21 de ene desde 14:42 to 15:01
Rozileia changed 16 translations in Portuguese, Brazil on Sharetribe Go. Hide changes
  1.  
  2. Seu nome de usuário é usado como parte de uma URL única na sua página de perfil. Você pode usar somente letras e números para seu nome de usuário, sem espaços. Quando você muda seu nome de usuário, sua URL mudará automaticamente e a URL anterior não será redirecionada. O nome de usuário antigo será disponibilizado para outros usuários.
    Seu nome de usuário é usado como parte de uma URL única na sua página de perfil. Você pode usar somente letras e números para seu nome de usuário, sem espaços. Quando você muda seu nome de usuário, sua URL mudará automaticamente e a URL anterior não será redirecionada. O nome de usuário antigo será disponibilizado para outros usuários.
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nome do usuário
    Nome do usuário
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Este nome de usuário é inválido ou indisponível
    Este nome de usuário é inválido ou indisponível
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1. Nome do usuário
    Nome do usuário
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  2. Nome de usuário
    Nome de usuário
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. O saldo do Stripe para %{username} não é 0, a conta não pode ser excluída. Isso pode significar que há transações esperando para serem concluídas ou que há dinheiro esperando para ser pago em suas contas bancárias. Por favor, verifique seu Stripe Dashboard para mais informações.
    O saldo do Stripe para %{username} não é 0, a conta não pode ser excluída. Isso pode significar que transações esperando para serem concluídas ou que dinheiro esperando para ser pago em suas contas bancárias. Por favor, verifique seu Stripe Dashboard para mais informações.
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1. (não será mostrado a outros usuários)
    (não será mostrado a outros usuários)
    cambiado por Thallesleonel .
    Copy to clipboard
  2. (não aparece para outros usuários)
    (não aparece para outros usuários)
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1. (não será mostrado a outros usuários)
    (não será mostrado a outros usuários)
    cambiado por Thallesleonel .
    Copy to clipboard
  2. (não aparece para outros usuários)
    (não aparece para outros usuários)
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1. (mostrado no seu perfil público)
    (mostrado no seu perfil público)
    cambiado por Sharetribe Team .
    Copy to clipboard
  2. (aparece no seu perfil público)
    (aparece no seu perfil público)
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. PayPal
    PayPal
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. As taxas de transação do comprador são suportadas apenas com Stripe. Você não poderá usar o PayPal se configurar uma taxa de transação do comprador com Stripe.
    As taxas de transação do comprador são suportadas apenas com Stripe. Você não poderá usar o PayPal se configurar uma taxa de transação do comprador com Stripe.
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. O PayPal Express Checkout foi desativado para a conta do PayPal do anunciante. Peça à equipe de %{service_name} para entrar em contato com o anunciante e aconselhá-lo a contatar o atendimento ao cliente do PayPal.
    O PayPal Express Checkout foi desativado para a conta do PayPal do anunciante. Peça à equipe de %{service_name} para entrar em contato com o anunciante e aconselhá-lo a contatar o atendimento ao cliente do PayPal.
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Reembolsado
    Reembolsado
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rejeitado
    Rejeitado
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Solicitação aceita e anúncio fechado
    Solicitação aceita e anúncio fechado
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nome do proprietário da conta bancária
    Nome do proprietário da conta bancária
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. País da conta bancária
    País da conta bancária
    cambiado por Rozileia .
    Copy to clipboard
21 de ene desde 14:42 to 15:01