🔁

La discusión empezó el , con un comentario.
  1. B4b65bb3c4d42b18ffd59ab956d9af9e
    Doctorjellyface eslovaco Translator with all proofreading rights

    Is the double space between ‘eh?’ and ‘You've’ a typo or not?

  2. 33053_tux_square_480
    Benjamin Neff alemán, Suiza Translator with all proofreading rights

    It's a "typo", but it doesn't matter because it isn't visible in the frontend. So you can just ignore it in your translation.


Historial

  1. That good, huh? You've already reshared that post!
    That good, huh? You've already reshared that post!

    That good, huh?  You've already reshared that post!

    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  2. To je dobré, čo? Tento príspevok ste sa už raz znova zdieľali!
    To je dobré, čo? Tento príspevok ste sa raz znova zdieľali!
    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  3. To je dobré, čo? Tento príspevok ste sa už raz znova zdieľali!
    To je dobré, čo? Tento príspevok ste sa raz znova zdieľali!
    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  4. That good, huh? You've already reshared that post!
    That good, huh? You've already reshared that post!

    That good, huh?  You've already reshared that post!

    cambiado por Jonne Haß .
    Copy to clipboard
  5. To je dobré, čo? Tento príspevok ste sa už raz znova zdieľali!
    To je dobré, čo? Tento príspevok ste sa raz znova zdieľali!
    cambiado por Martin .
    Copy to clipboard
  6. To je dobré, čo? Tento príspevok ste už raz znova zdieľali!
    To je dobré, čo? Tento príspevok ste raz znova zdieľali!
    cambiado por Martin .
    Copy to clipboard
  7. To je dobré, čo? Tento príspevok ste už raz znova zdieľali!
    To je dobré, čo?  Tento príspevok ste raz znova zdieľali!
    cambiado por Jrynik .
    Copy to clipboard
  8. To je dobré, čo? Tento príspevok ste už raz znova zdieľali!
    To je dobré, čo?  Tento príspevok ste raz znova zdieľali!
    cambiado por Jrynik .
    Copy to clipboard
  9. To je dobré, čo? O tento príspevok si sa už raz znova podelil(a)!
    To je dobré, čo?  O tento príspevok si sa raz znova podelil(a)!
    cambiado por Jrynik .
    Copy to clipboard
  10. That good, eh? You've already reshared that post!
    That good, eh? You've already reshared that post!

    That good, eh?  You've already reshared that post!

    Cambiado vía la API .
    Copy to clipboard
  11. To je dobré, čo? O tento príspevok si sa už raz znova podelil(a)!
    To je dobré, čo?  O tento príspevok si sa raz znova podelil(a)!
    Cambiado vía la API .
    Copy to clipboard
  12. To je dobré, čo? O tento príspevok si sa už raz znova podelil(a)!
    To je dobré, čo?  O tento príspevok si sa raz znova podelil(a)!
    cambiado por Jrynik .
    Copy to clipboard
  13. To je dobré, čo? O tento príspevok si sa už raz znova podelil(a)!
    To je dobré, čo?  O tento príspevok si sa raz znova podelil(a)!
    cambiado por Jrynik .
    Copy to clipboard
  14. To je dobré, čo? Tento príspevok si už raz niekomu znova ukázal(a)!
    To je dobré, čo?  Tento príspevok si raz niekomu znova ukázal(a)!
    cambiado por Jrynik .
    Copy to clipboard
  15. To je dobré, čo? Tento príspevok si už raz niekomu znova ukázal(a)!
    To je dobré, čo?  Tento príspevok si raz niekomu znova ukázal(a)!
    cambiado por Jrynik .
    Copy to clipboard
  16. That good, eh? You've already reshared that post!
    That good, eh? You've already reshared that post!

    That good, eh?  You've already reshared that post!

    cambiado por Jonne Haß mediante una operación por lotes.
    Copy to clipboard
  17. Je to dobré, čo? Tento príspevok ste už raz niekomu znova ukázali!
    Je to dobré, čo? Tento príspevok ste raz niekomu znova ukázali!
    cambiado por Doctorjellyface .
    Copy to clipboard
  18. That good, eh? You've already reshared that post!
    That good, eh? You've already reshared that post!

    That good, eh? You've already reshared that post!

    Cambiado vía la API .
    Copy to clipboard
  19. Je to dobré, čo? Tento príspevok ste už raz niekomu znova ukázali!
    Je to dobré, čo? Tento príspevok ste raz niekomu znova ukázali!
    Cambiado vía la API .
    Copy to clipboard
  20. That good, eh? You've already reshared that post!
    That good, eh? You've already reshared that post!

    That good, eh? You've already reshared that post!

    cambiado por Dennis Schubert mediante una operación por lotes.
    Copy to clipboard