Filtrer les Segments...
-
Fichier
-
Ajouté
-
Modifié
-
Type de segment
-
Instructions
-
Dernier traducteur
-
Dernier relecteur
-
Catégorie
te - télougou
- ab - Abkhazian
- af - Afrikaans
- ar - Arabic
- art-nvi - Artificial Language Na'vi
- ast - Asturian
- az - Azeri
- be - Belarusian
- bg - Bulgarian
- bn - Bengali
- br - Breton
- bs - Bosnian
- ca - Catalan
- cs - Czech
- cy - Welsh
- da - Danish
- de - German
- de-CH - German, Switzerland
- de-formal - German (Sie)
- de-moo - German (Kuh)
- dsb - Lower Sorbian
- el - Greek
- en - English
- en-1337 - English (1337)
- en-pirate - English (Pirate)
- en-shaw - English (Shavian)
- en-valspeak - English (Valley Girl)
- eo - Esperanto
- es - Spanish
- es-AR - Spanish, Argentina
- es-BO - Spanish, Bolivia
- es-CL - Spanish, Chile
- es-CO - Spanish, Colombia
- es-MX - Spanish, Mexico
- et - Estonian
- eu - Basque
- fa - Persian
- fi - Finnish
- fil - Filipino
- fr - French
- fy - Western Frisian
- ga - Irish
- gd - Scottish Gaelic
- gl - Galician
- gu - Gujarati
- he - Hebrew
- hi - Hindi
- hu - Hungarian
- hye - Armenian (Eastern)
- hye-classical - Armenian (Eastern) classical orthography
- hyw - Armenian (Western)
- ia - Interlingua
- id - Indonesian
- io - Ido
- is - Icelandic
- it - Italian
- ja - Japanese
- ja-KS - Japanese Kansai dialect
- ka - Georgian
- kk - Kazakh
- kn - Kannada
- ko - Korean
- ku - Kurdish
- la - Latin
- lt - Lithuanian
- lv - Latvian
- mk - Macedonian
- ml - Malayalam
- ms - Malay
- my - Burmese
- nb - Norwegian Bokmål
- nds - Low German
- ne - Nepali
- nl - Dutch
- nn - Norwegian Nynorsk
- oc - Occitan
- pa - Punjabi
- pl - Polish
- pt-BR - Portuguese, Brazil
- pt-PT - Portuguese, Portugal
- ro - Romanian
- ru - Russian
- sc - Sardinian
- scn - Sicilian
- si - Sinhala
- sk - Slovak
- sl - Slovenian
- sq - Albanian
- sr - Serbian
- sv - Swedish
- ta - Tamil
- te - Telugu
- th - Thai
- tr - Turkish
- tt - Tatar
- uk - Ukrainian
- ur-PK - Urdu, Pakistan
- vi - Vietnamese
- wo - Wolof
- yi - Yiddish
- zh-CN - Chinese, China
- zh-TW - Chinese, Taiwan
cs - tchèque
- sr - Serbian
- lt - Lithuanian
- ja-KS - Japanese Kansai dialect
- kn - Kannada
- es-CO - Spanish, Colombia
- tt - Tatar
- ta - Tamil
- ca - Catalan
- hyw - Armenian (Western)
- de-CH - German, Switzerland
- fy - Western Frisian
- wo - Wolof
- az - Azeri
- hye-classical - Armenian (Eastern) classical orthography
- hi - Hindi
- be - Belarusian
- la - Latin
- bn - Bengali
- sl - Slovenian
- ku - Kurdish
- dsb - Lower Sorbian
- ab - Abkhazian
- sc - Sardinian
- en-shaw - English (Shavian)
- ml - Malayalam
- gu - Gujarati
- th - Thai
- kk - Kazakh
- lv - Latvian
- es-BO - Spanish, Bolivia
- ast - Asturian
- ga - Irish
- yi - Yiddish
- af - Afrikaans
- fa - Persian
- io - Ido
- si - Sinhala
- br - Breton
- en - English
- gl - Galician
- oc - Occitan
- de-moo - German (Kuh)
- es-MX - Spanish, Mexico
- fr - French
- ne - Nepali
- de - German
- bg - Bulgarian
- da - Danish
- en-pirate - English (Pirate)
- de-formal - German (Sie)
- ka - Georgian
- en-1337 - English (1337)
- nds - Low German
- gd - Scottish Gaelic
- id - Indonesian
- en-valspeak - English (Valley Girl)
- mk - Macedonian
- cy - Welsh
- is - Icelandic
- eo - Esperanto
- zh-CN - Chinese, China
- ur-PK - Urdu, Pakistan
- es-CL - Spanish, Chile
- vi - Vietnamese
- sq - Albanian
- tr - Turkish
- zh-TW - Chinese, Taiwan
- uk - Ukrainian
- sv - Swedish
- scn - Sicilian
- ro - Romanian
- sk - Slovak
- pa - Punjabi
- ms - Malay
- my - Burmese
- ja - Japanese
- fil - Filipino
- ko - Korean
- hu - Hungarian
- es - Spanish
- nb - Norwegian Bokmål
- he - Hebrew
- it - Italian
- nl - Dutch
- hye - Armenian (Eastern)
- nn - Norwegian Nynorsk
- te - Telugu
- ar - Arabic
- fi - Finnish
- el - Greek
- eu - Basque
- art-nvi - Artificial Language Na'vi
- bs - Bosnian
- pt-BR - Portuguese, Brazil
- ia - Interlingua
- et - Estonian
- ru - Russian
- pt-PT - Portuguese, Portugal
- cs - Czech
- pl - Polish
- es-AR - Spanish, Argentina
-
వీరి నుండి మరలాపంచుకున్నారువీరి నుండి మరలాపంచుకున్నారు
-
%{author} యొక్క టపాను మరలాపంచుతారా?%{author} యొక్క టపాను మరలాపంచుతారా?
