Sharetribe/Sharetribe Go
-
Please enter no more than {0} characters.
Please enter no more than {0} characters.
Por favor no introduzcas más de {0} caracteres. -
Please enter a value greater than or equal to {0}.
Please enter a value greater than or equal to {0}.
Por favor proporciona un valor mayor o igual a {0} . -
Please enter at least {0} characters.
Please enter at least {0} characters.
Por favor proporciona al menos {0} caracteres. -
Please enter a valid number.
Please enter a valid number.
Por favor proporciona un número válido. -
Please enter a value between {0} and {1}.
Please enter a value between {0} and {1}.
Por favor ingresa un valor entre {0} y {1} . -
Please enter a value between {0} and {1} characters long.
Please enter a value between {0} and {1} characters long.
Por favor introduce un valor entre {0} y {1} caracteres de longitud. -
Please fix this field.
Please fix this field.
Por favor arregla este campo. -
This field is required.
This field is required.
Este campo es obligatorio. -
Please enter a valid URL.
Please enter a valid URL.
Por favor ingresa una URL válida. -
The location was not found.
The location was not found.
No se encontró la ubicación. -
You need to insert a valid monetary value.
You need to insert a valid monetary value.
Debes ingresar un valor monetario válido. -
Please enter a value less than max value ({0})
Please enter a value less than max value ({0})
Por favor ingresa un valor menor que el valor máximo ({0}) -
Please enter a value more than min value ({0})
Please enter a value more than min value ({0})
Por favor ingresa un valor mayor que el valor mínimo ({0}) -
Please enter a whole number
Please enter a whole number
Por favor ingresa un número sin decimales -
Please enter a valid number with either dot (.) or comma (,) as a decimal separator
Please enter a valid number with either dot (.) or comma (,) as a decimal separator
Por favor ingresa un número válido, puedes usar punto (.) o coma (,) como separador de decimales -
You need to select at least one night
You need to select at least one night
Necesitas elegir por lo menos una noche -
The selected range includes dates that are not available
The selected range includes dates that are not available
El tiempo elegido incluye fechas que no están disponibles -
%p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.
%p
This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users.
%p
The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process. -
%p You can determine how long your listing is open. After the expiration date the listing will close automatically. Closed listings are not visible in any normal listing views. You can change the expiration date any time from the "edit listing" menu. You can also reopen the listing after it has closed from the same menu, if it is still topical.
%p
You can determine how long your listing is open. After the expiration date the listing will close automatically. Closed listings are not visible in any normal listing views. You can change the expiration date any time from the "edit listing" menu. You can also reopen the listing after it has closed from the same menu, if it is still topical. -
Cancel
Cancel