Sharetribe/Sharetribe Go

19 déc. de 08:44 to 20:46
Thomas Malbaux launched a Proofread Batch Operation in English on Sharetribe Go. Hide changes

277 changes in English:

error_pages.no_javascript.your_feedback_to_admins
  1. Your message to the %{service_name} team
    Your message to the %{service_name} team

    Your message to the %{service_name} team

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Your message to the %{service_name} team
    Your message to the %{service_name} team

    Your message to the %{service_name} team

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
layouts.application.feedback
  1. Your message to the %{service_name} team
    Your message to the %{service_name} team

    Your message to the %{service_name} team

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Your message to the %{service_name} team
    Your message to the %{service_name} team

    Your message to the %{service_name} team

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
layouts.infos.register_details
  1. Privacy Policy
    Privacy Policy

    Privacy Policy

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Privacy Policy
    Privacy Policy

    Privacy Policy

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
layouts.notifications.only_kassi_administrators_can_access_this_area
  1. Please log in with an admin account to access this area
    Please log in with an admin account to access this area

    Please log in with an admin account to access this area

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Please log in with an admin account to access this area
    Please log in with an admin account to access this area

    Please log in with an admin account to access this area

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
people.new.terms
  1. Terms of Use
    Terms of Use

    Terms of Use

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Terms of Use
    Terms of Use

    Terms of Use

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
settings.profile.these_fields_are_shown_in_your
  1. Some of this information is visible to all %{service_name} users
    Some of this information is visible to all %{service_name} users

    Some of this information is visible to all %{service_name} users

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Some of this information is visible to all %{service_name} users
    Some of this information is visible to all %{service_name} users

    Some of this information is visible to all %{service_name} users

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
emails.invitation_to_kassi.you_have_been_invited_to_kassi
  1. %{inviter} has invited you to %{service_name}.
    %{inviter} has invited you to %{service_name}.

    %{inviter} has invited you to %{service_name}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{inviter} has invited you to %{service_name}.
    %{inviter} has invited you to %{service_name}.

    %{inviter} has invited you to %{service_name}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
layouts.no_tribe.feedback
  1. Contact the %{service_name} team
    Contact the %{service_name} team

    Contact the %{service_name} team

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Contact the %{service_name} team
    Contact the %{service_name} team

    Contact the %{service_name} team

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_details.invite_people
  1. Invite new users
    Invite new users

    Invite new users

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Invite new users
    Invite new users

    Invite new users

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.emails.new.send_email_to_members
  1. Email users
    Email users

    Email users

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Email users
    Email users

    Email users

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
settings.notifications.email_from_admins
  1. I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team
    I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team

    I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team
    I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team

    I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
listings.form.send_button.save_listing
  1. Post listing
    Post listing

    Post listing

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Post listing
    Post listing

    Post listing

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_look_and_feel.logo_instructions_text_with_dimensions
  1. The logo size should be %{width}x%{height} pixels. It will be shown to users with bigger screens.
    The logo size should be %{width}x%{height} pixels. It will be shown to users with bigger screens.

    The logo size should be %{width}x%{height} pixels. It will be shown to users with bigger screens.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. The logo size should be %{width}x%{height} pixels. It will be shown to users with bigger screens.
    The logo size should be %{width}x%{height} pixels. It will be shown to users with bigger screens.

    The logo size should be %{width}x%{height} pixels. It will be shown to users with bigger screens.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_look_and_feel.logo_icon_instructions_text_with_dimensions
  1. This square logo will be shown when people share your site in Facebook, when they view your site on a mobile device or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.
    This square logo will be shown when people share your site in Facebook, when they view your site on a mobile device or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    This square logo will be shown when people share your site in Facebook, when they view your site on a mobile device or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This square logo will be shown when people share your site in Facebook, when they view your site on a mobile device or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.
    This square logo will be shown when people share your site in Facebook, when they view your site on a mobile device or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    This square logo will be shown when people share your site in Facebook, when they view your site on a mobile device or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_look_and_feel.cover_photo_instructions_text_with_dimensions
  1. The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle. %{see_how_it_looks_like}.
    The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle. %{see_how_it_looks_like}.

    The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle. %{see_how_it_looks_like}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle. %{see_how_it_looks_like}.
    The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle. %{see_how_it_looks_like}.

    The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle. %{see_how_it_looks_like}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
listings.form.price.after_service_fee_you_will_get
  1. After %{service_name} and payment processor fees you will get %{sum_with_currency}
    After %{service_name} and payment processor fees you will get %{sum_with_currency}

    After %{service_name} and payment processor fees you will get %{sum_with_currency}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. After %{service_name} and payment processor fees you will get %{sum_with_currency}
    After %{service_name} and payment processor fees you will get %{sum_with_currency}

    After %{service_name} and payment processor fees you will get %{sum_with_currency}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_look_and_feel.small_cover_photo_instructions_text_with_dimensions
  1. The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle.
    The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle.

    The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle.
    The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle.

    The photo will be resized to %{width}x%{height} pixels size and taller images will be cut in the middle.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.manage_members
  1. Users
    Users

    Users

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Users
    Users

    Users

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.settings.join_with_invite_only
  1. Allow new users to join only with an invite from a registered user
    Allow new users to join only with an invite from a registered user

    Allow new users to join only with an invite from a registered user

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Allow new users to join only with an invite from a registered user
    Allow new users to join only with an invite from a registered user

    Allow new users to join only with an invite from a registered user

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.settings.users_can_invite_new_users
  1. Allow all registered users, and not only admins, to invite new users
    Allow all registered users, and not only admins, to invite new users

    Allow all registered users, and not only admins, to invite new users

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Allow all registered users, and not only admins, to invite new users
    Allow all registered users, and not only admins, to invite new users

    Allow all registered users, and not only admins, to invite new users

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.settings.require_verification_to_post_listings
  1. Allow only users verified by admins to post new listings
    Allow only users verified by admins to post new listings

    Allow only users verified by admins to post new listings

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Allow only users verified by admins to post new listings
    Allow only users verified by admins to post new listings

    Allow only users verified by admins to post new listings

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.ban_user
  1. Ban
    Ban

    Ban

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ban
    Ban

    Ban

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.transactions
  1. Transactions
    Transactions

    Transactions

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Transactions
    Transactions

    Transactions

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status.free
  1. Free transaction
    Free transaction

    Free transaction

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Free transaction
    Free transaction

    Free transaction

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.left_hand_navigation.users_and_transactions
  1. Manage
    Manage

    Manage

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Manage
    Manage

    Manage

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.left_hand_navigation.configure
  1. Configure
    Configure

    Configure

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Configure
    Configure

    Configure

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
settings.account.delete_personal_information
  1. If you delete your account, your personal information (name, phone number, address, email, profile picture, etc.) will be deleted permanently and can't be recovered. All the listings you have created will be removed. You won't be able to reactivate your account. Your username will become available for others to register on %{service_name}.
    If you delete your account, your personal information (name, phone number, address, email, profile picture, etc.) will be deleted permanently and can't be recovered. All the listings you have created will be removed. You won't be able to reactivate your account. Your username will become available for others to register on %{service_name}.

    If you delete your account, your personal information (name, phone number, address, email, profile picture, etc.) will be deleted permanently and can't be recovered. All the listings you have created will be removed. You won't be able to reactivate your account. Your username will become available for others to register on %{service_name}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. If you delete your account, your personal information (name, phone number, address, email, profile picture, etc.) will be deleted permanently and can't be recovered. All the listings you have created will be removed. You won't be able to reactivate your account. Your username will become available for others to register on %{service_name}.
    If you delete your account, your personal information (name, phone number, address, email, profile picture, etc.) will be deleted permanently and can't be recovered. All the listings you have created will be removed. You won't be able to reactivate your account. Your username will become available for others to register on %{service_name}.

    If you delete your account, your personal information (name, phone number, address, email, profile picture, etc.) will be deleted permanently and can't be recovered. All the listings you have created will be removed. You won't be able to reactivate your account. Your username will become available for others to register on %{service_name}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
common.paypal_fee_info.body_text
  1. For PayPal payments, %{service_name} charges a commission of %{paypal_commission}%. The minimum transaction fee per transaction is %{minimum_transaction_fee}. PayPal's fees are not included in this commission, so in addition to %{service_name} commission, you will also pay PayPal's fees for each. PayPal's fee is between 2% and 5% of the total sales price, depending on your monthly sales volume and the country of residence of the buyer. In general, domestic purchases have lower fees than international ones, and higher monthly sales give you a discount on fees. You can see the exact fees by logging in to your PayPal account and going %{link_to_paypal}. After each purchase you will get a receipt displaying the exact fee.
    For PayPal payments, %{service_name} charges a commission of %{paypal_commission}%. The minimum transaction fee per transaction is %{minimum_transaction_fee}. PayPal's fees are not included in this commission, so in addition to %{service_name} commission, you will also pay PayPal's fees for each. PayPal's fee is between 2% and 5% of the total sales price, depending on your monthly sales volume and the country of residence of the buyer. In general, domestic purchases have lower fees than international ones, and higher monthly sales give you a discount on fees. You can see the exact fees by logging in to your PayPal account and going %{link_to_paypal}. After each purchase you will get a receipt displaying the exact fee.

