Sharetribe/Sharetribe Go
-
Autorizacija iš %{kind} nepavyko, nes "%{reason}".
Autorizacija iš %{kind} nepavyko, nes "%{reason}".
Could not authorize you from %{kind} because "%{reason}". -
Patvirtinimo instrukcijos, kaip prisijungti prie %{service_name}
Patvirtinimo instrukcijos, kaip prisijungti prie %{service_name}
Confirmation instructions to join %{service_name} -
Nurodymai, kaip atstatyti slaptažodį
Nurodymai, kaip atstatyti slaptažodį
Reset password instructions -
Nurodymai, kaip atrakinti
Nurodymai, kaip atrakinti
Unlock Instructions -
neaktyvus
neaktyvus
inactive -
nepatvirtintas
nepatvirtintas
unconfirmed -
užrakintas
užrakintas
locked -
%p Prisijungimui prie %strong = @current_community.full_name(I18n.locale) jums reikia pakvietimo. Jei turite pakvietimą, prašome įvesti kodą laukelyje žemiau. %p Naudodami pakvietimo kodus mes norime užtikrinti, kad visi #{service_name} vartotojai yra patikimi.
%p
Prisijungimui prie
%strong
= @current_community.full_name(I18n.locale)
jums reikia pakvietimo. Jei turite pakvietimą, prašome įvesti kodą laukelyje žemiau.
%p
Naudodami pakvietimo kodus mes norime užtikrinti, kad visi #{service_name} vartotojai yra patikimi.%p
To join
%strong
= @current_community.full_name(I18n.locale)
you need to have an invite. If you have an invite, please enter the code in the box below.
%p
By using invitation codes we try to make sure that all #{service_name} users are trustworthy parties. -
Prašome palaukti...
Prašome palaukti...
Please wait... -
Paveiksliuko failo formatas turi būti GIF, JPG arba PNG.
Paveiksliuko failo formatas turi būti GIF, JPG arba PNG.
The image file must be either in GIF, JPG or PNG format. -
Prašome įvesti galiojantį kredito kortelės numerį.
Prašome įvesti galiojantį kredito kortelės numerį.
Please enter a valid credit card number. -
Prašome įvesti tinkamą datą.
Prašome įvesti tinkamą datą.
Please enter a valid date. -
Prašome įvesti galiojančią datą (ISO).
Prašome įvesti galiojančią datą (ISO).
Please enter a valid date (ISO). -
Prašome įvesti tik skaitmenis.
Prašome įvesti tik skaitmenis.
Please enter only digits. -
Prašome įvesti galiojantį el. pašto adresą.
Prašome įvesti galiojantį el. pašto adresą.
Please enter a valid email address. -
Prašome įvesti tokią pačią vertę dar kartą.
Prašome įvesti tokią pačią vertę dar kartą.
Please enter the same value again. -
Prašome įvesti vertę mažesnę arba lygią {0}.
Prašome įvesti vertę mažesnę arba lygią {0}.
Please enter a value less than or equal to {0}. -
Prašome įvesti ne daugiau nei {0} simbolius.
Prašome įvesti ne daugiau nei {0} simbolius.
Please enter no more than {0} characters. -
Prašome įvesti vertę didesnę arba lygią {0}.
Prašome įvesti vertę didesnę arba lygią {0}.
Please enter a value greater than or equal to {0}. -
Prašome įvesti bent {0} simbolius.
Prašome įvesti bent {0} simbolius.
Please enter at least {0} characters.