TheocBase/TheocBase

20 Jun from 4:18pm to 4:52pm
David79 changed 31 translations in French on TheocBase. Hide changes
36cd7a59496cae7df9d930a1add4a62d16fb8a1e
  1. Entrez le numéro de territoire dans le champ <strong>No.</strong>.
    Entrez le numéro de territoire dans le champ <strong>No.</strong>.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entre le numéro du territoire dans le champ <strong>N°.</strong>.
    Entre le numéro du territoire dans le champ <strong>N°.</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
36cd7a59496cae7df9d930a1add4a62d16fb8a1e
  1. Entre le numéro du territoire dans le champ <strong>N°.</strong>.
    Entre le numéro du territoire dans le champ <strong>N°.</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entre le numéro du territoire dans le champ <strong>N°.</strong>.
    Entre le numéro du territoire dans le champ <strong>N°.</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
b8b9f1367ad6269845f5ec54d66262066092883f
  1. No.
    No.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. N°.
    N°.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
b8b9f1367ad6269845f5ec54d66262066092883f
  1. N°.
    N°.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. N°.
    N°.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
c2752b0ea6c20890ddf5b2056de35da0fd9ad28e
  1. No. Terr.
    No. Terr.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. N°. Terr.
    N°. Terr.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
c2752b0ea6c20890ddf5b2056de35da0fd9ad28e
  1. N°. Terr.
    N°. Terr.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. N°. Terr.
    N°. Terr.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
3fb2c8e2772339000760c38125caeabcafd820a9
  1. Cliquez dans la boîte <strong>Ville</strong> et choisissez une ville.
    Cliquez dans la boîte <strong>Ville</strong> et choisissez une ville.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique dans la case <strong>Ville</strong> et choisis une ville.
    Clique dans la case <strong>Ville</strong> et choisis une ville.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
3fb2c8e2772339000760c38125caeabcafd820a9
  1. Clique dans la case <strong>Ville</strong> et choisis une ville.
    Clique dans la case <strong>Ville</strong> et choisis une ville.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique dans la case <strong>Ville</strong> et choisis une ville.
    Clique dans la case <strong>Ville</strong> et choisis une ville.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
d685706876e075995b4bb22eb9eefccb5230645a
  1. Cliquez dans la boîte <strong>Type</strong> et choisissez un type.
    Cliquez dans la boîte <strong>Type</strong> et choisissez un type.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cliquez dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    Cliquez dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
d685706876e075995b4bb22eb9eefccb5230645a
  1. Cliquez dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    Cliquez dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cliquez dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    Cliquez dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
d685706876e075995b4bb22eb9eefccb5230645a
  1. Cliquez dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    Cliquez dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    Clique dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
d685706876e075995b4bb22eb9eefccb5230645a
  1. Clique dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    Clique dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    Clique dans la case <strong>Type</strong> et choisis un type.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
bb193ffc7f637bb21835ae1c6642098e17c93c6b
  1. Cliquez dans le champ <strong>Nom</strong> de la nouvelle ligne dans la liste des adresses et entrez un nom.
    Cliquez dans le champ <strong>Nom</strong> de la nouvelle ligne dans la liste des adresses et entrez un nom.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique dans le champ <strong>Nom</strong> de la nouvelle ligne dans la liste des adresses et entre un nom.
    Clique dans le champ <strong>Nom</strong> de la nouvelle ligne dans la liste des adresses et entre un nom.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
bb193ffc7f637bb21835ae1c6642098e17c93c6b
  1. Clique dans le champ <strong>Nom</strong> de la nouvelle ligne dans la liste des adresses et entre un nom.
    Clique dans le champ <strong>Nom</strong> de la nouvelle ligne dans la liste des adresses et entre un nom.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique dans le champ <strong>Nom</strong> de la nouvelle ligne dans la liste des adresses et entre un nom.
