Sharetribe/Sharetribe Go
-
Successfully authorized from %{kind} account.
Successfully authorized from %{kind} account.
Auktorisering lyckades från %{kind} kontot. -
Could not authorize you from %{kind} because "%{reason}".
Could not authorize you from %{kind} because "%{reason}".
Det gick inte att auktorisera dig från %{kind} eftersom %{reason}. -
Confirmation instructions to join %{service_name}
Confirmation instructions to join %{service_name}
Bekräftelseinstruktioner för att gå med i %{service_name} -
Reset password instructions
Reset password instructions
Instruktioner för nollställning av lösenord -
Unlock Instructions
Unlock Instructions
Upplåsningsinstruktioner -
inactive
inactive
inaktiv -
unconfirmed
unconfirmed
obekräftad -
locked
locked
låst -
%p To join %strong = @current_community.full_name(I18n.locale) you need to have an invite. If you have an invite, please enter the code in the box below. %p By using invitation codes we try to make sure that all #{service_name} users are trustworthy parties.
%p
To join
%strong
= @current_community.full_name(I18n.locale)
you need to have an invite. If you have an invite, please enter the code in the box below.
%p
By using invitation codes we try to make sure that all #{service_name} users are trustworthy parties.%p
För att gå med
%strong
= @current_community.full_name(I18n.locale)
så behöver du en inbjudan. Om du har en inbjudan, vänligen skriv in koden nedan.
%p
Genom att använda inbjudningskoder på #{service_name} försöker vi se till att alla användare är pålitliga parter. -
Please wait...
Please wait...
Vänligen vänta... -
The image file must be either in GIF, JPG or PNG format.
The image file must be either in GIF, JPG or PNG format.
Bilden måste vara i formatet GIF, JPG eller PNG. -
Please enter a valid credit card number.
Please enter a valid credit card number.
Vänligen ange ett giltigt kreditkortsnummer. -
Please enter a valid date.
Please enter a valid date.
Vänligen ange ett giltigt datum. -
Please enter a valid date (ISO).
Please enter a valid date (ISO).
Vänligen ange ett giltigt datum. -
Please enter only digits.
Please enter only digits.
Vänligen ange endast siffror. -
Please enter a valid email address.
Please enter a valid email address.
Ange en giltig e-postadress. -
Please enter the same value again.
Please enter the same value again.
Ange samma värde igen. -
Please enter a value less than or equal to {0}.
Please enter a value less than or equal to {0}.
Skriv in ett värde mindre eller lika med {0}. -
Please enter no more than {0} characters.
Please enter no more than {0} characters.
Skriv inte mer än {0} tecken. -
Please enter a value greater than or equal to {0}.
Please enter a value greater than or equal to {0}.
Skriv ett värde större eller lika med {0}.