Sharetribe/Sharetribe Go
-
You can't send an empty message
You can't send an empty message
Du kan ikke sende en tom melding -
Reply sent successfully
Reply sent successfully
Svar sendt -
Request accepted
Request accepted
Forespørsel godtatt -
Request rejected
Request rejected
Forespørsel avvist -
Unknown error. Please use the Contact us link to send details about what happened.
Unknown error. Please use the Contact us link to send details about what happened.
Ukjent feil. Vennligst gå til kontakt oss og send oss en melding om hva som skjedde. -
An error occurred when trying to update your information, please try again
An error occurred when trying to update your information, please try again
Feil ved oppdatering av din informasjon, vennligst prøv på nytt -
You are not authorized to give feedback on this event
You are not authorized to give feedback on this event
Du har ikke tilgang til å gi tilbakemelding på dette -
You are not authorized to do this
You are not authorized to do this
Du er ikke autorisert til å gjøre dette -
You are not authorized to view this content
You are not authorized to view this content
Du er ikke autorisert til å se dette innholdet -
You cannot reply to a closed offer
You cannot reply to a closed offer
Du kan ikke besvare et inaktivt tilbud -
You have already given feedback about this event
You have already given feedback about this event
Du har allerede gitt en tilbakemelding på dette -
You must log in to give feedback
You must log in to give feedback
Du må logge inn for å gi tilbakemelding -
You must log in to send a new comment
You must log in to send a new comment
Du må logge inn for å legge igjen en kommentar -
You must log in to %{service_name} to send a message to another user.
You must log in to %{service_name} to send a message to another user.
Du må logge inn på %{service_name} for å sende melding til en annen bruker -
You must log in to view this content
You must log in to view this content
Du må være innlogget for å se dette innholdet -
You must log in to %{service_name} to view your inbox.
You must log in to %{service_name} to view your inbox.
Du må logge inn på %{service_name} for å se din innboks. -
You must log in to %{service_name} to view your settings.
You must log in to %{service_name} to view your settings.
Du må logge inn på %{service_name} for å se dine innstillinger. -
Account
Account
Brukerkonto -
Notifications
Notifications
Varslinger -
Profile info
Profile info
Profil