    Clique dans le champ <strong>Nom</strong> de la nouvelle ligne dans la liste des adresses et entre un nom.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
fd23f44f68c8be879e2dd19ff9120236280131fe
  1. Cliquez dans le champ <strong>Nom</strong> et modifiez le nom.
    Cliquez dans le champ <strong>Nom</strong> et modifiez le nom.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique dans le champ <strong>Nom</strong> et modifie le nom.
    Clique dans le champ <strong>Nom</strong> et modifie le nom.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
fd23f44f68c8be879e2dd19ff9120236280131fe
  1. Clique dans le champ <strong>Nom</strong> et modifie le nom.
    Clique dans le champ <strong>Nom</strong> et modifie le nom.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique dans le champ <strong>Nom</strong> et modifie le nom.
    Clique dans le champ <strong>Nom</strong> et modifie le nom.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
83c23239699221edc4e61802939f7144e5ebd054
  1. Une limite existante sera remplacée.
    Une limite existante sera remplacée.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Une limite existante sera remplacée.
    Une limite existante sera remplacée.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
44437ccdccd7fbcadc561ef747d3c4bd707b40f6
  1. Cliquez sur le champ <strong>chercher</strong>.
    Cliquez sur le champ <strong>chercher</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique sur le champ <strong>chercher</strong>.
    Clique sur le champ <strong>chercher</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
44437ccdccd7fbcadc561ef747d3c4bd707b40f6
  1. Clique sur le champ <strong>chercher</strong>.
    Clique sur le champ <strong>chercher</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique sur le champ <strong>chercher</strong>.
    Clique sur le champ <strong>chercher</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
b52624c29998806f724eb71fece6c2f1ea0ad9ae
  1. Cliquez sur le champ <strong>Éditeur</strong> dans la nouvelle rangée pour ouvrir la liste déroulante des éditeurs et sélectionner l'éditeur à qui le territoire doit être attribué.
    Cliquez sur le champ <strong>Éditeur</strong> dans la nouvelle rangée pour ouvrir la liste déroulante des éditeurs et sélectionner l'éditeur à qui le territoire doit être attribué.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique sur le champ <strong>Proclamateur</strong> dans la nouvelle ligne pour ouvrir la liste déroulante des proclamateurs et sélectionne le proclamateur à qui le territoire doit être attribué.
    Clique sur le champ <strong>Proclamateur</strong> dans la nouvelle ligne pour ouvrir la liste déroulante des proclamateurs et sélectionne le proclamateur à qui le territoire doit être attribué.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
b52624c29998806f724eb71fece6c2f1ea0ad9ae
  1. Clique sur le champ <strong>Proclamateur</strong> dans la nouvelle ligne pour ouvrir la liste déroulante des proclamateurs et sélectionne le proclamateur à qui le territoire doit être attribué.
    Clique sur le champ <strong>Proclamateur</strong> dans la nouvelle ligne pour ouvrir la liste déroulante des proclamateurs et sélectionne le proclamateur à qui le territoire doit être attribué.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique sur le champ <strong>Proclamateur</strong> dans la nouvelle ligne pour ouvrir la liste déroulante des proclamateurs et sélectionne le proclamateur à qui le territoire doit être attribué.
    Clique sur le champ <strong>Proclamateur</strong> dans la nouvelle ligne pour ouvrir la liste déroulante des proclamateurs et sélectionne le proclamateur à qui le territoire doit être attribué.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
621a601ce94bdca35463214eea495dd4f8c304b5
  1. Cliquez sur le bouton <strong>Chercher</strong>.
    Cliquez sur le bouton <strong>Chercher</strong>.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique sur le bouton <strong>Chercher</strong>.
    Clique sur le bouton <strong>Chercher</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
621a601ce94bdca35463214eea495dd4f8c304b5
  1. Clique sur le bouton <strong>Chercher</strong>.
    Clique sur le bouton <strong>Chercher</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique sur le bouton <strong>Chercher</strong>.
