Sharetribe/Sharetribe Go
-
%{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} aksepterte å gi bort %{listing_title} til %{requester_name} %{time_ago}. -
%{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} agreed to give %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} aksepterte å gi bort %{listing_title} til %{requester_name} %{time_ago}. -
%{offerer_name} agreed to sell %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} agreed to sell %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} aksepterte å selge %{listing_title} til %{requester_name} %{time_ago}. -
%{offerer_name} agreed to sell %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} agreed to sell %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} aksepterte å selge %{listing_title} til %{requester_name} %{time_ago}. -
%{offerer_name} agreed to swap %{listing_title} with %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} agreed to swap %{listing_title} with %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} aksepterte å bytte %{listing_title} med %{requester_name} %{time_ago}. -
%{offerer_name} agreed to sell %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} agreed to sell %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} aksepterte å selge %{listing_title} til %{requester_name} %{time_ago}. -
%{offerer_name} agreed to sell %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} agreed to sell %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} aksepterte å selge %{listing_title} til %{requester_name} %{time_ago}. -
%{offerer_name} agreed to rent %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} agreed to rent %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} aksepterte å leie ut %{listing_title} til %{requester_name} %{time_ago}. -
%{offerer_name} agreed to rent %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} agreed to rent %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} aksepterte å leie ut %{listing_title} til %{requester_name}%{time_ago}. -
%{offerer_name} agreed to offer %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} agreed to offer %{listing_title} to %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} aksepterte å tilby %{listing_title} til %{requester_name}%{time_ago} -
%{offerer_name} agreed on sharing a ride %{listing_title} with %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} agreed on sharing a ride %{listing_title} with %{requester_name} %{time_ago}.
%{offerer_name} aksepterte å samkjøre %{listing_title} med %{requester_name} %{time_ago}. -
%{name} joined %{service_name} %{time_ago}.
%{name} joined %{service_name} %{time_ago}.
%{name} ble medlem av %{service_name} %{time_ago}. -
%{name} logged in to %{service_name} %{time_ago}.
%{name} logged in to %{service_name} %{time_ago}.
%{name} logget inn på %{service_name} %{time_ago}. -
%{commenter_name} commented on listing %{listing_title} %{time_ago}.
%{commenter_name} commented on listing %{listing_title} %{time_ago}.
%{commenter_name} kommenterte på annonsen %{listing_title} %{time_ago}. -
offer
offer
tilbud -
request
request
forespørsel -
What's going on
What's going on
Hva skjer -
Select
Select
Velg -
Join %{service_name}
Join %{service_name}
Bli medlem av %{service_name} -
You can join %{service_name} by accepting the Terms of Service and clicking 'Join %{service_name}' below.
You can join %{service_name} by accepting the Terms of Service and clicking 'Join %{service_name}' below.
Du kan bli medlem av %{service_name} ved å akseptere vilkår for bruk og klikke på 'Bli medlem av %{service_name}' under.