WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
muss akzeptiert werden
muss akzeptiert werden
must be accepted -
muss ausgefüllt werden
muss ausgefüllt werden
can't be blank -
Diese Beziehung würde eine zyklische Abhängigkeit erzeugen
Diese Beziehung würde eine zyklische Abhängigkeit erzeugen
This relation would create a circular dependency -
stimmt nicht mit der Bestätigung überein
stimmt nicht mit der Bestätigung überein
doesn't match confirmation -
muss ausgefüllt werden
muss ausgefüllt werden
can't be empty -
muss genau {{count}} sein
muss genau {{count}} sein
must be equal to {{count}} -
muss gerade sein
muss gerade sein
must be even -
ist nicht verfügbar
ist nicht verfügbar
is reserved -
muss größer als {{count}} sein
muss größer als {{count}} sein
must be greater than {{count}} -
muss größer oder gleich {{count}} sein
muss größer oder gleich {{count}} sein
must be greater than or equal to {{count}} -
muss größer als Anfangsdatum sein
muss größer als Anfangsdatum sein
must be greater than start date -
ist kein gültiger Wert
ist kein gültiger Wert
is not included in the list -
ist nicht gültig
ist nicht gültig
is invalid -
muss kleiner als {{count}} sein
muss kleiner als {{count}} sein
must be less than {{count}} -
muss kleiner oder gleich {{count}} sein
muss kleiner oder gleich {{count}} sein
must be less than or equal to {{count}} -
is not a valid date
-
ist keine Zahl
ist keine Zahl
is not a number -
gehört nicht zum selben Projekt
gehört nicht zum selben Projekt
doesn't belong to the same project -
muss ungerade sein
muss ungerade sein
must be odd -
ist bereits vergeben
ist bereits vergeben
has already been taken
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité