Diaspora/Diaspora
-
Tohoto výzkumu se můžete účastnit zde" <%= original_post_link %>
Tohoto výzkumu se můžete účastnit zde" <%= original_post_link %>
You can participate in this poll on the <%= original_post_link %>. -
původní příspěvek
původní příspěvek
original post -
Zrušit
Zrušit
Cancel -
Vytvořit
Vytvořit
Create -
Název
Název
Name -
Přidat nový aspekt
Přidat nový aspekt
Add a new aspect -
Váš nový aspekt <%= name %> byl vytvořen
Váš nový aspekt <%= name %> byl vytvořen
Your new aspect <%= name %> was created -
Vytvoření aspektu selhalo.
Vytvoření aspektu selhalo.
Aspect creation failed. -
Ukončit sledování <%= tag %>
Ukončit sledování <%= tag %>
Stop following #<%= tag %>? -
Není možné sledovat štítek <%= tag %> :(
Není možné sledovat štítek <%= tag %> :(
Couldn’t follow #<%= tag %> :( -
Není možné přestat sledovat štítek <%= tag %> :(
Není možné přestat sledovat štítek <%= tag %> :(
Couldn’t stop following #<%= tag %> :( -
Musíte si přidat nějaké kontakty, než budete moci začít konveraci.
Musíte si přidat nějaké kontakty, než budete moci začít konveraci.
You need to add some contacts before you can start a conversation. -
Moderátor
Moderátor
Moderator -
Váš pod je aktuální!
Váš pod je aktuální!
Your pod is up to date! -
Váš pod není aktuální
Váš pod není aktuální
Your pod is outdated. -
Nejnovější vydání diaspory* je verze <%= latestVersion %>, na vašem podu běží verze <%= podVersion %>.
Nejnovější vydání diaspory* je verze <%= latestVersion %>, na vašem podu běží verze <%= podVersion %>.
The latest diaspora* release is <%= latestVersion %>, your pod is running <%= podVersion %>. -
Není možné zjistit poslední verzi diaspora*.
Není možné zjistit poslední verzi diaspora*.
Unable to determine latest diaspora* version. -
Pod
Pod
Pod -
SSL
SSL
SSL -
SSL zapnuté
SSL zapnuté
SSL enabled