talk Outlines
  1. Bosquejos de discursos públicos revisados
    Bosquejos de discursos públicos revisados
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bosquejos de discursos públicos revisados
    Bosquejos de discursos públicos revisados
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Cities
  1.  
    2. ▻
  2. Ciudades
    Ciudades
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Cities
  1. Ciudades
    Ciudades
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ciudades
    Ciudades
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Terriory Types
  1.  
    2. ▻
  2. Tipos de territorios
    Tipos de territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Terriory Types
  1. Tipos de territorios
    Tipos de territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tipos de territorios
    Tipos de territorios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Geo Services
  1.  
    2. ▻
  2. Servicios geológicos
    Servicios geológicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Geo Services
  1. Servicios geológicos
    Servicios geológicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Servicios geológicos
    Servicios geológicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Cloud Syncing
  1.  
    2. ▻
  2. Sincronización con la nube
    Sincronización con la nube
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Cloud Syncing
  1. Sincronización con la nube
    Sincronización con la nube
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sincronización con la nube
    Sincronización con la nube
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Share Data with other TheocBase Users in your Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Compartir datos con otros usuarios de TheocBase en su congregación
    Compartir datos con otros usuarios de TheocBase en su congregación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Share Data with other TheocBase Users in your Congregation
  1. Compartir datos con otros usuarios de TheocBase en su congregación
    Compartir datos con otros usuarios de TheocBase en su congregación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Compartir datos con otros usuarios de TheocBase en su congregación
    Compartir datos con otros usuarios de TheocBase en su congregación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Access the Shared Data of your Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Acceder los datos compartidos de su congregación
    Acceder los datos compartidos de su congregación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Access the Shared Data of your Congregation
  1. Acceder los datos compartidos de su congregación
    Acceder los datos compartidos de su congregación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Acceder los datos compartidos de su congregación
    Acceder los datos compartidos de su congregación
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Access Control
  1.  
    2. ▻
  2. Control de acceso
    Control de acceso
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Access Control
  1. Control de acceso
    Control de acceso
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Control de acceso
    Control de acceso
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Assign a Role to a User
  1.  
    2. ▻
  2. Asignar un papel a un usuario
    Asignar un papel a un usuario
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Assign a Role to a User
  1. Asignar un papel a un usuario
    Asignar un papel a un usuario
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Asignar un papel a un usuario
    Asignar un papel a un usuario
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Public Talk Titles
  1.  
    2. ▻
  2. Temas de discursos públicos
    Temas de discursos públicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Public Talk Titles
  1. Temas de discursos públicos
    Temas de discursos públicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Temas de discursos públicos
    Temas de discursos públicos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
translator-credits
  1.  
    2. ▻
  2. Manuel Metzger, 2015, 2019
    Manuel Metzger, 2015, 2019
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
translator-credits
  1. Manuel Metzger, 2015, 2019
    Manuel Metzger, 2015, 2019
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Manuel Metzger, 2015, 2019
    Manuel Metzger, 2015, 2019
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Streets
  1.  
    2. ▻
  2. Calles
    Calles
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Calles
    Calles
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Calles
    Calles
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Add a Street
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir una calle
    Añadir una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Add a Street
  1. Añadir una calle
    Añadir una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Añadir una calle
    Añadir una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Edit a Street
  1.  
    2. ▻
  2. Editar una calle
    Editar una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Edit a Street
  1. Editar una calle
    Editar una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Editar una calle
    Editar una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Zoom to a Street
  1.  
    2. ▻
  2. Enfocar en una calle
    Enfocar en una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Zoom to a Street
  1. Enfocar en una calle
    Enfocar en una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfocar en una calle
    Enfocar en una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Remove a Street
  1.  
    2. ▻
  2. Quitar una calle
    Quitar una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Remove a Street
  1. Quitar una calle
    Quitar una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quitar una calle
    Quitar una calle
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Errors</span></p></body></html>
  1. <html><head /><body><p><span style="color:#540000;">Errores</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style="color:#540000;">Errores</span></p></body></html>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <html><head /><body><p><span style="color:#540000;">Errores</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style="color:#540000;">Errores</span></p></body></html>
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Errors</span></p></body></html>
  1. <html><head /><body><p><span style="color:#540000;">Errores</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style="color:#540000;">Errores</span></p></body></html>
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <html><head /><body><p><span style="color:#540000;">Errores</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style="color:#540000;">Errores</span></p></body></html>
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
05 Jul from 3:06pm to 3:23pm