Sharetribe/Sharetribe Go
-
Could you share something that others might need? Or do you need something that others might have? Add an offer or a request or check everything that the others are offering or requesting at %{url}
Could you share something that others might need? Or do you need something that others might have? Add an offer or a request or check everything that the others are offering or requesting at %{url}
Har du kanskje noe andre kan ha bruk for? Eller trenger du kanskje noe som andre har? Legg ut et tilbud eller forespørsel, eller se hva andre tilbyr og forespør på %{url} -
You do not have permission to view this listing.
You do not have permission to view this listing.
Du har ikke tillatelse til å se denne annonsen. -
Emails from administrators
Emails from administrators
Nyhetsbrev -
User activated
User activated
Bruker aktivert -
User deactivated
User deactivated
Bruker deaktivert -
This content is not available.
This content is not available.
Dette innholdet er ikke tilgjengelig. -
Activate
Activate
Aktiver -
Deactivate
Deactivate
Deaktiver -
This user has stopped using %{service_name}. You cannot contact this user, give feedback to them or comment their listings.
This user has stopped using %{service_name}. You cannot contact this user, give feedback to them or comment their listings.
Denne brukeren benytter ikke lenger %{service_name}. Du kan hverken kontakte brukeren, gi vurdering eller kommentere denne brukerens annonser. -
This user is no longer active in %{service_name}
This user is no longer active in %{service_name}
Denne brukeren er ikke lenger aktiv på %{service_name} -
You need an invite to join
You need an invite to join
Du trenger en invitasjon for å bli med -
The invitation code is not valid.
The invitation code is not valid.
Invitasjonskode er ikke gyldig. -
Invitation code
Invitation code
Invitasjonskode -
Best regards,<br/>The %{service_name} team
Best regards,
<br/>The %{service_name} teamVennlig hilsen,<br/>%{service_name} -
Confirm my address
Confirm my address
Bekreft min e-post -
To join %{service_name}, confirm your email address by clicking the button below.
To join %{service_name}, confirm your email address by clicking the button below.
Du må bekrefte din e-post. -
Your account was created successfully. Now you need to confirm your email address.
Your account was created successfully. Now you need to confirm your email address.
Registreringen av din konto var vellykket. Vennligst sjekk din e-post for å aktivere din konto. -
The confirmation link is already used or otherwise broken. Try logging in, or send feedback if the problem persists.
The confirmation link is already used or otherwise broken. Try logging in, or send feedback if the problem persists.
Bekreftelseslenken er allerede brukt eller ikke riktig. Forsøk å logge inn, eller send oss tilbakemelding hvis det fortsatt er et problem. -
You need to confirm your email.
You need to confirm your email.
Du må bekrefte din e-post. -
This email is not allowed or it is already in use. If you can't get in, contact us.
This email is not allowed or it is already in use. If you can't get in, contact us.
Denne e-posten er ikke godkjent eller er allerede i bruk. Kontakt oss dersom du ikke får logget inn.