WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

03 mar. de 12:34 to 12:34
WebTranslateIt AutoTranslate changed 29 translations in French, Russian, Swedish and Spanish on WebTranslateIt. Hide changes

In français:

file_attachments.new.upload
  1.  
  2. Envoyer
    Envoyer
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.edit.upload.

batch_operations.run_batch_operation
  1.  
  2. Opération en batch
    Opération en batch
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment batch_operations.batch_operations.

status_filter.to_proofread
  1.  
  2. Non relues
    Non relues
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.unproofread.

status_filter.to_translate
  1.  
  2. Non traduites
    Non traduites
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

status_filter.hidden
  1.  
  2. Cachés
    Cachés
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.hidden.

status_filter.done
  1.  
  2. Relu
    Relu
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._proofread_status.proofread.

status_filter.to_verify
  1.  
  2. À vérifier
    À vérifier
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment glossary.menu.to_verify.

status_filter.obsolete
  1.  
  2. Obsolètes
    Obsolètes
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.obsolete.

string_keys._filters.status
  1.  
  2. Statut
    Statut
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment details.status.

In russe:

file_attachments.new.upload
  1.  
  2. Загрузить
    Загрузить
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.edit.upload.

batch_operations.run_batch_operation
  1.  
  2. Пакетная операция
    Пакетная операция
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment batch_operations.batch_operations.

status_filter.to_proofread
  1.  
  2. Не вычитано
    Не вычитано
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.unproofread.

status_filter.to_translate
  1.  
  2. Не переведено
    Не переведено
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

status_filter.done
  1.  
  2. Вычитать
    Вычитать
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._proofread_status.proofread.

status_filter.obsolete
  1.  
  2. Устаревший
    Устаревший
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.obsolete.

In suédois:

file_attachments.new.upload
  1.  
  2. Ladda upp
    Ladda upp
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.edit.upload.

batch_operations.run_batch_operation
  1.  
  2. Batch-utförande
    Batch-utförande
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment batch_operations.batch_operations.

status_filter.to_proofread
  1.  
  2. Inte korrekturläst
    Inte korrekturläst
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.unproofread.

status_filter.done
  1.  
  2. Korrekturläst
    Korrekturläst
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._proofread_status.proofread.

status_filter.obsolete
  1.  
  2. Föråldrade
    Föråldrade
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.obsolete.

string_keys._filters.status
  1.  
  2. Status
    Status
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment details.status.

In espagnol:

file_attachments.new.upload
  1.  
  2. Cargar
    Cargar
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.edit.upload.

batch_operations.run_batch_operation
  1.  
  2. Operaciones por lotes
    Operaciones por lotes
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment batch_operations.batch_operations.

status_filter.to_proofread
  1.  
  2. Sin corregir
    Sin corregir
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.unproofread.

status_filter.to_translate
  1.  
  2. Sin traducir
    Sin traducir
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

status_filter.obsolete
  1.  
  2. Obsoleto
    Obsoleto
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.obsolete.

status_filter.hidden
  1.  
  2. Oculto
    Oculto
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.hidden.

status_filter.done
  1.  
  2. Corregido
    Corregido
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._proofread_status.proofread.

string_keys._filters.status
  1.  
  2. Estado
    Estado
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment details.status.

03 mar. de 12:34 to 12:34