Sharetribe/Sharetribe Go
-
%{service_name} הצטרף ל
%{service_name} הצטרף ל
Join %{service_name} -
שנה את סיסמתי
שנה את סיסמתי
Change my password -
<p> ציינת ששכחת את הסיסמא ב%{service_name} שירות</p><p> . אם אתה צריך לאפס סיסמא, לחץ על הלינק%{password_reset_link} </p><br/><p> .אם לא ביקשת לאפס, נא התעלם מהאימייל הזה.סיסמתך לא תשתנה עד אשר תיכנס ללינק המצורף.
<p> ציינת ששכחת את הסיסמא ב%{service_name}
שירות</p><p> . אם אתה צריך לאפס סיסמא, לחץ על הלינק%{password_reset_link} </p><br/><p> .אם לא ביקשת לאפס, נא התעלם מהאימייל הזה.סיסמתך לא תשתנה עד אשר תיכנס ללינק המצורף.<p>You have indicated that you have forgotten your password in the %{service_name} service.</p><p>If you need to reset your password, click the following link: %{password_reset_link}</p><br/><p>If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link above and create a new one.</p> -
אנא אשרו את המייל שלכם %{service_name} תודה שהצטרפתם ל
אנא אשרו את המייל שלכם %{service_name} תודה שהצטרפתם ל
Thanks for joining %{service_name}. Now you need to confirm your email address. -
%{service_name} ברוכים הבאים ל
%{service_name} ברוכים הבאים ל
Welcome to %{service_name}! -
ברוך שובך %{service_name} אתה כבר חבר ב
ברוך שובך %{service_name} אתה כבר חבר ב
You are already a member of %{service_name}. Welcome back! -
עליך להיתחבר כדי לראות דף זה
עליך להיתחבר כדי לראות דף זה
You must log in to view this page -
החיבור נכשל
החיבור נכשל
Joining failed -
שנה את סיסמתך
שנה את סיסמתך
Change your password -
קוד QR
קוד QR
QR code -
%{email} הדוא"ל שלך הוא
%{email} הדוא"ל שלך הוא
Your email is %{email}. -
שנה
שנה
Change -
אישור דוא"ל נשלח כעת לכתובת החדשה.
אישור דוא"ל נשלח כעת לכתובת החדשה.
Email confirmation is now sent to the new address. -
השתמש בכתובת אימייל תקינה אם עדיין אינך מצליח להיכנס, צור איתנו קשר %{service_name} אימייל זה אינו תקין ב
השתמש בכתובת אימייל תקינה אם עדיין אינך מצליח להיכנס, צור איתנו קשר %{service_name} אימייל זה אינו תקין ב
This email is not allowed in %{service_name}. Please use an email address that is allowed. If you still cannot get in, contact us. -
מרקטפלייס קהילתי
מרקטפלייס קהילתי
Community marketplace -
זה מקום למכור, לשכור, להחליף ולשתף סחורות ושירותים עם שאר חברי האתר.
זה מקום למכור, לשכור, להחליף ולשתף סחורות ושירותים עם שאר חברי האתר.
This is a place to sell, rent, swap and share goods and services with the other members of the marketplace. -
המייל שהזנת כעת מאושר.
המייל שהזנת כעת מאושר.
The email you entered is now confirmed. -
%{service_name} חבר את חשבון הפייסבוק שלך אל
%{service_name} חבר את חשבון הפייסבוק שלך אל
Connect your Facebook account to %{service_name} -
חשבון פייסבוק:
חשבון פייסבוק:
Facebook account: -
היכנס כדי לקשר אותו לחשבון פייסבוק שלך %{service_name}אם כבר יש לך חשבון
היכנס כדי לקשר אותו לחשבון פייסבוק שלך %{service_name} אם כבר יש לך חשבון
If you already have a %{service_name} account, log in to link it with your Facebook account.