WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

Retour à l’index
en - anglais
es - espagnol
Souhaitez-vous aider à traduire WebTranslateIt dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
Discussions (0) Questions à propos de la traduction en espagnol (0)

Historique

  1. Validation check failed: the original text contains %{original} linebreaks, your translation contained only %{translation} linebreaks.
    Validation check failed: the original text contains %{original} linebreaks, your translation contained only %{translation} linebreaks.

    Validation check failed: the original text contains %{original} linebreaks, your translation contained only %{translation} linebreaks.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Validation check failed: the original text contains %{original} linebreaks, your translation contained %{translation} linebreaks.
    Validation check failed: the original text contains %{original} linebreaks, your translation contained %{translation} linebreaks.

    Validation check failed: the original text contains %{original} linebreaks, your translation contained %{translation} linebreaks.

    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
  3. Validation check failed: the original text contains %{original} line breaks, your translation contained %{translation} line breaks.
    Validation check failed: the original text contains %{original} line breaks, your translation contained %{translation} line breaks.

    Validation check failed: the original text contains %{original} line breaks, your translation contained %{translation} line breaks.

    modifié par Estelle .
    Copier dans le presse-papier
  4. The original text contains %{original} linebreaks, the translation contains %{translation}.
    The original text contains %{original} linebreaks, the translation contains %{translation}.

    The original text contains %{original} linebreaks, the translation contains %{translation}.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  5.  
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.