    For PayPal payments, %{service_name} charges a commission of %{paypal_commission}%. The minimum transaction fee per transaction is %{minimum_transaction_fee}. PayPal's fees are not included in this commission, so in addition to %{service_name} commission, you will also pay PayPal's fees for each. PayPal's fee is between 2% and 5% of the total sales price, depending on your monthly sales volume and the country of residence of the buyer. In general, domestic purchases have lower fees than international ones, and higher monthly sales give you a discount on fees. 
    You can see the exact fees by logging in to your PayPal account and going %{link_to_paypal}. After each purchase you will get a receipt displaying the exact fee.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. For PayPal payments, %{service_name} charges a commission of %{paypal_commission}%. The minimum transaction fee per transaction is %{minimum_transaction_fee}. PayPal's fees are not included in this commission, so in addition to %{service_name} commission, you will also pay PayPal's fees for each. PayPal's fee is between 2% and 5% of the total sales price, depending on your monthly sales volume and the country of residence of the buyer. In general, domestic purchases have lower fees than international ones, and higher monthly sales give you a discount on fees. You can see the exact fees by logging in to your PayPal account and going %{link_to_paypal}. After each purchase you will get a receipt displaying the exact fee.
    For PayPal payments, %{service_name} charges a commission of %{paypal_commission}%. The minimum transaction fee per transaction is %{minimum_transaction_fee}. PayPal's fees are not included in this commission, so in addition to %{service_name} commission, you will also pay PayPal's fees for each. PayPal's fee is between 2% and 5% of the total sales price, depending on your monthly sales volume and the country of residence of the buyer. In general, domestic purchases have lower fees than international ones, and higher monthly sales give you a discount on fees. You can see the exact fees by logging in to your PayPal account and going %{link_to_paypal}. After each purchase you will get a receipt displaying the exact fee.

    For PayPal payments, %{service_name} charges a commission of %{paypal_commission}%. The minimum transaction fee per transaction is %{minimum_transaction_fee}. PayPal's fees are not included in this commission, so in addition to %{service_name} commission, you will also pay PayPal's fees for each. PayPal's fee is between 2% and 5% of the total sales price, depending on your monthly sales volume and the country of residence of the buyer. In general, domestic purchases have lower fees than international ones, and higher monthly sales give you a discount on fees. 
    You can see the exact fees by logging in to your PayPal account and going %{link_to_paypal}. After each purchase you will get a receipt displaying the exact fee.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
emails.transaction_preauthorized.you_have_time_to_accept
  1. You need to accept or reject the request within %{payment_expires_in}.
    You need to accept or reject the request within %{payment_expires_in}.

    You need to accept or reject the request within %{payment_expires_in}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. You need to accept or reject the request within %{payment_expires_in}.
    You need to accept or reject the request within %{payment_expires_in}.

    You need to accept or reject the request within %{payment_expires_in}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
listings.form.images.best_result
  1. For best results, use JPG, GIF or PNG images that are %{width}x%{height} pixels
    For best results, use JPG, GIF or PNG images that are %{width}x%{height} pixels

    For best results, use JPG, GIF or PNG images that are %{width}x%{height} pixels

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. For best results, use JPG, GIF or PNG images that are %{width}x%{height} pixels
    For best results, use JPG, GIF or PNG images that are %{width}x%{height} pixels

    For best results, use JPG, GIF or PNG images that are %{width}x%{height} pixels

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_look_and_feel.logo_instructions_text_with_dimensions_no_placing
  1. The logo size should be %{width}x%{height} pixels.
    The logo size should be %{width}x%{height} pixels.

    The logo size should be %{width}x%{height} pixels.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. The logo size should be %{width}x%{height} pixels.
    The logo size should be %{width}x%{height} pixels.

    The logo size should be %{width}x%{height} pixels.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_look_and_feel.logo_icon_instructions_text_with_dimensions_no_placing
  1. This square logo will be shown when people share your site in Facebook or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.
    This square logo will be shown when people share your site in Facebook or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    This square logo will be shown when people share your site in Facebook or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This square logo will be shown when people share your site in Facebook or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.
    This square logo will be shown when people share your site in Facebook or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    This square logo will be shown when people share your site in Facebook or when they bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.listing_shapes.allow_providers_to_manage_availability
  1. Allow sellers to manage their availability from a calendar
    Allow sellers to manage their availability from a calendar

    Allow sellers to manage their availability from a calendar

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Allow sellers to manage their availability from a calendar
    Allow sellers to manage their availability from a calendar

    Allow sellers to manage their availability from a calendar

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status.none.free
  1. Free transaction
    Free transaction

    Free transaction

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Free transaction
    Free transaction

    Free transaction

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status.paypal.confirmed
  1. Completed
    Completed

    Completed

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Completed
    Completed

    Completed

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status.stripe.confirmed
  1. Completed
    Completed

    Completed

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Completed
    Completed

    Completed

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.payment_preferences.choose_popup_text
  1. If you want to allow your users to accept online payments, you need to choose the currency for your marketplace and then connect at least one of the two payment providers supported by Sharetribe: Stripe and PayPal. You can also choose to use both, which means your users will be able to accept payments with either payment method. You can create a new account with either service if you don't have one already. Once you have connected an account, you can choose a possible fee you're charging from each transaction. What's the difference between Stripe and PayPal? Stripe allows you to delay payout to the seller up to 3 months and offers one payment method (credit/debit card). Stripe also allows your sellers to receive money directly to their bank account simply by providing their bank details. PayPal provides two payment methods (credit card and PayPal account) and offers a protection program for buyers and sellers. It requires your sellers to create a PayPal Business Account to accept payments. If you use Stripe, its fees will be deducted from your transaction fee, so remember to set a high enough minimum fee. If you use PayPal, its fees will be charged from the seller separately, in addition to your transaction fee. Stripe and PayPal have a bit different fee structure. In most cases Stripe's fees are a bit lower.
    If you want to allow your users to accept online payments, you need to choose the currency for your marketplace and then connect at least one of the two payment providers supported by Sharetribe: Stripe and PayPal. You can also choose to use both, which means your users will be able to accept payments with either payment method. You can create a new account with either service if you don't have one already. Once you have connected an account, you can choose a possible fee you're charging from each transaction. What's the difference between Stripe and PayPal? Stripe allows you to delay payout to the seller up to 3 months and offers one payment method (credit/debit card). Stripe also allows your sellers to receive money directly to their bank account simply by providing their bank details. PayPal provides two payment methods (credit card and PayPal account) and offers a protection program for buyers and sellers. It requires your sellers to create a PayPal Business Account to accept payments. If you use Stripe, its fees will be deducted from your transaction fee, so remember to set a high enough minimum fee. If you use PayPal, its fees will be charged from the seller separately, in addition to your transaction fee. Stripe and PayPal have a bit different fee structure. In most cases Stripe's fees are a bit lower.

    If you want to allow your users to accept online payments, you need to choose the currency for your marketplace and then connect at least one of the two payment providers supported by Sharetribe: Stripe and PayPal. You can also choose to use both, which means your users will be able to accept payments with either payment method. 
    You can create a new account with either service if you don't have one already. Once you have connected an account, you can choose a possible fee you're charging from each transaction. 
    What's the difference between Stripe and PayPal? Stripe allows you to delay payout to the seller up to 3 months and offers one payment method (credit/debit card). Stripe also allows your sellers to receive money directly to their bank account simply by providing their bank details. PayPal provides two payment methods (credit card and PayPal account) and offers a protection program for buyers and sellers. It requires your sellers to create a PayPal Business Account to accept payments. 
    If you use Stripe, its fees will be deducted from your transaction fee, so remember to set a high enough minimum fee. If you use PayPal, its fees will be charged from the seller separately, in addition to your transaction fee. Stripe and PayPal have a bit different fee structure. In most cases Stripe's fees are a bit lower.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. If you want to allow your users to accept online payments, you need to choose the currency for your marketplace and then connect at least one of the two payment providers supported by Sharetribe: Stripe and PayPal. You can also choose to use both, which means your users will be able to accept payments with either payment method. You can create a new account with either service if you don't have one already. Once you have connected an account, you can choose a possible fee you're charging from each transaction. What's the difference between Stripe and PayPal? Stripe allows you to delay payout to the seller up to 3 months and offers one payment method (credit/debit card). Stripe also allows your sellers to receive money directly to their bank account simply by providing their bank details. PayPal provides two payment methods (credit card and PayPal account) and offers a protection program for buyers and sellers. It requires your sellers to create a PayPal Business Account to accept payments. If you use Stripe, its fees will be deducted from your transaction fee, so remember to set a high enough minimum fee. If you use PayPal, its fees will be charged from the seller separately, in addition to your transaction fee. Stripe and PayPal have a bit different fee structure. In most cases Stripe's fees are a bit lower.
    If you want to allow your users to accept online payments, you need to choose the currency for your marketplace and then connect at least one of the two payment providers supported by Sharetribe: Stripe and PayPal. You can also choose to use both, which means your users will be able to accept payments with either payment method. You can create a new account with either service if you don't have one already. Once you have connected an account, you can choose a possible fee you're charging from each transaction. What's the difference between Stripe and PayPal? Stripe allows you to delay payout to the seller up to 3 months and offers one payment method (credit/debit card). Stripe also allows your sellers to receive money directly to their bank account simply by providing their bank details. PayPal provides two payment methods (credit card and PayPal account) and offers a protection program for buyers and sellers. It requires your sellers to create a PayPal Business Account to accept payments. If you use Stripe, its fees will be deducted from your transaction fee, so remember to set a high enough minimum fee. If you use PayPal, its fees will be charged from the seller separately, in addition to your transaction fee. Stripe and PayPal have a bit different fee structure. In most cases Stripe's fees are a bit lower.

