Sharetribe/Sharetribe Go

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Sharetribe Go dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

À vérifier ␡
conversations.status.payment_errored_author

Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask them to try the payment again.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask them to try the payment again.

Betaling feilet. Vennligst kontakt%{starter_name}og spør om å prøve betaling på nytt.

Historique

Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask him to try the payment again.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask him to try the payment again.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask him to try the payment again.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API jeudi 06 novembre 2014 07:45:28 UTC.
Betaling feilet. Vennligst kontakt%{starter_name}og spør om å prøve betaling på nytt.
Betaling feilet. Vennligst kontakt%{starter_name}og spør om å prøve betaling på nytt.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Christer Hansen Eriksen jeudi 12 mars 2015 17:49:11 UTC.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask him to try the payment again.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask him to try the payment again.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask him to try the payment again.

modifié par Thomas Malbaux jeudi 03 décembre 2015 13:10:41 UTC via une opération en batch.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask them to try the payment again.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask them to try the payment again.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask them to try the payment again.
- ~~Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask him to try the payment again.~~
- Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask them to try the payment again.
modifié par Thomas Malbaux vendredi 11 août 2017 07:30:45 UTC via une opération en batch.
Betaling feilet. Vennligst kontakt%{starter_name}og spør om å prøve betaling på nytt.
Betaling feilet. Vennligst kontakt%{starter_name}og spør om å prøve betaling på nytt.

modifié par Thomas Malbaux vendredi 11 août 2017 07:30:46 UTC.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask them to try the payment again.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask them to try the payment again.
Payment failed. Please contact %{starter_name} and ask them to try the payment again.

modifié par Thomas Malbaux jeudi 21 septembre 2017 10:38:00 UTC via une opération en batch.