Sharetribe/Sharetribe Go
-
%{service_name} hasn't been configured for payments, so you cannot post new listings yet. Go to %{payment_settings_link} to fill in the payment details.
%{service_name} hasn't been configured for payments, so you cannot post new listings yet. Go to %{payment_settings_link} to fill in the payment details.
-
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Order will be automatically marked as completed %{days_dropdown} days after the payment has been madeOrder will be automatically marked as completed %{days_dropdown} days after the payment has been made
הזמנה תעודכן כהושלמה %{days_dropdown} ימים לאחר שהתשלום בוצע. -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Username of the Twitter account of your marketplace (if you have one). It will be mentioned when people use the tweet button on the listing page. %{instructions_link}.Username of the Twitter account of your marketplace (if you have one). It will be mentioned when people use the tweet button on the listing page. %{instructions_link}.
שם המשתמש שלך בטוויטר( אם יש לך כזה) יופיע כאשר תתוייג במודעה. %{instructions_link} -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Read moreRead more
קרא עוד -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
In order to enable Facebook Login, create an application for your marketplace in the %{dashboard_link}. Add the generated ID and secret key of the application here. %{instructions_link}In order to enable Facebook Login, create an application for your marketplace in the %{dashboard_link}. Add the generated ID and secret key of the application here. %{instructions_link}
בכדי לאפשר חיבור דרך הפייסבוק, צור בקשה למרקטפלייס שלך %{dashboard_link} .
הוסף את הID והמפתח הסודי כאן.%{instructions_link} -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
See instructions for configuring Facebook Login.See instructions for configuring Facebook Login.
קרה הוראות להגדרות פייסבוק -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Tracking ID of your Google Analytics account. %{instructions_link}.Tracking ID of your Google Analytics account. %{instructions_link}.
מס מעקב של גוגל אנליטיקס %{instructions_link} -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Read more about connecting Google AnalyticsRead more about connecting Google Analytics
קרא עוד על חיבור של גוגל -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Read more about the payment systemRead more about the payment system
קרא עוד אודות מערכת התשלומים -
Your email address is already confirmed.
Your email address is already confirmed.
כתובת הדו' ' אל שלך כבר אומתה -
Your PayPal account is restricted and cannot be connected. Please log in to paypal.com to find out more or get in touch with PayPal customer support to resolve the issue.
Your PayPal account is restricted and cannot be connected. Please log in to paypal.com to find out more or get in touch with PayPal customer support to resolve the issue.
חשבון הפייפאל שלך הוגבל, אנא כנס לאתר פייפאל בכדי לפתור את הבעיה או ליצור קשר עם תמיכת פייפאל. -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
You cannot disable your own account.You cannot disable your own account.
אינך יכול לחסום את חשבונך -
Change PayPal account
Change PayPal account
לשנות את חשבון הפייפאל -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Seller minimum transaction fee:Seller minimum transaction fee:
עמלת מינימום למוכר -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
The minimum transaction size has to be greater than or equal to the minimum transaction fee: %{minimum_transaction_fee}.The minimum transaction size has to be greater than or equal to the minimum transaction fee: %{minimum_transaction_fee}.
ההעברה צריכה להיות שווה ל או גדולה מ עמלת המינימום %{minimum_transaction_fee} -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
The minimum transaction size has to be greater than the minimum commission %{minimum_commission}.The minimum transaction size has to be greater than the minimum commission %{minimum_commission}.
%{minimum_commission} זהו הסכום המינימלי להעברה -
PayPal's payment processing fee
PayPal's payment processing fee
עמלות פייפל -
Order details
Order details
פרטי הזמנה -
Order by %{orderer_link}
Order by %{orderer_link}
סדר לפי %{orderer_link} -
Subtotal:
Subtotal:
סה' ' כ