Sharetribe/Sharetribe Go

• emails.conversation_status_changed.has_rejected_your_request
  %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

  %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

  %{accepter} 已经拒绝了你的%{listing}

Historique

1. %{accepter} has rejected your request considering offer %{listing}

   %{accepter} has rejected your request considering offer %{listing}

   %{accepter} has rejected your request considering offer %{listing}

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Juho Makkonen mardi 19 juillet 2011 11:36:34 UTC.

   
2. %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het aanbod %{listing}

   %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het aanbod %{listing}

   %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het aanbod %{listing}

   • %{accepter} has rejected your request considering offer %{listing}
   • %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het aanbod %{listing}
   modifié par Antti Virolainen lundi 25 juillet 2011 09:42:36 UTC.

   
3. %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het aanbod %{listing}

   %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het aanbod %{listing}

   %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het aanbod %{listing}
   modifié par Antti Virolainen lundi 08 août 2011 18:09:10 UTC.

   
4. %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het aanbod %{listing}

   %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het aanbod %{listing}

   %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het aanbod %{listing}
   modifié par Antti Virolainen lundi 08 août 2011 18:11:06 UTC.

   
5. %{accepter} 已经拒绝了您关于%{listing}的请求

   %{accepter} 已经拒绝了您关于%{listing}的请求

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Liang Zhou mardi 01 novembre 2011 18:48:58 UTC.

   
6. %{accepter} 已经拒绝了您关于%{listing}的请求

   %{accepter} 已经拒绝了您关于%{listing}的请求
   modifié par Ye Qiu lundi 03 décembre 2012 10:25:55 UTC.

   
7. %{accepter} 已经拒绝了您关于%{listing}的请求

   %{accepter} 已经拒绝了您关于%{listing}的请求
   modifié par Antti Virolainen lundi 01 avril 2013 20:41:47 UTC.

   
8. %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het verzoek %{listing}

   %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het verzoek %{listing}

   %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het verzoek %{listing}

   • %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het aanbod %{listing}
   • %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het verzoek %{listing}
   modifié par Yvette Haas dimanche 09 février 2014 19:11:53 UTC.

   
9. %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het verzoek %{listing}

   %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het verzoek %{listing}

   %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het verzoek %{listing}
   modifié par Yvette Haas mardi 18 février 2014 08:25:31 UTC.

   
10. %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    • %{accepter} heeft uw verzoek geweigerd, betreffende het verzoek %{listing}
    • %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd
    modifié par Berend Aanraad dimanche 16 mars 2014 20:26:57 UTC.

    
11. %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd
    modifié par Berend Aanraad dimanche 16 mars 2014 20:26:59 UTC.

    
12. %{accepter} heeft je verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft je verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft je verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    • %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd
    • %{accepter} heeft je verzoek betreffende %{listing} geweigerd
    modifié par Benoit Somers mardi 03 février 2015 20:03:42 UTC.

    
13. %{accepter} heeft je verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft je verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft je verzoek betreffende %{listing} geweigerd
    modifié par Benoit Somers mardi 03 février 2015 20:03:46 UTC.

    
14. %{accepter} 已经拒绝了你的%{listing}

    %{accepter} 已经拒绝了你的%{listing}

    • %{accepter} 已经拒绝了您关于%{listing}的请求
    • %{accepter} 已经拒绝了你的%{listing}
    modifié par Bing Xie dimanche 08 février 2015 05:03:18 UTC.

    
15. %{accepter} 已经拒绝了你的%{listing}

    %{accepter} 已经拒绝了你的%{listing}
    modifié par Bing Xie dimanche 08 février 2015 05:04:38 UTC.

    
16. %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    • %{accepter} heeft je verzoek betreffende %{listing} geweigerd
    • %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd
    modifié par Rubenvrinzen samedi 13 juin 2015 16:23:45 UTC.

    
17. %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd

    %{accepter} heeft uw verzoek betreffende %{listing} geweigerd
    modifié par Sjoerd mercredi 19 octobre 2016 10:58:54 UTC via une opération en batch.