LanguageTooler GmbH/LT Core
27 mar. de 02:02 to 14:02
30 translation were changed in German, Catalan, Arabic, Asturian, Belarusian, Breton, Chinese, Danish, Dutch, Esperanto, French, Galician, Greek, Italian, Japanese, Khmer, Persian, Polish, Portuguese, Portugal, Portuguese, Brazil, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Tagalog, Tamil, Ukrainian and Lithuanian via the API on
LT Core.
See changes »
Hide changes
In allemand:
-
Möglicher Tippfehler: ein Wort wird wiederholt
Möglicher Tippfehler: ein Wort wird wiederholt
modifié par
Daniel .
▻
-
Möglicher Tippfehler: ein Wort wird wiederholt
Möglicher Tippfehler: ein Wort wird wiederholt
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In catalan:
-
Possible error: heu repetit una paraula
Possible error: heu repetit una paraula
modifié par
Jaume Ortolà i Font .
▻
-
Possible error: heu repetit una paraula
Possible error: heu repetit una paraula
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In arabe:
-
خطأ محتمل: كلمة مكررة
خطأ محتمل: كلمة مكررة
modifié par
Taha zerrouki .
▻
-
خطأ محتمل: كلمة مكررة
خطأ محتمل: كلمة مكررة
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In asturien:
-
Posible error: repitisti una pallabra
Posible error: repitisti una pallabra
modifié par
Daniel .
▻
-
Posible error: repitisti una pallabra
Posible error: repitisti una pallabra
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In biélorusse:
-
Магчымая памылка друку: слова паўтараецца
Магчымая памылка друку: слова паўтараецца
modifié par
Daniel .
▻
-
Магчымая памылка друку: слова паўтараецца
Магчымая памылка друку: слова паўтараецца
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In breton:
-
Fazi bizskrivañ posupl: skrivet ho peus div wech ur ger
Fazi bizskrivañ posupl: skrivet ho peus div wech ur ger
modifié par
Daniel .
▻
-
Fazi bizskrivañ posupl: skrivet ho peus div wech ur ger
Fazi bizskrivañ posupl: skrivet ho peus div wech ur ger
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In chinois:
-
可能的输入错误: 你重复了一个文字
可能的输入错误: 你重复了一个文字
modifié par
Daniel .
▻
-
可能的输入错误: 你重复了一个文字
可能的输入错误: 你重复了一个文字
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In danois:
-
Mulig slåfejl: du har gentaget et ord
Mulig slåfejl: du har gentaget et ord
modifié par
Daniel .
▻
-
Mulig slåfejl: du har gentaget et ord
Mulig slåfejl: du har gentaget et ord
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In néerlandais:
-
Mogelijke typefout: herhaling van woord
Mogelijke typefout: herhaling van woord
modifié par
Daniel .
▻
-
Mogelijke typefout: herhaling van woord
Mogelijke typefout: herhaling van woord
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In espéranto:
-
Ebla mistajpaĵo: vi ripetis vorton
Ebla mistajpaĵo: vi ripetis vorton
modifié par
Daniel .
▻
-
Ebla mistajpaĵo: vi ripetis vorton
Ebla mistajpaĵo: vi ripetis vorton
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In français:
-
Faute de frappe possible : un mot est répété
Faute de frappe possible : un mot est répété
modifié par
Rebecca Auque .
▻
-
Faute de frappe possible : un mot est répété
Faute de frappe possible : un mot est répété
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In galicien:
-
Posíbel erro tipográfico: repetiu unha palabra
Posíbel erro tipográfico: repetiu unha palabra
modifié par
Xosecalvo .
▻
-
Posíbel erro tipográfico: repetiu unha palabra
Posíbel erro tipográfico: repetiu unha palabra
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In grec:
-
Πιθανό λάθος: επαναλάβατε μία λέξη
Πιθανό λάθος: επαναλάβατε μία λέξη
modifié par
Daniel .
▻
-
Πιθανό λάθος: επαναλάβατε μία λέξη
Πιθανό λάθος: επαναλάβατε μία λέξη
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In italien:
-
Possibile errore di battitura: parola ripetuta
Possibile errore di battitura: parola ripetuta
modifié par
Daniel .
▻
-
Possibile errore di battitura: parola ripetuta
Possibile errore di battitura: parola ripetuta
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In japonais:
-
可能性のある誤字: 言葉を繰り返した
可能性のある誤字: 言葉を繰り返した
modifié par
Daniel .
▻
-
可能性のある誤字: 言葉を繰り返した
可能性のある誤字: 言葉を繰り返した
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In khmer:
-
កំហុសវាយអក្សរ: អ្នកធ្វើឲ្យពាក្យជាន់គ្នា
កំហុសវាយអក្សរ: អ្នកធ្វើឲ្យពាក្យជាន់គ្នា
modifié par
Daniel .