    Clique sur le bouton <strong>Chercher</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
324d55d463e546fdadbca6fee7acc8fb690c105f
  1. Cliquez sur le champ <strong>Type</strong> et sélectionnez le type d'adresse.
    Cliquez sur le champ <strong>Type</strong> et sélectionnez le type d'adresse.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique sur le champ <strong>Type</strong> et sélectionne le type d'adresse.
    Clique sur le champ <strong>Type</strong> et sélectionne le type d'adresse.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
324d55d463e546fdadbca6fee7acc8fb690c105f
  1. Clique sur le champ <strong>Type</strong> et sélectionne le type d'adresse.
    Clique sur le champ <strong>Type</strong> et sélectionne le type d'adresse.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clique sur le champ <strong>Type</strong> et sélectionne le type d'adresse.
    Clique sur le champ <strong>Type</strong> et sélectionne le type d'adresse.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
29b9e6e06f9529b340f1145f2af0265144713f89
  1. Choisissez un nom de fichier et cliquez sur le bouton <strong>Enregistrer</strong>.
    Choisissez un nom de fichier et cliquez sur le bouton <strong>Enregistrer</strong>.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Choisisse un nom de fichier et clique sur le bouton <strong>Enregistrer</strong>.
    Choisisse un nom de fichier et clique sur le bouton <strong>Enregistrer</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
29b9e6e06f9529b340f1145f2af0265144713f89
  1. Choisisse un nom de fichier et clique sur le bouton <strong>Enregistrer</strong>.
    Choisisse un nom de fichier et clique sur le bouton <strong>Enregistrer</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Choisisse un nom de fichier et clique sur le bouton <strong>Enregistrer</strong>.
    Choisisse un nom de fichier et clique sur le bouton <strong>Enregistrer</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
9c60a95719ad8ead8bea8d9bf62bbe01ac70b684
  1. Entrez le numéro et le thème de la nouvelle conversation dans la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> et cliquez sur le bouton <strong>Suivant&gt;</strong>.
    Entrez le numéro et le thème de la nouvelle conversation dans la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> et cliquez sur le bouton <strong>Suivant&gt;</strong>.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entre le numéro et le thème du nouveau discours dans la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> et clique sur le bouton <strong>Suivant&gt;</strong>.
    Entre le numéro et le thème du nouveau discours dans la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> et clique sur le bouton <strong>Suivant&gt;</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
9427e10f50ca6495342bcbc336407357212ba46d
  1. Après avoir appuyé sur la touche&nbsp<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />;La boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> s'ouvre.
    Après avoir appuyé sur la touche&nbsp<img src="../images/add_24x24.png" alt="" />;La boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> s'ouvre.
    changed by RACHID .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Après avoir appuyé sur le bouton<img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> s'ouvre.
    Après avoir appuyé sur le bouton<img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> s'ouvre.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
9427e10f50ca6495342bcbc336407357212ba46d
  1. Après avoir appuyé sur le bouton<img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> s'ouvre.
    Après avoir appuyé sur le bouton<img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> s'ouvre.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Après avoir appuyé sur le bouton<img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> s'ouvre.
    Après avoir appuyé sur le bouton<img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> s'ouvre.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
9c60a95719ad8ead8bea8d9bf62bbe01ac70b684
  1. Entre le numéro et le thème du nouveau discours dans la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> et clique sur le bouton <strong>Suivant&gt;</strong>.
    Entre le numéro et le thème du nouveau discours dans la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> et clique sur le bouton <strong>Suivant&gt;</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entre le numéro et le thème du nouveau discours dans la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> et clique sur le bouton <strong>Suivant&gt;</strong>.
    Entre le numéro et le thème du nouveau discours dans la boîte de dialogue <strong>Assistance</strong> et clique sur le bouton <strong>Suivant&gt;</strong>.
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
20 Jun from 4:18pm to 4:52pm