Sharetribe/Sharetribe Go
-
Dersom du ikke har en brukerkonto på %{service_name}, %{accont_creation_link} for å opprette en med din Facebook-innlogging.
Dersom du ikke har en brukerkonto på %{service_name}, %{accont_creation_link} for å opprette en med din Facebook-innlogging.
If you don't have an account in %{service_name}, %{accont_creation_link} to create one with your Facebook login. -
klikk her
klikk her
click here -
Hvis du ikke vil koble til din konto, kan du %{cancel_link}
Hvis du ikke vil koble til din konto, kan du %{cancel_link}
If you don't want to link this account, you can %{cancel_link}. -
avbryt
avbryt
cancel -
Du vil om kort tid motta en e-post med instruksjoner om hvordan du tilbakestiller passordet ditt.
Du vil om kort tid motta en e-post med instruksjoner om hvordan du tilbakestiller passordet ditt.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes. -
Din e-post er nå bekreftet.
Din e-post er nå bekreftet.
Your email is now confirmed. -
Vennligst bekreft din e-post
Vennligst bekreft din e-post
Please confirm your email address -
Du vil snart motta en e-post med en lenke for å bekrefte din e-post. Når du har bekreftet din e-post, kan du begynne å bruke %{service_name}.
Du vil snart motta en e-post med en lenke for å bekrefte din e-post. Når du har bekreftet din e-post, kan du begynne å bruke %{service_name}.
You will soon receive an email with a link to confirm your email address. Don't forget to check your spam folder! After confirming your address, you can join %{service_name}. -
skrev
skrev
wrote -
og gav følgende tilbakemelding
og gav følgende tilbakemelding
and gave the following feedback -
positiv
positiv
positive -
dele gratis
dele gratis
sharing for free -
Send melding
Send melding
Send message -
Du vil motta en e-post når %{person} aksepterer eller avslår din forespørsel.
Du vil motta en e-post når %{person} aksepterer eller avslår din forespørsel.
You will get an email notification when %{person} accepts or rejects your proposal. -
Du vil motta en e-post når %{person} svarer deg.
Du vil motta en e-post når %{person} svarer deg.
You will get an email notification when %{person} answers you. -
Send melding til %{person}
Send melding til %{person}
Send message to %{person} -
Med %{person} om %{listing}
Med %{person} om %{listing}
With %{person} about %{listing} -
Med %{person}
Med %{person}
With %{person} -
kommentar
kommentar
comment -
kommentarer
kommentarer
comments