▻
-
កំហុសវាយអក្សរ: អ្នកធ្វើឲ្យពាក្យជាន់គ្នា
កំហុសវាយអក្សរ: អ្នកធ្វើឲ្យពាក្យជាន់គ្នា
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In persan:
-
اشتباه تایپی متحمل: شما یک کلمه را تکرار کردهاید
اشتباه تایپی متحمل: شما یک کلمه را تکرار کردهاید
modifié par
Daniel .
▻
-
اشتباه تایپی متحمل: شما یک کلمه را تکرار کردهاید
اشتباه تایپی متحمل: شما یک کلمه را تکرار کردهاید
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In polonais:
-
Prawdopodobna literówka: powtórzony wyraz
Prawdopodobna literówka: powtórzony wyraz
modifié par
Daniel .
▻
-
Prawdopodobna literówka: powtórzony wyraz
Prawdopodobna literówka: powtórzony wyraz
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In portugais, Portugal:
-
Possível erro de digitação. Repetiu uma palavra.
Possível erro de digitação. Repetiu uma palavra.
modifié par
Daniel .
▻
-
Possível erro de digitação. Repetiu uma palavra.
Possível erro de digitação. Repetiu uma palavra.
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In portugais, Brésil:
-
Possível erro de escrita: você repetiu uma palavra
Possível erro de escrita: você repetiu uma palavra
modifié par
Daniel .
▻
-
Possível erro de escrita: você repetiu uma palavra
Possível erro de escrita: você repetiu uma palavra
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In roumain:
-
Posibilă greșeală: ați repetat un cuvânt
Posibilă greșeală: ați repetat un cuvânt
modifié par
Daniel .
▻
-
Posibilă greșeală: ați repetat un cuvânt
Posibilă greșeală: ați repetat un cuvânt
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In russe:
-
Возможная опечатка: повтор слова
Возможная опечатка: повтор слова
modifié par
Daniel .
▻
-
Возможная опечатка: повтор слова
Возможная опечатка: повтор слова
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In slovaque:
-
Možný preklep: zopakovali ste slovo
Možný preklep: zopakovali ste slovo
modifié par
Daniel .
▻
-
Možný preklep: zopakovali ste slovo
Možný preklep: zopakovali ste slovo
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In slovène:
-
Možna tipkarska napaka: ponovili ste besedo
Možna tipkarska napaka: ponovili ste besedo
modifié par
Daniel .
▻
-
Možna tipkarska napaka: ponovili ste besedo
Možna tipkarska napaka: ponovili ste besedo
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In espagnol:
-
Posible error: repetición de una palabra
Posible error: repetición de una palabra
modifié par
Jaume Ortolà i Font .
▻
-
Posible error: repetición de una palabra
Posible error: repetición de una palabra
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In suédois:
-
Möjligt korrekturfel: du upprepade ett ord
Möjligt korrekturfel: du upprepade ett ord
modifié par
Daniel .
▻
-
Möjligt korrekturfel: du upprepade ett ord
Möjligt korrekturfel: du upprepade ett ord
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In tagalog:
-
Posibleng typo: inulit mo ang salita
Posibleng typo: inulit mo ang salita
modifié par
Daniel .
▻
-
Posibleng typo: inulit mo ang salita
Posibleng typo: inulit mo ang salita
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In tamoul:
-
அச்சுப்பிழை: நீங்கள் ஒரு சொல்லைத் திரும்ப இட்டிருக்கிறீர்கள்
அச்சுப்பிழை: நீங்கள் ஒரு சொல்லைத் திரும்ப இட்டிருக்கிறீர்கள்
modifié par
Daniel .
▻
-
அச்சுப்பிழை: நீங்கள் ஒரு சொல்லைத் திரும்ப இட்டிருக்கிறீர்கள்
அச்சுப்பிழை: நீங்கள் ஒரு சொல்லைத் திரும்ப இட்டிருக்கிறீர்கள்
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In ukrainien:
-
Можлива механічна помилка: повторення слова
Можлива механічна помилка: повторення слова
modifié par
Daniel .
▻
-
Можлива механічна помилка: повторення слова
Можлива механічна помилка: повторення слова
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In lituanien:
-
Galima rinkimo klaida: pakartojote žodį
Galima rinkimo klaida: pakartojote žodį
modifié par
Daniel .
▻
-
Galima rinkimo klaida: pakartojote žodį
Galima rinkimo klaida: pakartojote žodį
modifié via l’
API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
27 mar. de 02:02 to 14:02