Diaspora/Diaspora

javascripts.stream.disable_post_notifications

Wyłącz powiadomienia do tego wpisu
javascripts.poll.go_to_original_post

Możesz oddać głos w tej sondzie pod tym adresem: <%= original_post_link %>
javascripts.poll.original_post

oryginalny wpis
javascripts.cancel

Anuluj
javascripts.create

Utwórz
javascripts.aspects.name

Nazwa
javascripts.aspects.create.add_a_new_aspect

Dodaj aspekt
javascripts.aspects.create.success

Nowy aspekt o nazwie <%= name %> został utworzony
javascripts.aspects.create.failure

Nie udało się utworzyć aspektu.
javascripts.stream.tags.stop_following_confirm

Przestań obserwować #<%= tag %>
javascripts.stream.tags.follow_error

Obserwacja #<%= tag %> nie powiodła się :(
javascripts.stream.tags.stop_following_error

Nie udało się przestać obserwować #<%= tag %> :(
javascripts.conversation.new.no_contacts

Przed rozpoczęciem rozmowy musisz dodać kontakty.
javascripts.header.moderator

Moderator
javascripts.admins.dashboard.up_to_date

Twój pod nie wymaga aktualizacji!
javascripts.admins.dashboard.outdated

Twój pod wymaga aktualizacji.
javascripts.admins.dashboard.compare_versions

Najnowsza wersja diaspory* to <%= latestVersion %>, a Twój pod używa <%= podVersion %>.
javascripts.admins.dashboard.error

Nie udało się sprawdzić jaka jest najnowsza wersja diaspory*.
javascripts.admin.pods.pod

Pod
javascripts.admin.pods.ssl

SSL

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…