    If you want to allow your users to accept online payments, you need to choose the currency for your marketplace and then connect at least one of the two payment providers supported by Sharetribe: Stripe and PayPal. You can also choose to use both, which means your users will be able to accept payments with either payment method. 
    You can create a new account with either service if you don't have one already. Once you have connected an account, you can choose a possible fee you're charging from each transaction. 
    What's the difference between Stripe and PayPal? Stripe allows you to delay payout to the seller up to 3 months and offers one payment method (credit/debit card). Stripe also allows your sellers to receive money directly to their bank account simply by providing their bank details. PayPal provides two payment methods (credit card and PayPal account) and offers a protection program for buyers and sellers. It requires your sellers to create a PayPal Business Account to accept payments. 
    If you use Stripe, its fees will be deducted from your transaction fee, so remember to set a high enough minimum fee. If you use PayPal, its fees will be charged from the seller separately, in addition to your transaction fee. Stripe and PayPal have a bit different fee structure. In most cases Stripe's fees are a bit lower.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
common.payment_fee_info.title
  1. Commission and Payment processing fee
    Commission and Payment processing fee

    Commission and Payment processing fee

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Commission and Payment processing fee
    Commission and Payment processing fee

    Commission and Payment processing fee

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
common.payment_fee_info.info
  1. Payments in %{service_name} are processed by the payment gateway listed below. %{service_name} will charge a commission depending on the payment gateway. The payment gateway may also charge a fee for each payment, as described below.
    Payments in %{service_name} are processed by the payment gateway listed below. %{service_name} will charge a commission depending on the payment gateway. The payment gateway may also charge a fee for each payment, as described below.

    Payments in %{service_name} are processed by the payment gateway listed below. %{service_name} will charge a commission depending on the payment gateway. The payment gateway may also charge a fee for each payment, as described below.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Payments in %{service_name} are processed by the payment gateway listed below. %{service_name} will charge a commission depending on the payment gateway. The payment gateway may also charge a fee for each payment, as described below.
    Payments in %{service_name} are processed by the payment gateway listed below. %{service_name} will charge a commission depending on the payment gateway. The payment gateway may also charge a fee for each payment, as described below.

    Payments in %{service_name} are processed by the payment gateway listed below. %{service_name} will charge a commission depending on the payment gateway. The payment gateway may also charge a fee for each payment, as described below.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
common.stripe_fee_info.body_text
  1. For Stripe payments, %{service_name} charges a commission of %{stripe_commission}%. The minimum commission per transaction is %{minimum_transaction_fee}. Stripe's fees are included in this commission.
    For Stripe payments, %{service_name} charges a commission of %{stripe_commission}%. The minimum commission per transaction is %{minimum_transaction_fee}. Stripe's fees are included in this commission.

    For Stripe payments, %{service_name} charges a commission of %{stripe_commission}%. The minimum commission per transaction is %{minimum_transaction_fee}. Stripe's fees are included in this commission.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. For Stripe payments, %{service_name} charges a commission of %{stripe_commission}%. The minimum commission per transaction is %{minimum_transaction_fee}. Stripe's fees are included in this commission.
    For Stripe payments, %{service_name} charges a commission of %{stripe_commission}%. The minimum commission per transaction is %{minimum_transaction_fee}. Stripe's fees are included in this commission.

    For Stripe payments, %{service_name} charges a commission of %{stripe_commission}%. The minimum commission per transaction is %{minimum_transaction_fee}. Stripe's fees are included in this commission.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
listings.form.price.after_service_fee_you_will_get_payment_text
  1. Once someone makes an order, you'll receive this amount minus %{payment_fee_info_link}
    Once someone makes an order, you'll receive this amount minus %{payment_fee_info_link}

    Once someone makes an order, you'll receive this amount minus %{payment_fee_info_link}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Once someone makes an order, you'll receive this amount minus %{payment_fee_info_link}
    Once someone makes an order, you'll receive this amount minus %{payment_fee_info_link}

    Once someone makes an order, you'll receive this amount minus %{payment_fee_info_link}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
listings.form.price.payment_fee_info_link_text
  1. %{service_name} fee and a payment processing fee
    %{service_name} fee and a payment processing fee

    %{service_name} fee and a payment processing fee

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{service_name} fee and a payment processing fee
    %{service_name} fee and a payment processing fee

    %{service_name} fee and a payment processing fee

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
payment_settings.wrong_setup
  1. There is something wrong with the payment system setup in this marketplace: Stripe Connect has not been enabled. Please contact the team to let them know that they should enable Stripe Connect in their Stripe Dashboard.
    There is something wrong with the payment system setup in this marketplace: Stripe Connect has not been enabled. Please contact the team to let them know that they should enable Stripe Connect in their Stripe Dashboard.

    There is something wrong with the payment system setup in this marketplace: Stripe Connect has not been enabled. Please contact the team to let them know that they should enable Stripe Connect in their Stripe Dashboard.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. There is something wrong with the payment system setup in this marketplace: Stripe Connect has not been enabled. Please contact the team to let them know that they should enable Stripe Connect in their Stripe Dashboard.
    There is something wrong with the payment system setup in this marketplace: Stripe Connect has not been enabled. Please contact the team to let them know that they should enable Stripe Connect in their Stripe Dashboard.

    There is something wrong with the payment system setup in this marketplace: Stripe Connect has not been enabled. Please contact the team to let them know that they should enable Stripe Connect in their Stripe Dashboard.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.payment_preferences.confirm_disable
  1. Are you sure you want to disable %{gateway}? If you disable it, sellers will no longer be able to receive money and buyers will no longer be able to pay through this payment method. If sellers haven't configured another payment method, buyers will not be able to buy from them.
    Are you sure you want to disable %{gateway}? If you disable it, sellers will no longer be able to receive money and buyers will no longer be able to pay through this payment method. If sellers haven't configured another payment method, buyers will not be able to buy from them.

    Are you sure you want to disable %{gateway}? If you disable it, sellers will no longer be able to receive money and buyers will no longer be able to pay through this payment method. If sellers haven't configured another payment method, buyers will not be able to buy from them.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Are you sure you want to disable %{gateway}? If you disable it, sellers will no longer be able to receive money and buyers will no longer be able to pay through this payment method. If sellers haven't configured another payment method, buyers will not be able to buy from them.
    Are you sure you want to disable %{gateway}? If you disable it, sellers will no longer be able to receive money and buyers will no longer be able to pay through this payment method. If sellers haven't configured another payment method, buyers will not be able to buy from them.

    Are you sure you want to disable %{gateway}? If you disable it, sellers will no longer be able to receive money and buyers will no longer be able to pay through this payment method. If sellers haven't configured another payment method, buyers will not be able to buy from them.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.for_search_terms
  1. for: %{terms}
    for: %{terms}

    for: %{terms}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. for: %{terms}
    for: %{terms}

    for: %{terms}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.unban_user_confirmation
  1. This unbans the user in the marketplace and allows them to access the site again with this account. Are you sure you want to proceed?
    This unbans the user in the marketplace and allows them to access the site again with this account. Are you sure you want to proceed?

    This unbans the user in the marketplace and allows them to access the site again with this account. Are you sure you want to proceed?

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This unbans the user in the marketplace and allows them to access the site again with this account. Are you sure you want to proceed?
    This unbans the user in the marketplace and allows them to access the site again with this account. Are you sure you want to proceed?

    This unbans the user in the marketplace and allows them to access the site again with this account. Are you sure you want to proceed?

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
will_paginate.person.community_members_entries_info.single_page
  1. Displaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}No %{model} foundDisplaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    Displaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}No %{model} foundDisplaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    No %{model} found

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Displaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Displaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Displaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}No %{model} foundDisplaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    Displaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}No %{model} foundDisplaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    No %{model} found

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Displaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Displaying %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
will_paginate.person.community_members_entries_info.single_page_html
  1. Displaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}No %{model} foundDisplaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    Displaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}No %{model} foundDisplaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    No %{model} found

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Displaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Displaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Displaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}No %{model} foundDisplaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    Displaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}No %{model} foundDisplaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    No %{model} found

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Displaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Displaying <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
will_paginate.person.community_members_entries_info.multi_page
  1. Displaying %{model} %{from} - %{to} of %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    Displaying %{model} %{from} - %{to} of %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    Displaying %{model} %{from} - %{to} of %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Displaying %{model} %{from} - %{to} of %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    Displaying %{model} %{from} - %{to} of %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    Displaying %{model} %{from} - %{to} of %{accepted_count} accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
will_paginate.person.community_members_entries_info.multi_page_html
  1. Displaying %{model} <b>%{from}&nbsp;-&nbsp;%{to}</b> of <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    Displaying %{model} <b>%{from}&nbsp;-&nbsp;%{to}</b> of <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    Displaying %{model} <b>%{from}&nbsp;-&nbsp;%{to}</b> of <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Displaying %{model} <b>%{from}&nbsp;-&nbsp;%{to}</b> of <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}
    Displaying %{model} <b>%{from}&nbsp;-&nbsp;%{to}</b> of <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    Displaying %{model} <b>%{from}&nbsp;-&nbsp;%{to}</b> of <b>%{accepted_count}</b> accepted %{accepted_model} and %{other_count} other %{other_model}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
emails.common.unsubscribe_from_these_emails_info
  1. You have received this email because you are a member of %{service_name}.
    You have received this email because you are a member of %{service_name}.

    You have received this email because you are a member of %{service_name}.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. You have received this email because you are a member of %{service_name}.
    You have received this email because you are a member of %{service_name}.

    You have received this email because you are a member of %{service_name}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
emails.common.unsubscribe_from_invitation_emails_info
  1. You have received this email because a member of %{service_name} has invited you to join them.
    You have received this email because a member of %{service_name} has invited you to join them.

    You have received this email because a member of %{service_name} has invited you to join them.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. You have received this email because a member of %{service_name} has invited you to join them.
    You have received this email because a member of %{service_name} has invited you to join them.

