Sharetribe/Sharetribe Go

• emails.testimonial_reminder.you_have_not_given_feedback_yet
  Du hast %{name} noch kein Feedback zur Transaktion '%{event}' gegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.

  Du hast %{name} noch kein Feedback zur Transaktion '%{event}' gegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.

  You have not yet given feedback to %{name} about event '%{event}'. Remember to give feedback on how %{given_name} performed in the event.

Historique

1. You have not yet given feedback to %{name} about event '%{event}'. Remember to give feedback on how %{given_name} performed in the event.

   You have not yet given feedback to %{name} about event '%{event}'. Remember to give feedback on how %{given_name} performed in the event.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Juho Makkonen lundi 11 juillet 2011 19:10:33 UTC.

   
2. You have not yet given feedback to %{name} about event '%{event}'. Remember to give feedback on how %{given_name} performed in the event.

   You have not yet given feedback to %{name} about event '%{event}'. Remember to give feedback on how %{given_name} performed in the event.

   Aucune différence textuelle par rapport à la version précédente.
   modifié par Juho Makkonen mardi 12 juillet 2011 06:50:23 UTC.

   
3. You have not yet given feedback to %{name} about event '%{event}'. Remember to give feedback on how %{given_name} performed in the event.

   You have not yet given feedback to %{name} about event '%{event}'. Remember to give feedback on how %{given_name} performed in the event.

   Aucune différence textuelle par rapport à la version précédente.
   modifié par Antti Virolainen lundi 08 août 2011 18:11:57 UTC.

   
4. Noch haben Sie kein Feedback an %{name} über die Veranstaltung '%{event}' vergeben. Denken Sie daran Feedback zu geben darüber wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.

   Noch haben Sie kein Feedback an %{name} über die Veranstaltung '%{event}' vergeben. Denken Sie daran Feedback zu geben darüber wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.

   Noch haben Sie kein Feedback an %{name} über die Veranstaltung '%{event}' vergeben. Denken Sie daran Feedback zu geben darüber wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Rauno Järvinen mercredi 10 octobre 2012 19:18:41 UTC.

   
5. Noch haben Sie kein Feedback an %{name} über die Veranstaltung '%{event}' vergeben. Denken Sie daran Feedback zu geben darüber wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.

   Noch haben Sie kein Feedback an %{name} über die Veranstaltung '%{event}' vergeben. Denken Sie daran Feedback zu geben darüber wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.

   Noch haben Sie kein Feedback an %{name} über die Veranstaltung '%{event}' vergeben. Denken Sie daran Feedback zu geben darüber wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.

   Aucune différence textuelle par rapport à la version précédente.
   modifié par Rauno Järvinen samedi 13 octobre 2012 12:16:48 UTC.

   
6. Du hast %{name} noch kein Feedback über das Ereignis '%{event}' abgegehej. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.

   Du hast %{name} noch kein Feedback über das Ereignis '%{event}' abgegehej. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.

   Du hast %{name} noch kein Feedback über das Ereignis '%{event}' abgegehej. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.

   • Noch haben Sie kein Feedback an %{name} über die Veranstaltung '%{event}' vergeben. Denken Sie daran Feedback zu geben darüber wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.
   • Du hast %{name} noch kein Feedback über das Ereignis '%{event}' abgegehej. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.
   modifié par Anika jeudi 26 décembre 2013 17:06:23 UTC.

   
7. Du hast %{name} noch kein Feedback über die Transaktion '%{event}' abgegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.

   Du hast %{name} noch kein Feedback über die Transaktion '%{event}' abgegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.

   Du hast %{name} noch kein Feedback über die Transaktion '%{event}' abgegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.

   • Du hast %{name} noch kein Feedback über das Ereignis '%{event}' abgegehej. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Veranstaltung durchgeführt hat.
   • Du hast %{name} noch kein Feedback über die Transaktion '%{event}' abgegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.
   modifié par Anika jeudi 26 décembre 2013 18:08:22 UTC.

   
8. Du hast %{name} noch kein Feedback zur Transaktion '%{event}' gegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.

   Du hast %{name} noch kein Feedback zur Transaktion '%{event}' gegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.

   Du hast %{name} noch kein Feedback zur Transaktion '%{event}' gegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.

   • Du hast %{name} noch kein Feedback über die Transaktion '%{event}' abgegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.
   • Du hast %{name} noch kein Feedback zur Transaktion '%{event}' gegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.
   modifié par Anika jeudi 26 décembre 2013 22:08:52 UTC.

   
9. Du hast %{name} noch kein Feedback zur Transaktion '%{event}' gegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.

   Du hast %{name} noch kein Feedback zur Transaktion '%{event}' gegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.

   Du hast %{name} noch kein Feedback zur Transaktion '%{event}' gegeben. Denke daran, ein Feedback darüber zu hinterlassen, wie %{given_name} die Transaktion durchgeführt hat.

   Aucune différence textuelle par rapport à la version précédente.
   modifié par Anika vendredi 27 décembre 2013 12:54:26 UTC.