Sharetribe/Sharetribe Go
-
has expired, please request a new one
has expired, please request a new one
لم يعد صالح, الرجاء إعادة الطلب -
not found
not found
غير متوفر -
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
لقد تم التأكد من البريد الإلكتروني الخاص بك مسبقا، قم بتسجيل الدخول الآن -
was not locked
was not locked
لم يتم الإغلاق -
1 error prohibited this %{resource} from being saved: %{count} errors prohibited this %{resource} from being saved: oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 error prohibited this %{resource} from being saved:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0حدث خطأ اثناء عملية الحفظ
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..10manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 11..99otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
-
You are already signed in.
You are already signed in.
لقدم تم تسجيل دخولك مسبقا -
You need to log in or sign up before continuing.
You need to log in or sign up before continuing.
رجاء قم بتسجيل الدخول لحسابك أو إنشاء حساب جديد قبل المتابعة -
You have to confirm your account before continuing.
You have to confirm your account before continuing.
يجب عليك تأكيد حسابك عبر بريدك الإلكتروني قبل المتابعة -
Your account is locked.
Your account is locked.
لقد تم تجميد حسابك -
Invalid email or password.
Invalid email or password.
خطأ في البريد الإلكتروني أو كلمة السر -
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
خطأ في رمز التأكد -
Your session has expired. Please log in again to continue.
Your session has expired. Please log in again to continue.
يرجى الدخول إلى حسابك مرة أخرى -
Your account was not activated yet.
Your account was not activated yet.
لم يتم تفعيل حسابك بعد -
Signed in successfully.
Signed in successfully.
لقد تم تسجيل دخولك بنجاح -
Signed out successfully.
Signed out successfully.
لقد تم تسجيل خروجك بنجاح -
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
سوف يتم ارسال تعليمات إعادة تعيين كلمة المرور إلى بريدك الإلكتروني في دقائق -
Your password was changed successfully. You are now signed in.
Your password was changed successfully. You are now signed in.
لقد تم تغير كلمة المرور الخاصة بحسابك بنجاح. لقد تم تسجيل دخولك إلى حسابك الآن. -
Your password was changed successfully.
Your password was changed successfully.
لقد تم تغير كلمة المرور الخاصة بحسابك بنجاح. -
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
قي حال كان بريدك الإلكتروني مخزن لدينا سيتم إرسال رسالة إليه تحتوي على رابط لإسترجاع كلمة المرور الخاصة بك -
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
سيتم ارسال بريد إلكتروني يحتوي على تعليمات التحقق من الحساب الخاص بك في غضون دقائق