    You have received this email because a member of %{service_name} has invited you to join them.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
emails.common.unsubscribe_from_invitation_emails
  1. Unsubscribe from invitation emails to join %{service_name}
    Unsubscribe from invitation emails to join %{service_name}

    Unsubscribe from invitation emails to join %{service_name}

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Unsubscribe from invitation emails to join %{service_name}
    Unsubscribe from invitation emails to join %{service_name}

    Unsubscribe from invitation emails to join %{service_name}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
layouts.notifications.invitation_cannot_unsubscribe
  1. Cannot unsubscribe from invitation emails
    Cannot unsubscribe from invitation emails

    Cannot unsubscribe from invitation emails

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cannot unsubscribe from invitation emails
    Cannot unsubscribe from invitation emails

    Cannot unsubscribe from invitation emails

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
layouts.notifications.invitation_successfully_unsubscribed
  1. Successfully unsubscribed from invitation emails
    Successfully unsubscribed from invitation emails

    Successfully unsubscribed from invitation emails

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Successfully unsubscribed from invitation emails
    Successfully unsubscribed from invitation emails

    Successfully unsubscribed from invitation emails

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.settings.automatically_confirmed_no_escrow_stripe_info
  1. For transactions processed by Stripe, payments to sellers are delayed until the order is marked as completed. %{learn_more}.
    For transactions processed by Stripe, payments to sellers are delayed until the order is marked as completed. %{learn_more}.

    For transactions processed by Stripe, payments to sellers are delayed until the order is marked as completed. %{learn_more}.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. For transactions processed by Stripe, payments to sellers are delayed until the order is marked as completed. %{learn_more}.
    For transactions processed by Stripe, payments to sellers are delayed until the order is marked as completed. %{learn_more}.

    For transactions processed by Stripe, payments to sellers are delayed until the order is marked as completed. %{learn_more}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status.conversation
  1. Conversation
    Conversation

    Conversation

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Conversation
    Conversation

    Conversation

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.conversations.conversations
  1. Conversations
    Conversations

    Conversations

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Conversations
    Conversations

    Conversations

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.conversations.headers.started_from
  1. Started from
    Started from

    Started from

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Started from
    Started from

    Started from

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.conversations.headers.status
  1. Status
    Status

    Status

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Status
    Status

    Status

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.conversations.headers.started
  1. Started
    Started

    Started

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Started
    Started

    Started

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.conversations.headers.last_activity
  1. Latest Activity
    Latest Activity

    Latest Activity

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Latest Activity
    Latest Activity

    Latest Activity

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.conversations.headers.initiated_by
  1. Starter
    Starter

    Starter

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Starter
    Starter

    Starter

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.conversations.headers.other_party
  1. Other party
    Other party

    Other party

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Other party
    Other party

    Other party

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.conversations.participants
  1. Conversation: %{starter} with %{author}
    Conversation: %{starter} with %{author}

    Conversation: %{starter} with %{author}

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Conversation: %{starter} with %{author}
    Conversation: %{starter} with %{author}

    Conversation: %{starter} with %{author}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.conversations.profile
  1. %{author}'s Profile
    %{author}'s Profile

    %{author}'s Profile

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{author}'s Profile
    %{author}'s Profile

    %{author}'s Profile

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.listing_shapes.per_hour_availability
  1. "Per hour" availability
    "Per hour" availability

    "Per hour" availability

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. "Per hour" availability
    "Per hour" availability

    "Per hour" availability

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
emails.new_payment.listing_per_unit_title
  1. %{title}, per %{unit_type}
    %{title}, per %{unit_type}

    %{title}, per %{unit_type}

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{title}, per %{unit_type}
    %{title}, per %{unit_type}

    %{title}, per %{unit_type}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
emails.receipt_to_payer.listing_per_unit_title
  1. %{title}, per %{unit_type}
    %{title}, per %{unit_type}

    %{title}, per %{unit_type}

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{title}, per %{unit_type}
    %{title}, per %{unit_type}

    %{title}, per %{unit_type}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
listings.listing_actions.booking_date
  1. Booking date
    Booking date

    Booking date

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Booking date
    Booking date

    Booking date

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
listings.listing_actions.select_one
  1. Select one
    Select one

    Select one

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Select one
    Select one

    Select one

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
listings.listing_actions.start_time
  1. Start time
    Start time

    Start time

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Start time
    Start time

    Start time

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
listings.listing_actions.end_time
  1. End time
    End time

    End time

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. End time
    End time

    End time

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
date.first_day_of_week
  1. 0
    0

    0

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 0
    0

    0

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
time.formats.hours_only
  1. %l:%M %P
    %l:%M %P

    %l:%M %P

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %l:%M %P
    %l:%M %P

    %l:%M %P

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
transactions.initiate.booked_hours_label
  1. Booked hour:Booked hours:
    Booked hour:Booked hours:
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Booked hour:

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Booked hours:

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Booked hour:Booked hours:
    Booked hour:Booked hours:
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Booked hour:

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Booked hours:

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
transactions.initiate.price_per_hour
  1. Price per hour:
    Price per hour:

    Price per hour:

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Price per hour:
    Price per hour:

    Price per hour:

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
transactions.initiate.price_per_unit
  1. Price per unit:
    Price per unit:

    Price per unit:

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Price per unit:
    Price per unit:

    Price per unit:

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
transactions.initiate.duration_in_hours
  1. (1 hour)(%{count} hours)
    (1 hour)(%{count} hours)
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    (1 hour)

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    (%{count} hours)

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. (1 hour)(%{count} hours)
    (1 hour)(%{count} hours)
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    (1 hour)

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    (%{count} hours)

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
transactions.initiate.start_end_time
  1. %{start_time} to %{end_time}
    %{start_time} to %{end_time}

    %{start_time} to %{end_time}

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{start_time} to %{end_time}
    %{start_time} to %{end_time}

    %{start_time} to %{end_time}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
web.listings.errors.working_hours.required
  1. required
    required

    required

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. required
    required

    required

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
web.listings.working_hours.default_schedule
  1. Default schedule
    Default schedule

    Default schedule

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Default schedule
    Default schedule

    Default schedule

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
web.listings.working_hours.i_am_available_on
  1. I'm available on...
    I'm available on...

    I'm available on...

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. I'm available on...
    I'm available on...

    I'm available on...

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
web.listings.working_hours.start_time
  1. Start time
    Start time

    Start time

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Start time
    Start time

    Start time

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
web.listings.working_hours.end_time
  1. End time
    End time

    End time

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. End time
    End time

    End time

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
web.listings.working_hours.add_another_time_slot
  1. + Add another time slot
    + Add another time slot

    + Add another time slot

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. + Add another time slot
    + Add another time slot

    + Add another time slot

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
web.listings.working_hours.save
  1. Save
    Save

    Save

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Save
    Save

    Save

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.emails.new.to_improve_email_deliverability
  1. To improve email deliverability the email subject is generated automatically and cannot be changed.
    To improve email deliverability the email subject is generated automatically and cannot be changed.

    To improve email deliverability the email subject is generated automatically and cannot be changed.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. To improve email deliverability the email subject is generated automatically and cannot be changed.
    To improve email deliverability the email subject is generated automatically and cannot be changed.

    To improve email deliverability the email subject is generated automatically and cannot be changed.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.emails.new.email_subject_text
  1. A new message from the %{service_name} team
    A new message from the %{service_name} team

    A new message from the %{service_name} team

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. A new message from the %{service_name} team
    A new message from the %{service_name} team

    A new message from the %{service_name} team

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.emails.new.firstname_cannot_be_removed
  1. "Firstname" cannot be removed and will be replaced by the actual first name of each recipient.
    "Firstname" cannot be removed and will be replaced by the actual first name of each recipient.

    "Firstname" cannot be removed and will be replaced by the actual first name of each recipient.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. "Firstname" cannot be removed and will be replaced by the actual first name of each recipient.
    "Firstname" cannot be removed and will be replaced by the actual first name of each recipient.

    "Firstname" cannot be removed and will be replaced by the actual first name of each recipient.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.emails.new.hello_firstname
  1. Hello Firstname,
    Hello Firstname,

    Hello Firstname,

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Hello Firstname,
    Hello Firstname,

    Hello Firstname,

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.emails.new.hello_firstname_text
  1. Hello %{person},
    Hello %{person},

    Hello %{person},

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Hello %{person},
    Hello %{person},

    Hello %{person},

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
web.listings.errors.working_hours.overlaps
  1. overlaps
    overlaps

    overlaps

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. overlaps
    overlaps

    overlaps

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
web.listings.errors.working_hours.covers
  1. covers
    covers

    covers

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. covers
    covers

    covers

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.processing_export
  1. Processing export to CSV...
    Processing export to CSV...

    Processing export to CSV...

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Processing export to CSV...
    Processing export to CSV...

    Processing export to CSV...

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
conversations.message.stripe.held_payment
  1. Accepted the request. Payment for %{sum} is being held by %{service_name} until the order is marked as completed.
    Accepted the request. Payment for %{sum} is being held by %{service_name} until the order is marked as completed.

    Accepted the request. Payment for %{sum} is being held by %{service_name} until the order is marked as completed.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Accepted the request. Payment for %{sum} is being held by %{service_name} until the order is marked as completed.
    Accepted the request. Payment for %{sum} is being held by %{service_name} until the order is marked as completed.

    Accepted the request. Payment for %{sum} is being held by %{service_name} until the order is marked as completed.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
conversations.message.stripe.confirmed_request
  1. Marked the order as completed. The payment has now been transferred to %{author_name} bank account or will be transferred soon.
    Marked the order as completed. The payment has now been transferred to %{author_name} bank account or will be transferred soon.

    Marked the order as completed. The payment has now been transferred to %{author_name} bank account or will be transferred soon.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Marked the order as completed. The payment has now been transferred to %{author_name} bank account or will be transferred soon.
    Marked the order as completed. The payment has now been transferred to %{author_name} bank account or will be transferred soon.

    Marked the order as completed. The payment has now been transferred to %{author_name} bank account or will be transferred soon.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
conversations.status.stripe.waiting_confirmation_from_requester
  1. Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.
    Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.

    Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.
    Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.

    Waiting for %{requester_name} to mark the order completed. Once the order is marked as completed, the payment will be released to your bank account.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
emails.transaction_confirmed.stripe.has_marked_request_as_confirmed
  1. %{other_party_full_name} has marked the order about '%{request}' completed. The payment for this transaction has now been released to your bank account. You can now give feedback to %{other_party_given_name}.
    %{other_party_full_name} has marked the order about '%{request}' completed. The payment for this transaction has now been released to your bank account. You can now give feedback to %{other_party_given_name}.

    %{other_party_full_name} has marked the order about '%{request}' completed. The payment for this transaction has now been released to your bank account. You can now give feedback to %{other_party_given_name}.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{other_party_full_name} has marked the order about '%{request}' completed. The payment for this transaction has now been released to your bank account. You can now give feedback to %{other_party_given_name}.
    %{other_party_full_name} has marked the order about '%{request}' completed. The payment for this transaction has now been released to your bank account. You can now give feedback to %{other_party_given_name}.

    %{other_party_full_name} has marked the order about '%{request}' completed. The payment for this transaction has now been released to your bank account. You can now give feedback to %{other_party_given_name}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
emails.payment_receipt_to_seller.stripe.you_have_received_new_payment
  1. The amount of <b>%{payment_sum}</b> has been paid for <b>%{listing_title}</b> by %{payer_full_name}. The money is being held by %{service_name} until the order is marked as completed. Here is your receipt.
    The amount of <b>%{payment_sum}</b> has been paid for <b>%{listing_title}</b> by %{payer_full_name}. The money is being held by %{service_name} until the order is marked as completed. Here is your receipt.

    The amount of <b>%{payment_sum}</b> has been paid for <b>%{listing_title}</b> by %{payer_full_name}. The money is being held by %{service_name} until the order is marked as completed. Here is your receipt.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. The amount of <b>%{payment_sum}</b> has been paid for <b>%{listing_title}</b> by %{payer_full_name}. The money is being held by %{service_name} until the order is marked as completed. Here is your receipt.
    The amount of <b>%{payment_sum}</b> has been paid for <b>%{listing_title}</b> by %{payer_full_name}. The money is being held by %{service_name} until the order is marked as completed. Here is your receipt.

    The amount of <b>%{payment_sum}</b> has been paid for <b>%{listing_title}</b> by %{payer_full_name}. The money is being held by %{service_name} until the order is marked as completed. Here is your receipt.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
emails.receipt_to_payer.stripe.you_have_made_new_payment
  1. You have paid <b>%{payment_sum}</b> for <b>%{listing_title}</b>. The money is being held by %{service_name} and will be released to %{recipient_full_name} once you mark the order as completed. Here is a receipt of the payment.
    You have paid <b>%{payment_sum}</b> for <b>%{listing_title}</b>. The money is being held by %{service_name} and will be released to %{recipient_full_name} once you mark the order as completed. Here is a receipt of the payment.

    You have paid <b>%{payment_sum}</b> for <b>%{listing_title}</b>. The money is being held by %{service_name} and will be released to %{recipient_full_name} once you mark the order as completed. Here is a receipt of the payment.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. You have paid <b>%{payment_sum}</b> for <b>%{listing_title}</b>. The money is being held by %{service_name} and will be released to %{recipient_full_name} once you mark the order as completed. Here is a receipt of the payment.
    You have paid <b>%{payment_sum}</b> for <b>%{listing_title}</b>. The money is being held by %{service_name} and will be released to %{recipient_full_name} once you mark the order as completed. Here is a receipt of the payment.

    You have paid <b>%{payment_sum}</b> for <b>%{listing_title}</b>. The money is being held by %{service_name} and will be released to %{recipient_full_name} once you mark the order as completed. Here is a receipt of the payment.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_pin.ssn_last_4
  1. Last 4 digits of Social Security Number (SSN)
    Last 4 digits of Social Security Number (SSN)

    Last 4 digits of Social Security Number (SSN)

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Last 4 digits of Social Security Number (SSN)
    Last 4 digits of Social Security Number (SSN)

    Last 4 digits of Social Security Number (SSN)

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_bank.update_also_bank_account
  1. Update also Bank account
    Update also Bank account

    Update also Bank account

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Update also Bank account
    Update also Bank account

    Update also Bank account

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.testimonials
  1. Reviews
    Reviews

    Reviews

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Reviews
    Reviews

    Reviews

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.headers.transaction
  1. Transaction
    Transaction

    Transaction

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Transaction
    Transaction

    Transaction

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.headers.author
  1. Author
    Author

    Author

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Author
    Author

    Author

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.headers.receiver
  1. Receiver
    Receiver

    Receiver

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Receiver
    Receiver

    Receiver

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.headers.status
  1. Status
    Status

    Status

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Status
    Status

    Status

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.headers.grade
  1. Grade
    Grade

    Grade

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Grade
    Grade

    Grade

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.status.waiting
  1. Waiting for review
    Waiting for review

    Waiting for review

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Waiting for review
    Waiting for review

    Waiting for review

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.status.skipped
  1. Skipped
    Skipped

    Skipped

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Skipped
    Skipped

    Skipped

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.status.published
  1. Published
    Published

    Published

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Published
    Published

    Published

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.social_media.enable_facebook_login
  1. Allow users to log in with their Facebook account
    Allow users to log in with their Facebook account

    Allow users to log in with their Facebook account

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Allow users to log in with their Facebook account
    Allow users to log in with their Facebook account

    Allow users to log in with their Facebook account

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.transaction_types.sell_w_online_payment
  1. Selling with online payment
    Selling with online payment

    Selling with online payment

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Selling with online payment
    Selling with online payment

    Selling with online payment

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.transaction_types.sell_wo_online_payment
  1. Selling without online payment
    Selling without online payment

    Selling without online payment

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Selling without online payment
    Selling without online payment

    Selling without online payment

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.transaction_types.rent_w_online_payment
  1. Renting out with online payment
    Renting out with online payment

    Renting out with online payment

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Renting out with online payment
    Renting out with online payment

    Renting out with online payment

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.transaction_types.rent_wo_online_payment
  1. Renting out without online payment
    Renting out without online payment

    Renting out without online payment

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Renting out without online payment
    Renting out without online payment

    Renting out without online payment

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.transaction_types.service_w_online_payment
  1. Offering with online payment
    Offering with online payment

    Offering with online payment

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Offering with online payment
    Offering with online payment

    Offering with online payment

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.transaction_types.service_wo_online_payment
  1. Offering without online payment
    Offering without online payment

    Offering without online payment

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Offering without online payment
    Offering without online payment

    Offering without online payment

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
error_messages.stripe.accept_authorization_error
  1. An error occurred while trying to accept preauthorized Stripe payment. Please, try again.
    An error occurred while trying to accept preauthorized Stripe payment. Please, try again.

    An error occurred while trying to accept preauthorized Stripe payment. Please, try again.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. An error occurred while trying to accept preauthorized Stripe payment. Please, try again.
    An error occurred while trying to accept preauthorized Stripe payment. Please, try again.

    An error occurred while trying to accept preauthorized Stripe payment. Please, try again.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
error_messages.stripe.reject_authorization_error
  1. An error occurred while trying to reject preauthorized Stripe payment. Please, try again.
    An error occurred while trying to reject preauthorized Stripe payment. Please, try again.

    An error occurred while trying to reject preauthorized Stripe payment. Please, try again.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. An error occurred while trying to reject preauthorized Stripe payment. Please, try again.
    An error occurred while trying to reject preauthorized Stripe payment. Please, try again.

    An error occurred while trying to reject preauthorized Stripe payment. Please, try again.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.first_name
  1. First name
    First name

    First name

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. First name
    First name

    First name

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.last_name
  1. Last name
    Last name

    Last name

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Last name
    Last name

    Last name

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.address_province
  1. Province
    Province

    Province

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Province
    Province

    Province

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
people.new.admin_emails_consent
  1. I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team and understand that I can change my mind at any time
    I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team and understand that I can change my mind at any time

    I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team and understand that I can change my mind at any time

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team and understand that I can change my mind at any time
    I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team and understand that I can change my mind at any time

    I accept to receive occasional emails from the %{service_name} team and understand that I can change my mind at any time

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
settings.account.only_admin
  1. Your account can't be deleted because you are the only administrator of the marketplace.
    Your account can't be deleted because you are the only administrator of the marketplace.

    Your account can't be deleted because you are the only administrator of the marketplace.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Your account can't be deleted because you are the only administrator of the marketplace.
    Your account can't be deleted because you are the only administrator of the marketplace.

    Your account can't be deleted because you are the only administrator of the marketplace.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.this_makes_the_user_an_admin
  1. This makes the user an admin. You should notify the user about their responsibilities and that they should review the Sharetribe terms of use. Are you sure you want to proceed?
    This makes the user an admin. You should notify the user about their responsibilities and that they should review the Sharetribe terms of use. Are you sure you want to proceed?

    This makes the user an admin. You should notify the user about their responsibilities and that they should review the Sharetribe terms of use. Are you sure you want to proceed?

