BookCrossing/BookCrossing Localization
-
Hello I have now removed all of your personal information and closed your account, however I have left the books’ BCIDs that you had on your BC Bookshelf, intact and travelling. That way if someone finds them, they are still in our system for them to be able to leave a journal entry against the BCID. Should you ever wish to return to BookCrossing – we do hope that you will miss us enough to come back some day! – you will need to create a new profile, as your old one has been deleted and is not retrievable. We are sorry to see you go, however we hope that we have fulfilled your request appropriately.
Hello
I have now removed all of your personal information and closed your account, however I have left the books’ BCIDs that you had on your BC Bookshelf, intact and travelling. That way if someone finds them, they are still in our system for them to be able to leave a journal entry against the BCID.
Should you ever wish to return to BookCrossing – we do hope that you will miss us enough to come back some day! – you will need to create a new profile, as your old one has been deleted and is not retrievable.
We are sorry to see you go, however we hope that we have fulfilled your request appropriately.Hola
Ara he eliminat tota la teva informació personal i he tancat el teu compte, però he deixat els BCID dels llibres que tens a la tevz prestatgeria BC, intactes i viatjant. D'aquesta manera, si algú els troba, encara està al nostre sistema perquè pugui deixar una entrada de diari amb aquest BCID.
Si mai vols tornar a BookCrossing, esperem que ens trobis a faltar prou per tornar algun dia! – posat en contacte amb l'equip d'assistència de BC i sol·licita que recrein el teu compte indicant el número de referència d'aquest tiquet (__________).
Tot i que et podrem tornar a enllaçar als llibres de la prestatgeria del teu compte antic, hauràs d'actualitzar el tei perfil amb les teves dades personals, ja que s'han suprimit i el nostre equip no les pot recuperar.
Ens sap greu veure't marxar, però esperem haver complert la teva sol·licitud adequadament.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité