Sharetribe/Sharetribe Go

Raccourcis clavier disponibles
🔁
Souhaitez-vous aider à traduire Sharetribe Go dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Discussion commencée , avec un commentaire.
  1. Michele Zucal Traducteur en italien ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Why in this sentence is wrote: It might require a business account, if really this is: must, is necessary, you should have...

  2. Thomas Malbaux Traducteur en français ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Thanks for your comment, Michele.

    In some (rare) countries a Premier account is enough. This is very rare though and PayPal is sunsetting their support for Premier so we'll consider your suggestion to advise more clearly to use Business account.

Historique

  1. Your PayPal account needs to be able to accept payments. This might require a Business account.
    Your PayPal account needs to be able to accept payments. This might require a Business account.

    Your PayPal account needs to be able to accept payments. This might require a Business account.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Din PayPal konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kan kræve en Business konto.
    Din PayPal konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kan kræve en Business konto.
    modifié par Henrik Nielsen .
    Copier dans le presse-papier
  3. Din PayPal konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kan kræve en Firma konto.
    Din PayPal konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kan kræve en Firma konto.
    modifié par Henrik Nielsen .
    Copier dans le presse-papier
  4. Your PayPal account needs to be able to accept payments. This might require a Business account.
    Your PayPal account needs to be able to accept payments. This might require a Business account.

    Your PayPal account needs to be able to accept payments. This might require a Business account.

    modifié par Thomas Malbaux via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  5. Din PayPal konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kan kræve en PayPal Premier eller PayPal Business konto.
    Din PayPal konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kan kræve en PayPal Premier eller PayPal Business konto.
    modifié par Jespersommers .
    Copier dans le presse-papier
  6. Din PayPal konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kræver en PayPal Premier eller PayPal Business konto.
    Din PayPal konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kræver en PayPal Premier eller PayPal Business konto.
    modifié par Jespersommers .
    Copier dans le presse-papier
  7. Din PayPal konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kræver en PayPal Erhvervskonto.
    Din PayPal konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kræver en PayPal Erhvervskonto.
    modifié par SK .
    Copier dans le presse-papier
  8. Din PayPal-konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kræver en PayPal erhvervskonto.
    Din PayPal-konto skal være i stand til at modtage betalinger. Dette kræver en PayPal erhvervskonto.
    modifié par SK .
    Copier dans le presse-papier
  9. Din PayPal-konto skal kunne modtage betalinger. Dette kræver en PayPal erhvervskonto.
    Din PayPal-konto skal kunne modtage betalinger. Dette kræver en PayPal erhvervskonto.
    modifié par SK .
    Copier dans le presse-papier