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This makes the user an admin. You should notify the user about their responsibilities and that they should review the Sharetribe terms of use. Are you sure you want to proceed?
    This makes the user an admin. You should notify the user about their responsibilities and that they should review the Sharetribe terms of use. Are you sure you want to proceed?

    This makes the user an admin. You should notify the user about their responsibilities and that they should review the Sharetribe terms of use. Are you sure you want to proceed?

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.analytics.sharetribe_analytics
  1. Sharetribe analytics
    Sharetribe analytics

    Sharetribe analytics

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sharetribe analytics
    Sharetribe analytics

    Sharetribe analytics

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.analytics.sharetribe_analytics_info_text_with_instructions
  1. To improve Sharetribe's services and support, Sharetribe tracks marketplace members activity. Personal data is not collected and this information is not shared outside the Sharetribe team. This tracking can be disabled entirely. %{instructions_link}
    To improve Sharetribe's services and support, Sharetribe tracks marketplace members activity. Personal data is not collected and this information is not shared outside the Sharetribe team. This tracking can be disabled entirely. %{instructions_link}

    To improve Sharetribe's services and support, Sharetribe tracks marketplace members activity. Personal data is not collected and this information is not shared outside the Sharetribe team. This tracking can be disabled entirely. %{instructions_link}

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. To improve Sharetribe's services and support, Sharetribe tracks marketplace members activity. Personal data is not collected and this information is not shared outside the Sharetribe team. This tracking can be disabled entirely. %{instructions_link}
    To improve Sharetribe's services and support, Sharetribe tracks marketplace members activity. Personal data is not collected and this information is not shared outside the Sharetribe team. This tracking can be disabled entirely. %{instructions_link}

    To improve Sharetribe's services and support, Sharetribe tracks marketplace members activity. Personal data is not collected and this information is not shared outside the Sharetribe team. This tracking can be disabled entirely. %{instructions_link}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.analytics.sharetribe_analytics_instructions_link_text
  1. Read more about Sharetribe's analytics.
    Read more about Sharetribe's analytics.

    Read more about Sharetribe's analytics.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Read more about Sharetribe's analytics.
    Read more about Sharetribe's analytics.

    Read more about Sharetribe's analytics.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.analytics.end_user_analytics
  1. Allow Sharetribe to track members activity in order to improve Sharetribe's services
    Allow Sharetribe to track members activity in order to improve Sharetribe's services

    Allow Sharetribe to track members activity in order to improve Sharetribe's services

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Allow Sharetribe to track members activity in order to improve Sharetribe's services
    Allow Sharetribe to track members activity in order to improve Sharetribe's services

    Allow Sharetribe to track members activity in order to improve Sharetribe's services

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
people.new.i_accept_the_terms_and_privacy
  1. I accept the %{terms} and %{privacy}
    I accept the %{terms} and %{privacy}

    I accept the %{terms} and %{privacy}

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. I accept the %{terms} and %{privacy}
    I accept the %{terms} and %{privacy}

    I accept the %{terms} and %{privacy}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
people.new.privacy
  1. Privacy Policy
    Privacy Policy

    Privacy Policy

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Privacy Policy
    Privacy Policy

    Privacy Policy

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
layouts.notifications.stripe_you_account_balance_is_not_0
  1. You account balance is not 0 so it cannot be deleted. This might mean that you have transactions waiting to be completed or that there is money waiting to be paid out to your bank account. Please contact the %{service_name} team to learn more.
    You account balance is not 0 so it cannot be deleted. This might mean that you have transactions waiting to be completed or that there is money waiting to be paid out to your bank account. Please contact the %{service_name} team to learn more.

    You account balance is not 0 so it cannot be deleted. This might mean that you have transactions waiting to be completed or that there is money waiting to be paid out to your bank account. Please contact the %{service_name} team to learn more.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. You account balance is not 0 so it cannot be deleted. This might mean that you have transactions waiting to be completed or that there is money waiting to be paid out to your bank account. Please contact the %{service_name} team to learn more.
    You account balance is not 0 so it cannot be deleted. This might mean that you have transactions waiting to be completed or that there is money waiting to be paid out to your bank account. Please contact the %{service_name} team to learn more.

    You account balance is not 0 so it cannot be deleted. This might mean that you have transactions waiting to be completed or that there is money waiting to be paid out to your bank account. Please contact the %{service_name} team to learn more.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.no_testimonials_found
  1. No reviews found
    No reviews found

    No reviews found

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. No reviews found
    No reviews found

    No reviews found

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.displaying_xx_reviews
  1. Displaying <b>%{count}</b> reviews in transactions %{tx_from} - %{tx_to} of <b>%{all_count}</b> reviews in total
    Displaying <b>%{count}</b> reviews in transactions %{tx_from} - %{tx_to} of <b>%{all_count}</b> reviews in total

    Displaying <b>%{count}</b> reviews in transactions %{tx_from} - %{tx_to} of <b>%{all_count}</b> reviews in total

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Displaying <b>%{count}</b> reviews in transactions %{tx_from} - %{tx_to} of <b>%{all_count}</b> reviews in total
    Displaying <b>%{count}</b> reviews in transactions %{tx_from} - %{tx_to} of <b>%{all_count}</b> reviews in total

    Displaying <b>%{count}</b> reviews in transactions %{tx_from} - %{tx_to} of <b>%{all_count}</b> reviews in total

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.listings
  1. Listings
    Listings

    Listings

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Listings
    Listings

    Listings

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.headers.title
  1. Title
    Title

    Title

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Title
    Title

    Title

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.headers.author
  1. Author
    Author

    Author

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Author
    Author

    Author

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.headers.created
  1. Created
    Created

    Created

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Created
    Created

    Created

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.headers.updated
  1. Updated
    Updated

    Updated

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Updated
    Updated

    Updated

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.headers.category
  1. Category
    Category

    Category

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Category
    Category

    Category

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.headers.status
  1. Status
    Status

    Status

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Status
    Status

    Status

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.open
  1. Open
    Open

    Open

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Open
    Open

    Open

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.closed
  1. Closed
    Closed

    Closed

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Closed
    Closed

    Closed

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.user_fields.user_fields
  1. User fields
    User fields

    User fields

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. User fields
    User fields

    User fields

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.custom_fields.field_types.file
  1. File
    File

    File

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. File
    File

    File

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.custom_fields.field_types.location
  1. Location
    Location

    Location

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Location
    Location

    Location

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.saving_failed
  1. User field saving failed
    User field saving failed

    User field saving failed

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. User field saving failed
    User field saving failed

    User field saving failed

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.user_fields
  1. User fields
    User fields

    User fields

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. User fields
    User fields

    User fields

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.field_title
  1. Field title
    Field title

    Field title

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Field title
    Field title

    Field title

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.field_type
  1. Field type
    Field type

    Field type

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Field type
    Field type

    Field type

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.add_new_field
  1. Add new field:
    Add new field:

    Add new field:

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Add new field:
    Add new field:

    Add new field:

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.save
  1. Save
    Save

    Save

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Save
    Save

    Save

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.cancel
  1. Cancel
    Cancel

    Cancel

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cancel
    Cancel

    Cancel

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.minimum_value
  1. Minimum
    Minimum

    Minimum

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Minimum
    Minimum

    Minimum

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.maximum_value
  1. Maximum
    Maximum

    Maximum

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Maximum
    Maximum

    Maximum

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.allow_decimals
  1. Allow decimals
    Allow decimals

    Allow decimals

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Allow decimals
    Allow decimals

    Allow decimals

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.add_option
  1. Add option
    Add option

    Add option

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Add option
    Add option

    Add option

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.new.new_user_field
  1. New user field
    New user field

    New user field

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. New user field
    New user field

    New user field

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.form.field_required.this_field_is_required
  1. Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace
    Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace

    Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace
    Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace

    Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.form.field_required.this_field_is_required_checkbox
  1. Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace (user has to select at least one option)
    Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace (user has to select at least one option)

    Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace (user has to select at least one option)

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace (user has to select at least one option)
    Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace (user has to select at least one option)

    Make it mandatory to fill this field when signing up to the marketplace (user has to select at least one option)

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.form.field_required.this_field_is_public
  1. Show this field in the public profile page
    Show this field in the public profile page

    Show this field in the public profile page

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Show this field in the public profile page
    Show this field in the public profile page

    Show this field in the public profile page

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.edit.edit_user_field
  1. Edit user field '%{field_name}'
    Edit user field '%{field_name}'

    Edit user field '%{field_name}'

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Edit user field '%{field_name}'
    Edit user field '%{field_name}'

    Edit user field '%{field_name}'

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
people.new.this_field_will_be_publicly_visible
  1. (This field will be publicly visible)
    (This field will be publicly visible)

    (This field will be publicly visible)

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. (This field will be publicly visible)
    (This field will be publicly visible)

    (This field will be publicly visible)

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
settings.profile.shown_in_your_public_profile
  1. (shown in your public profile)
    (shown in your public profile)

    (shown in your public profile)

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. (shown in your public profile)
    (shown in your public profile)

    (shown in your public profile)

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_look_and_feel.current_image
  1. Current image:
    Current image:

    Current image:

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Current image:
    Current image:

    Current image:

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
settings.profile.profile_picture_description
  1. The profile picture should be in a square format (1:1 ratio), for example, 800x800 pixels. Otherwise, it will be cropped to fit.
    The profile picture should be in a square format (1:1 ratio), for example, 800x800 pixels. Otherwise, it will be cropped to fit.

