BookCrossing/BookCrossing Localization

Raccourcis clavier disponibles
🔁
Souhaitez-vous aider à traduire BookCrossing Localization dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Discussion commencée , avec un commentaire.
  1. Klaartje Manager

    'Die je wilt zien' is een grote verbetering. Ik realiseer me nu dat we het woord 'forumonderwerpen' helemaal niet gebruiken. Eén forum, twee fora, dat is alles.

  2. Grada Traducteur en néerlandais ayant un droit de relecture sur les traductions d'autres traducteurs seulement

    Ik vind 'forumonderwerpen' best wel een drakerig woord, waarbij je twee keer moet kijken voor je ziet wat er staat. Ben blij dat je 'die je wilt zien' wel goed vond.

Historique

  1. Select Forums Topics to Display
    Select Forums Topics to Display
    modifié par Ardik .
    Copier dans le presse-papier
  2. Select Forums Topics to Display
    Select Forums Topics to Display
    modifié par Ardik .
    Copier dans le presse-papier
  3. Tria els temes del Fòrum a mostrar
    Tria els temes del Fòrum a mostrar

    Tria els temes del Fòrum a mostrar

    modifié par Laura Budu .
    Copier dans le presse-papier
  4. Tria els temes dels Fòrums a mostrar
    Tria els temes dels Fòrums a mostrar

    Tria els temes dels Fòrums a mostrar

    modifié par Jcasadella57 .
    Copier dans le presse-papier