Sharetribe/Sharetribe Go
-
Du må bekrefte din e-post.
Du må bekrefte din e-post.
You need to confirm your email. -
Denne e-posten er ikke godkjent eller er allerede i bruk. Kontakt oss dersom du ikke får logget inn.
Denne e-posten er ikke godkjent eller er allerede i bruk. Kontakt oss dersom du ikke får logget inn.
This email is not allowed or it is already in use. If you can't get in, contact us. -
Sjekk din innboks
Sjekk din innboks
Check your inbox -
Send bekreftelsesinstruksjon på nytt
Send bekreftelsesinstruksjon på nytt
Resend confirmation instructions -
Velkommen til %{service_name}!
Velkommen til %{service_name}!
Welcome to %{service_name}! -
Gjentatt (skriv tidspunkt og dager i feltet 'detaljert beskrivelse')
Gjentatt (skriv tidspunkt og dager i feltet 'detaljert beskrivelse')
Repeated (add times and days in the field 'detailed description') -
Denne meldingen er privat mellom deg og %{person}.%{person} vil motta en e-post vedrørende denne meldingen.
Denne meldingen er privat mellom deg og %{person}.%{person} vil motta en e-post vedrørende denne meldingen.
This message is private between you and %{person}. %{person} will be notified of this message by email. -
%{author} har kommentert på en annonse du følger på %{service_name}
%{author} har kommentert på en annonse du følger på %{service_name}
%{author} has commented on a listing you follow in %{service_name} -
En annonse du følger er oppdatert
En annonse du følger er oppdatert
A listing you follow has been updated -
Du følger ikke lenger denne annonsen
Du følger ikke lenger denne annonsen
You are no longer following this listing -
Varsle meg ved nye kommentarer eller oppdateringer
Varsle meg ved nye kommentarer eller oppdateringer
Notify me of new comments and updates -
Motta e-post ved nye kommentarer
Motta e-post ved nye kommentarer
Get emails about new comments -
Ikke motta e-post om nye kommentarer
Ikke motta e-post om nye kommentarer
Don't get emails about new comments -
Her er en personlig melding fra %{inviter}:
Her er en personlig melding fra %{inviter}:
Here is a personal message from %{inviter}: -
Hei!
Hei!
Hi! -
%{inviter} har invitert deg til %{service_name}.
%{inviter} har invitert deg til %{service_name}.
%{inviter} has invited you to %{service_name} -
E-postadresse(r)
E-postadresse(r)
Email address(es) -
En personlig melding
En personlig melding
A personal message -
Send invitasjon
Send invitasjon
Send invitation -
Legg til din kontaktinformasjon
Legg til din kontaktinformasjon
Add your contact info