    The profile picture should be in a square format (1:1 ratio), for example, 800x800 pixels. Otherwise, it will be cropped to fit.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. The profile picture should be in a square format (1:1 ratio), for example, 800x800 pixels. Otherwise, it will be cropped to fit.
    The profile picture should be in a square format (1:1 ratio), for example, 800x800 pixels. Otherwise, it will be cropped to fit.

    The profile picture should be in a square format (1:1 ratio), for example, 800x800 pixels. Otherwise, it will be cropped to fit.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.expired
  1. Expired
    Expired

    Expired

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Expired
    Expired

    Expired

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
layouts.notifications.visit_admin
  1. Would you like to %{link}?
    Would you like to %{link}?

    Would you like to %{link}?

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Would you like to %{link}?
    Would you like to %{link}?

    Would you like to %{link}?

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
layouts.notifications.visit_admin_link
  1. visit your admin panel
    visit your admin panel

    visit your admin panel

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. visit your admin panel
    visit your admin panel

    visit your admin panel

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.signup
  1. Signup
    Signup

    Signup

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Signup
    Signup

    Signup

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.person_custom_fields.index.public
  1. Public
    Public

    Public

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Public
    Public

    Public

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_look_and_feel.community_logo_icon_mobile
  1. Logo for home screen on mobile devices
    Logo for home screen on mobile devices

    Logo for home screen on mobile devices

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Logo for home screen on mobile devices
    Logo for home screen on mobile devices

    Logo for home screen on mobile devices

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_look_and_feel.logo_mobile_icon_instructions_text_with_dimensions
  1. This square logo will be shown when people bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.
    This square logo will be shown when people bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    This square logo will be shown when people bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This square logo will be shown when people bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.
    This square logo will be shown when people bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    This square logo will be shown when people bookmark your site to the home screen of their mobile device. The dimensions should be (at least) %{width}x%{height} pixels.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.social_media.logo
  1. Logo
    Logo

    Logo

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Logo
    Logo

    Logo

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.social_media.logo_info
  1. This image will be shown in social media (Facebook, Twitter, LinkedIn) when someone shares your website. For the best results, it should have a 2:1 aspect ratio and a minimum size of %{width}x%{height} pixels.
    This image will be shown in social media (Facebook, Twitter, LinkedIn) when someone shares your website. For the best results, it should have a 2:1 aspect ratio and a minimum size of %{width}x%{height} pixels.

    This image will be shown in social media (Facebook, Twitter, LinkedIn) when someone shares your website. For the best results, it should have a 2:1 aspect ratio and a minimum size of %{width}x%{height} pixels.

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This image will be shown in social media (Facebook, Twitter, LinkedIn) when someone shares your website. For the best results, it should have a 2:1 aspect ratio and a minimum size of %{width}x%{height} pixels.
    This image will be shown in social media (Facebook, Twitter, LinkedIn) when someone shares your website. For the best results, it should have a 2:1 aspect ratio and a minimum size of %{width}x%{height} pixels.

    This image will be shown in social media (Facebook, Twitter, LinkedIn) when someone shares your website. For the best results, it should have a 2:1 aspect ratio and a minimum size of %{width}x%{height} pixels.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.headers.text
  1. Text
    Text

    Text

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Text
    Text

    Text

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.status.blocked
  1. Blocked
    Blocked

    Blocked

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Blocked
    Blocked

    Blocked

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.form.review_text
  1. Review text
    Review text

    Review text

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Review text
    Review text

    Review text

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.form.save
  1. Save
    Save

    Save

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Save
    Save

    Save

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.form.cancel
  1. Cancel
    Cancel

    Cancel

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cancel
    Cancel

    Cancel

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.form.delete_review
  1. Delete review
    Delete review

    Delete review

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Delete review
    Delete review

    Delete review

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.form.block_review
  1. Block review
    Block review

    Block review

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Block review
    Block review

    Block review

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.form.confirm_modify
  1. Are you sure you want to modify/delete this review? Once you edit/delete a review it is not possible to recover any of the old data.
    Are you sure you want to modify/delete this review? Once you edit/delete a review it is not possible to recover any of the old data.

    Are you sure you want to modify/delete this review? Once you edit/delete a review it is not possible to recover any of the old data.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Are you sure you want to modify/delete this review? Once you edit/delete a review it is not possible to recover any of the old data.
    Are you sure you want to modify/delete this review? Once you edit/delete a review it is not possible to recover any of the old data.

    Are you sure you want to modify/delete this review? Once you edit/delete a review it is not possible to recover any of the old data.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.form.deleting_info
  1. Deleting a review allows its author to leave another one for the same transaction.
    Deleting a review allows its author to leave another one for the same transaction.

    Deleting a review allows its author to leave another one for the same transaction.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Deleting a review allows its author to leave another one for the same transaction.
    Deleting a review allows its author to leave another one for the same transaction.

    Deleting a review allows its author to leave another one for the same transaction.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.testimonials.form.blocking_info
  1. Blocking the review after deletion prevents its author from leaving another one for the same transaction.
    Blocking the review after deletion prevents its author from leaving another one for the same transaction.

    Blocking the review after deletion prevents its author from leaving another one for the same transaction.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Blocking the review after deletion prevents its author from leaving another one for the same transaction.
    Blocking the review after deletion prevents its author from leaving another one for the same transaction.

    Blocking the review after deletion prevents its author from leaving another one for the same transaction.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.emails.new.recipients.options.posting_allowed
  1. Users who are allowed to post listings
    Users who are allowed to post listings

    Users who are allowed to post listings

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Users who are allowed to post listings
    Users who are allowed to post listings

    Users who are allowed to post listings

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.listing_shapes.units.unit
  1. Per unit
    Per unit

    Per unit

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Per unit
    Per unit

    Per unit

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
listings.quantity.unit
  1. Number of units:
    Number of units:

    Number of units:

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Number of units:
    Number of units:

    Number of units:

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
listings.unit_types.unit
  1. unit
    unit

    unit

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. unit
    unit

    unit

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.social_media.add_another_image
  1. Add another image
    Add another image

    Add another image

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Add another image
    Add another image

    Add another image

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.first_name_kana
  1. First name kana
    First name kana

    First name kana

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. First name kana
    First name kana

    First name kana

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.last_name_kana
  1. Last name kana
    Last name kana

    Last name kana

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Last name kana
    Last name kana

    Last name kana

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.first_name_kanji
  1. First name kanji
    First name kanji

    First name kanji

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. First name kanji
    First name kanji

    First name kanji

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.last_name_kanji
  1. Last name kanji
    Last name kanji

    Last name kanji

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Last name kanji
    Last name kanji

    Last name kanji

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.gender
  1. Gender
    Gender

    Gender

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gender
    Gender

    Gender

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.phone_number
  1. Phone number
    Phone number

    Phone number

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Phone number
    Phone number

    Phone number

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.address_kana_postal_code
  1. Postal code kana
    Postal code kana

    Postal code kana

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Postal code kana
    Postal code kana

    Postal code kana

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.address_kana_state
  1. State kana
    State kana

    State kana

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. State kana
    State kana

    State kana

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.address_kana_city
  1. City kana
    City kana

    City kana

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. City kana
    City kana

    City kana

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.address_kana_town
  1. Town kana
    Town kana

    Town kana

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Town kana
    Town kana

    Town kana

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.address_kana_line1
  1. Street address kana
    Street address kana

    Street address kana

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Street address kana
    Street address kana

    Street address kana

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.address_kanji_postal_code
  1. Postal code kanji
    Postal code kanji

    Postal code kanji

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Postal code kanji
    Postal code kanji

    Postal code kanji

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.address_kanji_state
  1. State kanji
    State kanji

    State kanji

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. State kanji
    State kanji

    State kanji

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.address_kanji_city
  1. City kanji
    City kanji

    City kanji

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. City kanji
    City kanji

    City kanji

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.address_kanji_town
  1. Town kanji
    Town kanji

    Town kanji

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Town kanji
    Town kanji

    Town kanji

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.address_kanji_line1
  1. Street address kanji
    Street address kanji

    Street address kanji

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Street address kanji
    Street address kanji

    Street address kanji

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.male
  1. male
    male

    male

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. male
    male

    male

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
stripe_accounts.form_new.female
  1. female
    female

    female

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. female
    female

    female

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_details.community_slogan_display
  1. Display the slogan in the homepage
    Display the slogan in the homepage

    Display the slogan in the homepage

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Display the slogan in the homepage
    Display the slogan in the homepage

    Display the slogan in the homepage

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_details.edit_community_slogan_description_hideable
  1. This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.
    This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.

    This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.
    This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.

    This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_details.community_description_display
  1. Display the description in the homepage
    Display the description in the homepage

    Display the description in the homepage

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Display the description in the homepage
    Display the description in the homepage

    Display the description in the homepage

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.edit_details.edit_community_description_description_hideable
  1. This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.
    This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.

    This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.
    This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.

