All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Fecha Total Sin traducir Sin corregir Sin verificar Completado Oculto Obsoleto
23 de oct
24.621 segmentos
736.180 palabras
5.324.218 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.605 segmentos
735.141 palabras
5.317.730 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
964 segmentos
38.955 palabras
293.679 caracteres
23 de oct
24.621 segmentos ▲ +37
736.180 palabras ▲ +2.708
5.324.218 caracteres ▲ +21.477
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.605 segmentos ▲ +37
735.141 palabras ▲ +2.708
5.317.730 caracteres ▲ +21.477
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
964 segmentos ▲ +11
38.955 palabras ▲ +525
293.679 caracteres ▲ +4.032
22 de oct
24.584 segmentos ▲ +7
733.472 palabras ▲ +44
5.302.741 caracteres ▲ +309
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.568 segmentos ▲ +7
732.433 palabras ▲ +44
5.296.253 caracteres ▲ +309
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
953 segmentos ▲ +30
38.430 palabras ▲ +1.557
289.647 caracteres ▲ +11.942
21 de oct
24.577 segmentos
733.428 palabras
5.302.432 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.561 segmentos
732.389 palabras
5.295.944 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
923 segmentos
36.873 palabras
277.705 caracteres
21 de oct
24.577 segmentos ▲ +73
733.428 palabras ▲ +4.159
5.302.432 caracteres ▲ +32.407
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.561 segmentos ▲ +73
732.389 palabras ▲ +4.159
5.295.944 caracteres ▲ +32.407
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
923 segmentos ▲ +29
36.873 palabras ▲ +705
277.705 caracteres ▲ +5.501
20 de oct
24.504 segmentos
729.269 palabras
5.270.025 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.488 segmentos
728.230 palabras
5.263.537 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
894 segmentos
36.168 palabras
272.204 caracteres
20 de oct
24.504 segmentos
729.269 palabras
5.270.025 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.488 segmentos
728.230 palabras
5.263.537 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
894 segmentos
36.168 palabras
272.204 caracteres
20 de oct
24.504 segmentos
729.269 palabras
5.270.025 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.488 segmentos
728.230 palabras
5.263.537 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
894 segmentos
36.168 palabras
272.204 caracteres
20 de oct
24.504 segmentos
729.269 palabras
5.270.025 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.488 segmentos
728.230 palabras
5.263.537 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
894 segmentos
36.168 palabras
272.204 caracteres
20 de oct
24.504 segmentos ▼ -52
729.269 palabras ▲ +2.398
5.270.025 caracteres ▲ +20.738
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.488 segmentos ▼ -52
728.230 palabras ▲ +2.398
5.263.537 caracteres ▲ +20.738
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
894 segmentos ▲ +127
36.168 palabras ▲ +1.753
272.204 caracteres ▲ +12.004
19 de oct
24.556 segmentos
726.871 palabras
5.249.287 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.540 segmentos
725.832 palabras
5.242.799 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
767 segmentos
34.415 palabras
260.200 caracteres
19 de oct
24.556 segmentos ▲ +138
726.871 palabras ▲ +2.750
5.249.287 caracteres ▲ +19.833
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.540 segmentos ▲ +138
725.832 palabras ▲ +2.750
5.242.799 caracteres ▲ +19.833
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos
386 palabras
2.922 caracteres
767 segmentos ▼ -74
34.415 palabras ▲ +268
260.200 caracteres ▲ +826
18 de oct
24.418 segmentos ▲ +232
724.121 palabras ▲ +4.878
5.229.454 caracteres ▲ +29.836
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.402 segmentos ▲ +232
723.082 palabras ▲ +4.878
5.222.966 caracteres ▲ +29.836
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
22 segmentos ▼ -320
386 palabras ▼ -5.922
2.922 caracteres ▼ -37.065
841 segmentos ▲ +100
34.147 palabras ▲ +1.088
259.374 caracteres ▲ +9.299
17 de oct
24.186 segmentos ▲ +42
719.243 palabras ▲ +2.774
5.199.618 caracteres ▲ +21.956
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.170 segmentos ▲ +42
718.204 palabras ▲ +2.774
5.193.130 caracteres ▲ +21.956
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
342 segmentos ▼ -11
6.308 palabras ▼ -65
39.987 caracteres ▼ -449
741 segmentos ▲ +5
33.059 palabras ▲ +549
250.075 caracteres ▲ +3.069
15 de oct
24.144 segmentos ▲ +58
716.469 palabras ▲ +3.424
5.177.662 caracteres ▲ +22.451
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.128 segmentos ▲ +58
715.430 palabras ▲ +3.424
5.171.174 caracteres ▲ +22.451
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
353 segmentos
6.373 palabras
40.436 caracteres
736 segmentos ▲ +32
32.510 palabras ▲ +2.106
247.006 caracteres ▲ +16.270
14 de oct
24.086 segmentos ▲ +42
713.045 palabras ▲ +2.118
5.155.211 caracteres ▲ +16.995
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.070 segmentos ▲ +42
712.006 palabras ▲ +2.118
5.148.723 caracteres ▲ +16.995
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
353 segmentos
6.373 palabras
40.436 caracteres
704 segmentos ▲ +12
30.404 palabras ▲ +966
230.736 caracteres ▲ +7.011
13 de oct
24.044 segmentos
710.927 palabras
5.138.216 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.028 segmentos
709.888 palabras
5.131.728 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
353 segmentos
6.373 palabras
40.436 caracteres
692 segmentos
29.438 palabras
223.725 caracteres
13 de oct
24.044 segmentos
710.927 palabras
5.138.216 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.028 segmentos
709.888 palabras
5.131.728 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
353 segmentos
6.373 palabras
40.436 caracteres
692 segmentos
29.438 palabras
223.725 caracteres
13 de oct
24.044 segmentos ▲ +39
710.927 palabras ▲ +2.021
5.138.216 caracteres ▲ +16.354
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
24.028 segmentos ▲ +39
709.888 palabras ▲ +2.021
5.131.728 caracteres ▲ +16.354
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
353 segmentos
6.373 palabras
40.436 caracteres
692 segmentos ▲ +20
29.438 palabras ▲ +1.098
223.725 caracteres ▲ +8.059
12 de oct
24.005 segmentos
708.906 palabras
5.121.862 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
23.989 segmentos
707.867 palabras
5.115.374 caracteres
0 segmentos
0 palabras
0 caracteres
16 segmentos
1.039 palabras
6.488 caracteres
353 segmentos
6.373 palabras
40.436 caracteres
672 segmentos
28.340 palabras
215.666 caracteres