Sharetribe/Sharetribe Go

Métodos abreviados de teclado disponibles
🔁
¿Quiere ver Sharetribe Go en su idioma? ¡Únase al equipo de traducción y ayude con las traducciones!

Historial

  1. %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in Kassi. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in Kassi and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.
    %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in Kassi. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in Kassi and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    %p 
      This confirmation assures, that only people can create new accounts in Kassi. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in Kassi and sending spam to users. 
     
    %p 
      The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    cambiado por Juho Makkonen .
    Copy to clipboard
  2. %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in Kassi. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in Kassi and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.
    %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in Kassi. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in Kassi and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    %p 
      This confirmation assures, that only people can create new accounts in Kassi. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in Kassi and sending spam to users. 
     
    %p 
      The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    cambiado por Juho Makkonen .
    Copy to clipboard
  3. %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.
    %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    %p 
      This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. 
     
    %p 
      The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    cambiado por Antti Virolainen .
    Copy to clipboard
  4. %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.
    %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    %p 
      This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. 
     
    %p 
      The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    cambiado por Antti Virolainen .
    Copy to clipboard
  5. cambiado por Antti Virolainen .
    Copy to clipboard
  6. %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.
    %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    %p 
      This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. 
     
    %p 
      The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    cambiado por Antti Virolainen .
    Copy to clipboard
  7. %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.
    %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    %p 
      This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. 
     
    %p 
      The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    cambiado por Antti Virolainen .
    Copy to clipboard
  8. %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.
    %p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    %p 
      This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. 
     
    %p 
      The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.

    cambiado por Antti Virolainen mediante una operación por lotes.
    Copy to clipboard
  9. %p Aquesta confirmació assegura que només les persones poden crear comptes nous en #{service_name}. La confirmació impideix que tot tipus de robots malintencionats creïn comptes en #{service_name} i envïin correu spam als usuaris. %p La confirmació és molt senzilla: heu d'omplir les dues paraules escrites amb escriptura manuscrita una mica ambigua. Si no les esriviu correctament, no passa res : podeu tornar a fer-ho tantes vegades com vulgueu, i no perdreu cap de la informació que heu omplert en els altres camps en el procés.
    %p  
      Aquesta confirmació assegura que només les persones poden crear comptes nous en #{service_name}. La confirmació impideix que tot tipus de robots malintencionats creïn comptes en #{service_name} i envïin correu spam als usuaris. 
     
    %p  
      La confirmació és molt senzilla: heu d'omplir les dues paraules escrites amb escriptura manuscrita una mica ambigua. Si no les esriviu correctament, no passa res : podeu tornar a fer-ho tantes vegades com vulgueu, i no perdreu cap de la informació que heu omplert en els altres camps en el procés.
    cambiado por Nadjetba .
    Copy to clipboard
  10. %p Aquesta confirmació assegura que només les persones poden crear comptes nous en #{service_name}. La confirmació impideix que tot tipus de robots malintencionats creïn comptes en #{service_name} i envïin correu spam als usuaris. %p La confirmació és molt senzilla: heu d'omplir les dues paraules escrites amb escriptura manuscrita una mica ambigua. Si no les esriviu correctament, no passa res : podeu tornar a fer-ho tantes vegades com vulgueu, i no perdreu cap de la informació que heu omplert en els altres camps en el procés.
    %p  
      Aquesta confirmació assegura que només les persones poden crear comptes nous en #{service_name}. La confirmació impideix que tot tipus de robots malintencionats creïn comptes en #{service_name} i envïin correu spam als usuaris. 
     
    %p  
      La confirmació és molt senzilla: heu d'omplir les dues paraules escrites amb escriptura manuscrita una mica ambigua. Si no les esriviu correctament, no passa res : podeu tornar a fer-ho tantes vegades com vulgueu, i no perdreu cap de la informació que heu omplert en els altres camps en el procés.
    cambiado por Sharetribe Team mediante una operación por lotes.
    Copy to clipboard