    This is shown in browsers, search engines and social media. You can also display it on on the homepage of your marketplace for the users who are not logged in. %{see_how_it_looks_like}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.search_by_title_parties
  1. Search for a transaction title or parties involved
    Search for a transaction title or parties involved

    Search for a transaction title or parties involved

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Search for a transaction title or parties involved
    Search for a transaction title or parties involved

    Search for a transaction title or parties involved

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.search
  1. Search
    Search

    Search

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Search
    Search

    Search

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.reset_search
  1. Show all
    Show all

    Show all

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Show all
    Show all

    Show all

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status_filter.all
  1. All statuses
    All statuses

    All statuses

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. All statuses
    All statuses

    All statuses

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status_filter.selected
  1. Selected statuses: %{count}
    Selected statuses: %{count}

    Selected statuses: %{count}

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Selected statuses: %{count}
    Selected statuses: %{count}

    Selected statuses: %{count}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status_filter.selected_js
  1. Selected statuses:
    Selected statuses:

    Selected statuses: 

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Selected statuses:
    Selected statuses:

    Selected statuses: 

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status_filter.free
  1. Free transaction
    Free transaction

    Free transaction

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Free transaction
    Free transaction

    Free transaction

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status_filter.confirmed
  1. Completed
    Completed

    Completed

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Completed
    Completed

    Completed

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status_filter.paid
  1. Paid
    Paid

    Paid

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Paid
    Paid

    Paid

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status_filter.canceled
  1. Canceled
    Canceled

    Canceled

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Canceled
    Canceled

    Canceled

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status_filter.preauthorized
  1. Preauthorized
    Preauthorized

    Preauthorized

    modifié par Vesa Vahermaa .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Preauthorized
    Preauthorized

    Preauthorized

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.footer
  1. Footer
    Footer

    Footer

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Footer
    Footer

    Footer

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.offer_pro
  1. Configure and remove all Sharetribe branding from the footer of your marketplace by %{upgrade_pro_plan_link}.
    Configure and remove all Sharetribe branding from the footer of your marketplace by %{upgrade_pro_plan_link}.

    Configure and remove all Sharetribe branding from the footer of your marketplace by %{upgrade_pro_plan_link}.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Configure and remove all Sharetribe branding from the footer of your marketplace by %{upgrade_pro_plan_link}.
    Configure and remove all Sharetribe branding from the footer of your marketplace by %{upgrade_pro_plan_link}.

    Configure and remove all Sharetribe branding from the footer of your marketplace by %{upgrade_pro_plan_link}.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.upgrade_plan_link
  1. upgrading to the Pro plan or higher
    upgrading to the Pro plan or higher

    upgrading to the Pro plan or higher

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. upgrading to the Pro plan or higher
    upgrading to the Pro plan or higher

    upgrading to the Pro plan or higher

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.menu_links
  1. Footer links
    Footer links

    Footer links

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Footer links
    Footer links

    Footer links

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.language
  1. Language
    Language

    Language

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Language
    Language

    Language

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.title
  1. Title
    Title

    Title

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Title
    Title

    Title

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.url
  1. URL
    URL

    URL

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. URL
    URL

    URL

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.add
  1. Add a new link to the footer
    Add a new link to the footer

    Add a new link to the footer

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Add a new link to the footer
    Add a new link to the footer

    Add a new link to the footer

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.save
  1. Save settings
    Save settings

    Save settings

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Save settings
    Save settings

    Save settings

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.footer_style
  1. Footer style
    Footer style

    Footer style

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Footer style
    Footer style

    Footer style

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.footer_copyright
  1. Footer copyright
    Footer copyright

    Footer copyright

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Footer copyright
    Footer copyright

    Footer copyright

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.footer_enabled
  1. Footer enabled
    Footer enabled

    Footer enabled

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Footer enabled
    Footer enabled

    Footer enabled

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.social_links
  1. Footer social links
    Footer social links

    Footer social links

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Footer social links
    Footer social links

    Footer social links

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.style.dark
  1. Dark
    Dark

    Dark

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dark
    Dark

    Dark

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.style.light
  1. Light
    Light

    Light

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Light
    Light

    Light

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.social.title
  1. Title
    Title

    Title

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Title
    Title

    Title

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.social.url
  1. URL
    URL

    URL

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. URL
    URL

    URL

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.transactions.status_filter.rejected
  1. Rejected
    Rejected

    Rejected

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Rejected
    Rejected

    Rejected

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.search_by_title_author_category
  1. Search for a listing title, author or category name
    Search for a listing title, author or category name

    Search for a listing title, author or category name

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Search for a listing title, author or category name
    Search for a listing title, author or category name

    Search for a listing title, author or category name

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.search
  1. Search
    Search

    Search

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Search
    Search

    Search

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.reset_search
  1. Show all
    Show all

    Show all

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Show all
    Show all

    Show all

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.status.all
  1. All statuses
    All statuses

    All statuses

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. All statuses
    All statuses

    All statuses

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.status.selected_js
  1. Selected statuses:
    Selected statuses:

    Selected statuses: 

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Selected statuses:
    Selected statuses:

    Selected statuses: 

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.status.open
  1. Open
    Open

    Open

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Open
    Open

    Open

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.status.closed
  1. Closed
    Closed

    Closed

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Closed
    Closed

    Closed

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.listings.status.expired
  1. Expired
    Expired

    Expired

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Expired
    Expired

    Expired

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.status_filter.all
  1. All statuses
    All statuses

    All statuses

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. All statuses
    All statuses

    All statuses

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.status_filter.selected
  1. Selected statuses: %{count}
    Selected statuses: %{count}

    Selected statuses: %{count}

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Selected statuses: %{count}
    Selected statuses: %{count}

    Selected statuses: %{count}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.status_filter.selected_js
  1. Selected statuses:
    Selected statuses:

    Selected statuses: 

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Selected statuses:
    Selected statuses:

    Selected statuses: 

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.status_filter.admin
  1. Admin
    Admin

    Admin

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Admin
    Admin

    Admin

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.status_filter.banned
  1. Banned
    Banned

    Banned

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Banned
    Banned

    Banned

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.status_filter.posting_allowed
  1. Posting allowed
    Posting allowed

    Posting allowed

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Posting allowed
    Posting allowed

    Posting allowed

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
errors.messages.from_must_be_less_than_till
  1. "Start time" must be less than "End time"
    "Start time" must be less than "End time"

    "Start time" must be less than "End time"

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. "Start time" must be less than "End time"
    "Start time" must be less than "End time"

    "Start time" must be less than "End time"

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.title_placeholder
  1. Link title
    Link title

    Link title

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Link title
    Link title

    Link title

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.footer.url_placeholder
  1. http://example.com/username
    http://example.com/username

    http://example.com/username

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. http://example.com/username
    http://example.com/username

    http://example.com/username

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.status_filter.accepted
  1. Accepted
    Accepted

    Accepted

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Accepted
    Accepted

    Accepted

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.status_filter.unconfirmed
  1. Unconfirmed
    Unconfirmed

    Unconfirmed

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Unconfirmed
    Unconfirmed

    Unconfirmed

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.status_filter.pending
  1. Pending
    Pending

    Pending

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Pending
    Pending

    Pending

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.this_user_hasnt_confirmed_their_email_address
  1. This user hasn't confirmed their email address. It might be possible that the user didn't receive the confirmation email. Click the resend button if you want to send it again.
    This user hasn't confirmed their email address. It might be possible that the user didn't receive the confirmation email. Click the resend button if you want to send it again.

    This user hasn't confirmed their email address. It might be possible that the user didn't receive the confirmation email. Click the resend button if you want to send it again.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This user hasn't confirmed their email address. It might be possible that the user didn't receive the confirmation email. Click the resend button if you want to send it again.
    This user hasn't confirmed their email address. It might be possible that the user didn't receive the confirmation email. Click the resend button if you want to send it again.

    This user hasn't confirmed their email address. It might be possible that the user didn't receive the confirmation email. Click the resend button if you want to send it again.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.unconfirmed_user
  1. Unconfirmed user: %{name}
    Unconfirmed user: %{name}

    Unconfirmed user: %{name}

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Unconfirmed user: %{name}
    Unconfirmed user: %{name}

    Unconfirmed user: %{name}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.resend
  1. Resend
    Resend

    Resend

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Resend
    Resend

    Resend

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.cancel
  1. Cancel
    Cancel

    Cancel

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cancel
    Cancel

    Cancel

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.user_didnt_complete_the_signup_process
  1. This user signed up through Facebook but didn't complete the signup process. After connecting a Facebook account, users still need to accept your terms of use and fill any mandatory user fields.
    This user signed up through Facebook but didn't complete the signup process. After connecting a Facebook account, users still need to accept your terms of use and fill any mandatory user fields.

    This user signed up through Facebook but didn't complete the signup process. After connecting a Facebook account, users still need to accept your terms of use and fill any mandatory user fields.

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This user signed up through Facebook but didn't complete the signup process. After connecting a Facebook account, users still need to accept your terms of use and fill any mandatory user fields.
    This user signed up through Facebook but didn't complete the signup process. After connecting a Facebook account, users still need to accept your terms of use and fill any mandatory user fields.

    This user signed up through Facebook but didn't complete the signup process. After connecting a Facebook account, users still need to accept your terms of use and fill any mandatory user fields.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.manage_members.pending_user
  1. Pending: %{name}
    Pending: %{name}

    Pending: %{name}

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Pending: %{name}
    Pending: %{name}

    Pending: %{name}

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.invitations.invitations
  1. Invitations
    Invitations

    Invitations

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Invitations
    Invitations

    Invitations

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.invitations.used."yes"
  1. Yes
    Yes

    Yes

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Yes
    Yes

    Yes

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.invitations.used."no"
  1. No
    No

    No

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. No
    No

    No

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.invitations.headers.sent_by
  1. Sent by
    Sent by

    Sent by

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sent by
    Sent by

    Sent by

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.invitations.headers.message
  1. Message
    Message

    Message

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Message
    Message

    Message

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.invitations.headers.sent_to
  1. Sent to
    Sent to

    Sent to

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sent to
    Sent to

    Sent to

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.invitations.headers.used
  1. Used
    Used

    Used

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Used
    Used

    Used

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
admin.communities.invitations.headers.date_sent
  1. Date sent
    Date sent

    Date sent

    modifié par Thomas Malbaux .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Date sent
    Date sent

    Date sent

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
19 déc. de 08:44 to 20:46