Sdílet příspěvek uživatele %{author}?
-
అసలు టపా రచయితచే తొలగించబడింది.అసలు టపా రచయితచే తొలగించబడింది.
Původní příspěvek byl autorem odstraněn.
-
%{resharer} sdílel příspěvek uživatele %{author}
-
%{nickname} పేరుతో లోనికివచ్చారు.%{nickname} పేరుతో లోనికివచ్చారు.
Přihlášen jako %{nickname}.
-
నిరనుసంధానించునిరనుసంధానించు
-
%{service} నిరనుసంధానించాలా?%{service} నిరనుసంధానించాలా?
-
సేవలను సవరించండిసేవలను సవరించండి
-
ధృవీకరణ విజయవంతం.ధృవీకరణ విజయవంతం.
-
ధృవీకరణ విఫలం.ధృవీకరణ విఫలం.
-
డయాస్పోరా గుచి %{diaspora_id}తో ఒక వాడుకరి ఇదివరకే %{service_name} ఖాతాను ధృవీకరించారు.డయాస్పోరా గుచి %{diaspora_id}తో ఒక వాడుకరి ఇదివరకే %{service_name} ఖాతాను ధృవీకరించారు.
Uživatel s Diaspora ID %{diaspora_id} již spojení s účtem na %{service_name} autorizoval.
-
ధృవీకరణ విజయవంతంగా తొలగించబడింది.ధృవీకరణ విజయవంతంగా తొలగించబడింది.
Autorizace úspěšně odstraněna.
-
ఆ సేవకు అనుసంధానించుటలో దోషం సంభవించింది.ఆ సేవకు అనుసంధానించుటలో దోషం సంభవించింది.
Nastala chyba při připojení ke službě
-
సరే, ఆ వాడుకరి మీ ప్రవాహంలో ఇక కనిపించరు. #నిశ్శబ్దం!సరే, ఆ వాడుకరి మీ ప్రవాహంలో ఇక కనిపించరు. #నిశ్శబ్దం!
Dobře, tohoto uživatele už ve svém proudu neuvidíte. #tichobuď!
-
నేను ఆ వాడుకరిని విస్మరించలేకపోతున్నాను. #తప్పించుకోవడంనేను ఆ వాడుకరిని విస్మరించలేకపోతున్నాను. #తప్పించుకోవడం
Tohoto uživatele nedokáži ignorovat. #úhyb
-
వారేమి చెప్పాలో చూద్దాం! #హలోచెప్పండివారేమి చెప్పాలో చూద్దాం! #హలోచెప్పండి
Tak ať tedy řekne, co má na srdci! #pozdrav
-
ఆ వాడుకరిని విస్మరించడం ఆపలేకపోతున్నాం. #evasionఆ వాడుకరిని విస్మరించడం ఆపలేకపోతున్నాం. #evasion
Tohoto uživatele nedokáži přestat ignorovat. #úhyb
-
%{count} కోణంలోపరిచయాన్ని జతచేయి%{count} కోణాలలోZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
పరిచయాన్ని జతచేయి
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%{count} కోణంలో
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} కోణాలలో
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1
V jednom aspektu
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4
Ve %{count} aspektech
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
V %{count} aspektech
-
టపాకడుతూంది...టపాకడుతూంది...
-
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…